"Кэтрин Азаро. Укротить молнию ("Сколийская империя" #2) " - читать интересную книгу автора

- Марио, Джейк, Мануэль - в некотором роде они тоже сражаются на войне.
Как ты. Только их враг невидим. Но он постоянно твердит, что вы ничто, вы
никто, вам нет места в этом мире, что вы здесь чужие.
- Твой друг Джейк не такой, как все.
- Что ты имеешь в виду?
- Он эмпат.
- Ты это почувствовал?
Эльтор кивнул.
- Но это не снимает боль, - заметила я, - а лишь сильнее ее обостряет.
- Ее ничто не снимет.
- И все-таки люди должны прекратить убивать друг друга, - с жаром
произнесла я. - Должен же быть какой-то иной, лучший способ.
Эльтор ответил не сразу.
- Будем надеяться, что мы его найдем.
Я почувствовала, о чем он промолчал. Он опасался, что способ этот так и
останется не найден никем, ни в его мире, ни в этом.
Спустя какое-то время он попросил:
- Расскажи мне что-нибудь. О себе. Только чтобы без боли и
озлобленности.
- Хорошо. Я расскажу тебе о самом лучшем дне в моей жизни. О моем
празднике quinceanera.
- Quince... Пятнадцать?
- Верно. Когда девушке исполняется пятнадцать, то устраивают праздник -
сначала специальную церемонию в церкви, а потом танцы. Меня сопровождал
Джейк. Он был мой chambelan de honor. А Мануэль... - Я на секунду умолкла. -
У меня нет отца, поэтому Мануэль в церкви прошествовал со мной и матерью по
проходу, когда мы шли на мессу. Там собрались все, мои corte de honor, damas
и chambelanes.
- Дамы и кавалеры?
- Верно, всего двадцать восемь. Альконес и мои подруги. - Я
улыбнулась. - И еще Джошуа. Ну и вид у него был по сравнению с остальными -
соломенные волосы и голубые глаза! Моя мать сшила мне такое красивое белое
платье. А парни были в смокингах. Можешь себе представить? Альконес в
смокингах, с голубыми лентами через плечо, или как там они называются. Им
пришлось сложиться, чтобы взять напрокат эти вещи. Я взяла с них слово, что
никаких пистолетов. - У меня дрогнул голос. - Какой чудесный это был день!
Казалось, мы с Джейком будем танцевать целую вечность!
- А почему ты говоришь об этом с такой грустью?
- Потому что все это в прошлом. Все. Эльтор привлек меня себе.
Я вспомнила свою мать, как она плакала в тот день. Я чувствовала ее
радость, ощущала на языке. Вдыхала ее запах, слышала ее звон. Чтобы
объяснить объединяющую нас связь, мама, бывало, рассказывала мне древние
предания. Ее слова рисовали перед моим мысленным взором картину ceiba, оси,
что существует буквально везде и во всем. Это дерево. Корни его уходят
глубоко в Олонтик, или подземный мир, ствол тянется вверх, сквозь Срединный
мир, где обитаем мы, смертные, а крона простирается еще выше, сквозь все
уровни небес. Моя мать верила, что наш разум одновременно сосуществует с
другими, точно так же, как духовная и материальная вселенная сосуществуют
благодаря связывающему их дереву.
Моя мать была h 'ilol, святой женщиной. Она молилась за тех, кто болен,