"Кэтрин Азаро. Укротить молнию ("Сколийская империя" #2) " - читать интересную книгу автора

я, девчонка "метр с кепкой" и в мини-юбке? Когда незнакомец наконец снова
заговорил, мне показалось, что ему в голову пришла та же мысль. Тогда я еще
не представляла ни истинную причину того, почему Эльтор решил довериться
мне, ни тех сомнений в его душе, что этому предшествовали.
- Я не туда попал, - произнес он. - Вернее даже, это не то место и не
то время. Согласно положению звезд, дата сходится с расчетной. Но все
остальное не так. - Он указал на уличный фонарь. - Прежде всего я и понятия
не имел, что в Лос-Анджелесе будут вот такие фонари.
Я недоуменно заморгала. Уличный фонарь был точно такой, что и остальные
во всем городе, - высокий, едва ли не столетней давности столб, а на его
конце нечто вроде крючка, с которого свисает фонарь наподобие колокола на
старой испанской миссии. Ни один путеводитель по Калифорнии не обходился без
упоминания о них.
- Это колокола ангелов, - пояснила я.
- Колокола ангелов? Вот уж ничего подобного раньше не слышал.
- Сразу видно, что ты не здешний. Эти фонари такие же знаменитые, как и
мост Золотые Ворота в Сан-Франциско.
Эльтор нахмурился.
- Я изучал американскую историю. И будь эти фонари действительно так
знамениты, как ты о них говоришь, я бы наверняка их узнал.
- Может, твой учитель плохо знал историю Лос-Анджелеса?
- Моим учителем был компьютерный чип. И он не содержал сведений о ваших
уличных фонарях, или, как вы их называете, колоколах ангела.
Сказав это, незнакомец обвел взглядом грязную улицу, посмотрел на
разбитое стекло в ближайшем от нас доме, на полуразвалившееся крыльцо.
- Ты здесь живешь?
Вопрос о том, где я живу, мне не понравился, и я не стала на него
отвечать. И тогда незнакомец спросил:
- А почему ты так живешь?
- Потому что, - процедила я сквозь зубы.
Эльтор как-то передернулся, будто моя злость задела его за живое.
- Мне извини, - произнес он. - Я не хотел обижать. Наступило молчание.
Наконец я не выдержала и заговорила первой:
- А ты откуда?
- Первоначально из Партонии.
- Откуда?
- Партонии. Там Штаб-квартира сколийского правительства.
- Первый раз слышу.
- После того, что я здесь увидел, и тем более после того, чего не
увидел, я ничуть не удивлен.
С этими словами Эльтор присел на соседнее крыльцо и указал на свой
светящийся коробок.
- Все не так. Единственное, что мне удалось обнаружить, - это колебания
на радиочастотах.
Я шагнула поближе, чтобы лучше разглядеть коробку. Эльтор водил
пальцами по ее граням, и они переливались самыми разными цветами. Затем он
обвел коробкой вокруг запястья и прижал к напульснику. Кстати, напульсник
этот оказался вовсе не из кожи - или по крайней мере не весь. Кое-какие
части были металлическими, кое-где виднелись провода - теперь я знаю, что
это керамоплексовые проводники, которые питают миниатюрную компьютерную