"Фернандо Аррабаль. Фандо и Лис." - читать интересную книгу автора


џ ®вўҐ§г вҐЎп ў ’ а.

Џ г§ .

’л Ё­®Ј¤  ¬®«зЁим Ё п ­Ґ §­ о, зв® б в®Ў®© Їа®Ёб室Ёв. џ ­Ґ §­ о, вл
Ј®«®¤­  Ё«Ё е®зҐим 梥⮢, Ё«Ё е®зҐим ЇЁб вм. џ ­Ґ Їа ў, џ §­ о, з⮠⥡Ґ
­Ґ §  зв® ¬Ґ­п Ў« Ј®¤ аЁвм, п §­ о зв® вл ­  ¬Ґ­п ®ЎЁ¦ Ґимбп, ­® нв® ­Ґ
Ї®ў®¤ ¤«п ¬®«з ­Ёп.

Џ г§ .

Џ®бЄ®«мЄг п §­ о, зв® вл е®зҐим Ґе вм ў ’ а, п Ї®«®¦Ё« вҐЎп ў
Є®«пбЄг Ё ўҐ§г. џ ­Ґ Ў®обм ваг¤­®б⥩, п е®зг ¤Ґ« вм в®«мЄ® в®, зв®
⥡Ґ ­а ўЁвбп.

Њ®«з ­ЁҐ.

Ќг, ‹Ёб, Ј®ў®аЁ.

‹Ёб ЎҐбзгўб⢥­­® ᬮваЁв. ‚室пв в஥ ¬г¦зЁ­
ЊЁв а®, Ќ ¬га Ё ’®б®. Ќ ¬га Ї®бҐаҐ¤Ё­Ґ, ¤Ґа¦Ёв
Ў®«ми®© зҐа­л© §®­вЁЄ, Є®в®ал© Ї®Єалў Ґв ўбҐе
ва®Ёе. ‚ᥠв஥ ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© Ґ¤Ё­го
бЄг«мЇвга­го ЈагЇЇг. Ћбв ­ ў«Ёў овбп ў ¤ «ҐЄҐ
®в ‹Ёб Ё ” ­¤®, а бб¬ ваЁў ов ¬Ґбв® ­Ґ ®Ўа й п
­  ­Ёе ­ЁЄ Є®Ј® ў­Ё¬ ­Ёп. Џ®б«Ґ ®б®Ў® вй вҐ«м­®-
Ј® Ё§г祭Ёп, ¤®и«® ¤ ¦Ґ ¤® ­ое ­мп Ї®«  Ќ ¬г஬
Ё ЊЁв а®, ўбҐ в஥ ®Їпвм б®ЎЁа овбп Ї®¤ §®­в®¬.

TЋ‘Ћ. „ , §¤Ґбм ¬®¦­® е®а®и® ўлбЇ вмбп.
M€’ЂђЋ. Ќ® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¬л ¤®«¦­л §­ вм ®вЄг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.

Ћ­ б«о­пўЁв Ї «Ґж Ё Ї®¤­Ё¬ Ґв ўўҐае.

ЌЂЊ“ђ. ќв® ­Ґ ў ¦­®. ѓ« ў­®Ґ §­ вм Ї® Є Є®© ¤®а®ЈҐ ¤ўЁЈ вмбп.
TO‘Ћ. „ ў ©вҐ бЇ вм Ї®¤ §®­в®¬ Ё ®бв ўЁ¬ ўҐвҐа ў Ї®Є®Ґ.
M€’ЂђЋ (oЎЁ¦Ґ­­®). ’л ўбҐЈ¤  ®зҐ­м бЇ®Є®Ґ­.
ЌЂЊ“ђ (Є ЊЁв а®). …б«Ё ¤Ґ« вм Є Є ®­, в® ¬л Ўл 㦥 㬥૨.
M€’ЂђЋ (Є Ќ ¬гаг). “¬Ґа«Ё Ё«Ё ҐйҐ е㦥. € ўбҐ Ё§-§  нв®© Їа®Є«пв®©
ЇаЁўлзЄЁ ­Ґ ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ вм ¬Ґал ЇаҐ¤®бв®а®¦­®бвЁ.
TO‘Ћ (гЇаאַ). ѓ« ў­®Ґ Ї®-¬®Ґ¬г нв® ўлбЇ вмбп.
M€’ЂђЋ. ѓ« ў­®Ґ нв® §­ вм ®вЄг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.
ЌЂЊ“ђ (ўҐ¦«Ёў® Ї®Їа ў«пҐв). ЌҐв, Ј« ў­®Ґ нв® §­ вм Ї® Є Є®© ¤®а®ЈҐ
¤ўЁЈ вмбп.
M€’ЂђЋ. …йҐ а § Ї®ўв®апо, Ј« ў­®Ґ нв® §­ вм Єг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.
ЌЂЊ“ђ. ‹ ¤­®, ­Ґ Ўг¤г гЇап¬Ёвмбп. ЌҐ е®зг Ўлвм Є Є ’®б®. Љ Є е®зҐим.
M€’ЂђЋ (®зҐ­м ¤®ў®«м­л©). €в Є, ¤®Ј®ў®аЁ«Ёбм, зв® Ј« ў­®Ґ нв® §­ вм
®вЄг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.
ЌЂЊ“ђ (ЇаЁ¬ЁаЁвҐ«м­®). ‚®в Ё¬Ґ­­®, §­ вм ®вЄг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.