"Аристофан. Всадники (отрывки) (Пер.А.Станкевича)" - читать интересную книгу автора

Через это-то и будешь ты великим,
Что площадью рожден и подл и дерзок...

Колбасник

К большим делам я, признаюсь, негож...

Слуга 1-й

Ох, ох, да почему ж негож? Сдается,
190 Достоинства ты знаешь за собой:
Ты полноправными рожден?

Колбасник

А как же,
От полноправных я... без прав.

Слуга 1-й

Счастливец:
Какое преимущество для дел!

Колбасник

Дружок, да я наукам не учен,
Лишь грамоте, и той - худого хуже...

Слуга 1-й

195 Одно вот это, что "худого хуже" -
Тебе вредит. Искусство демагога
Не ищет уж теперь образованья
И для натуры честной не годно:
Ушло оно к бесстыдным и невеждам...
Не упусти ж пророчества даров.

Колбасник

200 А как речет оракул?

Слуга 1-й

Он загадан
Ей-ей отлично: и пестро и мудро;
"Только лишь клювом схватит "из кожи орел"
цепконогий
Дурня дракона, сосущего кровь, - погибнет в то
время
Из чесноку пафлагонцев любимая с солью