"Хуан Хосе Арреола. Истинно говорю вам" - читать интересную книгу автора

з бвЁж ­  ᢥаеЄ®б¬ЁзҐбЄ®© бЄ®а®бвЁ.
‚ ®¤­®¬ Ё§ а §кпб­Ґ­Ё©, Є®в®алҐ в Є «оЎпв ¤ ў вм ўлб®ЄЁҐ ⥮аҐвЁЄЁ,
Їа®дҐбб®а ЌЁЄ« гб ба ў­Ёў Ґв ўҐаЎ«о¤  ў ¬®¬Ґ­в Їа®е®¦¤Ґ­Ёп бЄў®§м ЁЈ®«м­®Ґ
гиЄ® б ­Ёвмо Ї гвЁ­л. Ћ­ Ј®ў®аЁв, зв® Ґб«Ё ¬л § е®вЁ¬ б®вЄ вм Ё§ нв®© ­ЁвЁ
Єгб®Є вЄ ­Ё, в® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ҐЈ® а бб⥫Ёвм, ­ ¬ Ї®вॡгҐвбп ўбҐ ¬Ёа®ў®Ґ
Їа®бва ­бвў®, Ё ўбҐ §ўҐ§¤л, ўЁ¤Ё¬лҐ ¤«п ­ б Ё ­ҐўЁ¤Ё¬лҐ, Ўг¤гв Ў«ҐбвҐвм ­ 
д®­Ґ нв®Ј® ЄгбЄ  вЄ ­Ё Є ЇҐ«мЄ ¬Ё а®бл. …б«Ё ­ з вм б¬ влў вм ­Ёвм ў
Є«гЎ®Є, ®Є ¦Ґвбп, зв® ¤«Ё­  ҐҐ ЁбзЁб«пҐвбп ¬Ё««Ё®­ ¬Ё ᢥ⮢ле «Ґв, Ё, ⥬
­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, Їа®дҐбб®а ЌЁЄ« гб ЏаҐ¤Ї®« Ј Ґв ᬮв вм ҐҐ ў ўҐаЎ«о¤  ўбҐЈ® §  ваЁ
Їпвле ᥪ㭤л.
Љ Є пб­® Є ¦¤®¬г, Їа®ҐЄв нв®в  Ўб®«ов­® ®бгйҐбвўЁ¬ Ё, ¬л Ўл ¤ ¦Ґ бЄ § «Ё,
ў ўлб襩 б⥯Ґ­Ё ­ г祭. Ћ­ 㦥 Ї®«м§гҐвбп бЁ¬Ї вЁҐ© Ё ¬®а «м­®© Ї®¤¤Ґа¦Є®©
(Їа ў¤ , ҐйҐ ­Ґ Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­­л¬Ё ®дЁжЁ «м­®) «®­¤®­бЄ®© ‹ЁЈЁ ¬Ґ¦Ї« ­Ґв­®©
Ё­д®а¬ жЁЁ, ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«Ґ¬ Є®в®а®© пў«пҐвбп ¬ бвЁвл© Ћ« д ‘⥩Ї«¤®­.
‚ўЁ¤г Ї®ўбҐ¬Ґбв­®© а бвҐап­­®бвЁ Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў , ўл§ў ­­ле ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ¬
ЌЁЄ« гб , Є®¬ЁвҐв бзЁв Ґв ®зҐ­м ў ¦­л¬ ЇаЁў«Ґзм Є Їа®ҐЄвг ў­Ё¬ ­ЁҐ ўбҐе
б®бв®п⥫м­ле «о¤Ґ© ¬Ёа , зв®Ўл ⥠­Ґ Ї®Ї «Ёбм ­  㤮зЄг и а« в ­ ¬,
Їа®ў®¤пйЁ¬ бЄў®§м ®вўҐабвЁп ­ҐЎ®«ми®Ј® ¤Ё ¬Ґва  ­Ґ ¦Ёўле,   ¬Ґавўле
ўҐаЎ«о¤®ў. ќвЁ «Ёз­®бвЁ, г Є®в®але ҐйҐ Ї®ў®а зЁў Ґвбп п§лЄ ­ §лў вм ᥡп
г祭묨, ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ўбҐЈ® «Ёим ¬®иҐ­­ЁЄЁ, ®е®впйЁҐбп §  Їа®бв Є ¬Ё.
„Ґ©бвўгов ®­Ё Єа ©­Ґ ЇаЁ¬ЁвЁў­®: Ї®Јаг¦ ов ўҐаЎ«о¤  ў а бвў®ал бҐа­®©
ЄЁб«®вл ўбҐ ¬Ґ­м襩 Ё ¬Ґ­м襩 Є®­жҐ­ва жЁЁ. ‡ вҐ¬, ЇаҐўа й п ®Ўа §®ў ўигобп
¦Ё¤Є®бвм ў Ї а, ®­Ё ў в Є®¬ ўЁ¤Ґ Їа®ЇгбЄ ов ҐҐ зҐаҐ§ ЁЈ®«м­®Ґ гиЄ® Ё ¤г¬ ов
ЇаЁ н⮬, зв® б®ўҐаиЁ«Ё з㤮. Љ Є пб­® Є ¦¤®¬г, нвЁ «¦ҐгзҐ­лҐ Ї®вҐаЇҐ«Ё
Ї®«­го ­Ґг¤ зг, Ё дЁ­ ­бЁа®ў вм Ёе ¤Ґп⥫쭮бвм ЎҐбб¬лб«Ґ­­®. Ќг¦­®, зв®Ўл
ўҐаЎ«о¤ Ўл« ¦Ёўл¬ Є Є ¤®, в Є Ё Ї®б«Ґ ­Ґў®§¬®¦­®Ј® ЇҐаҐ¬ҐйҐ­Ёп. ‚¬Ґбв®
в®Ј®, зв®Ўл Ё§ў®¤Ёвм в®­­л ᢥ祩 Ё ва вЁвм ¤Ґ­мЈЁ ­  ᮬ­ЁвҐ«м­го
Ў« Ј®вў®аЁвҐ«м­®бвм, «Ёж ¬, § Ё­вҐаҐб®ў ­­л¬ ў ўҐз­®© ¦Ё§­Ё Ё ®в饭­л¬
«Ёи­Ё¬Ё Є ЇЁв « ¬Ё, б«Ґ¤гҐв ®бв ­®ўЁвм бў®© ўлЎ®а ­  ЇаҐўа йҐ­ЁЁ ўҐаЎ«о¤  ў
Ї®в®Є н«Ґ¬Ґ­в а­ле з бвЁж: ®­® ­ гз­®, Єа бЁў® Ё, ў Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ,
ўлЈ®¤­®. ѓ®ў®аЁвм ®Ў Ё§«Ёи­Ґ© 饤а®бвЁ ў б«гз Ґ, Ї®¤®Ў­®Ґ н⮬г,  Ўб®«ов­®
­Ґг¬Ґбв­®. ‡¤Ґбм Їа®бв® ­ ¤® § Єалвм Ј« §  Ё Ї®иЁаҐ ®вЄалвм Є а¬ ­, ⢥म
§­ п, зв® ўбҐ а бе®¤л ў®§¬Ґбвпвбп бв®аЁжҐ©. Ќ Ја ¤  Ўг¤Ґв ®¤Ё­ Є®ў®© ¤«п
ўбҐе ўЄ« ¤зЁЄ®ў; ᥩз б ў ¦­® ў­ҐбвЁ бў®© ўЄ« ¤ Є Є ¬®¦­® ᪮॥.
Љ Є п ®Ўй п б㬬  Ї®вॡгҐвбп, бв ­Ґв Ё§ўҐбв­® «Ёим ЇаЁ § ўҐа襭ЁЁ
нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в , Ёб室 Є®в®а®Ј®, ў®®ЎйҐ Ј®ў®ап, ЇаҐ¤бЄ § вм ­Ґў®§¬®¦­®; Ё
Їа®дҐбб®а ЌЁЄ« гб, б® бў®©б⢥­­®© Ґ¬г зҐбв­®бвмо, б®Ј« и Ґвбп а Ў®в вм,
в®«мЄ® Ґб«Ё б¬Ґв  Ўг¤Ґв ¤®бв в®з­® ЈЁЎЄ®©. ‚Є« ¤зЁЄЁ ¤®«¦­л вҐаЇҐ«Ёў®, Ё ­Ґ
®¤Ё­ Ј®¤, ўлЇ« зЁў вм бў®Ё ў§­®бл. Ќг¦­® Ўг¤Ґв ­ ­пвм влбпзЁ вҐе­ЁЄ®ў,
 ¤¬Ё­Ёбва в®а®ў Ё а Ў®зЁе. ЏаЁ¤Ґвбп ᮧ¤ вм ॣЁ®­ «м­лҐ Ё ­ жЁ®­ «м­лҐ
Ї®¤Є®¬ЁвҐвл. € ¤®«¦­® Ўлвм ­Ґ в®«мЄ® ЇаҐ¤гᬮв७®, ­® Ё а §а Ў®в ­® ў®
ўбҐе ¤Ґв «пе Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ® ЇаҐҐ¬­ЁЄ е Їа®дҐбб®а  ЌЁЄ« гб , Ї®бЄ®«мЄг
ॠ«Ё§ жЁп Їа®ҐЄв , Є Є ўЇ®«­Ґ а §г¬­® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, ¬®¦Ґв а бвп­гвмбп ­ 
­ҐбЄ®«мЄ® Ї®Є®«Ґ­Ё©. ‚ нв®© бўп§Ё ­Ґ«Ёи­Ґ гЄ § вм ­  ЇаҐЄ«®­­л© ў®§а бв
Їа®дҐбб®а .
Љ Є «оЎ®Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ­ зЁ­ ­ЁҐ, нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в ЌЁЄ« гб  ¤®ЇгбЄ Ґв ¤ў 
ў®§¬®¦­ле Ёб室 : Їа®ў « Ё«Ё гбЇҐе. “бЇҐе ЌЁЄ« гб , Ї®¬Ё¬® в®Ј®, зв® ®­
а §аҐиЁв Їа®Ў«Ґ¬г Ёе «Ёз­®Ј® ᯠᥭЁп, ЇаҐўа вЁв дЁ­ ­бЁа®ў ўиЁе нв®в
¬ЁбвЁзҐбЄЁ© нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в ў  ЄжЁ®­Ґа®ў бЄ §®з­®© Ї® бў®Ё¬ ў®§¬®¦­®бвп¬
ва ­бЇ®ав­®© Є®¬Ї ­ЁЁ. Ѓг¤Ґв ®зҐ­м «ҐЈЄ® а §а Ў®в вм Їа ЄвЁз­л© Ё