"Марсель Ашар. Рохля " - читать интересную книгу автора

Эдит(подходит и нежно гладит руки Ролло). Дорогой мой!
Ролло (отодвигается, увлеченный новой мыслью). Ты видела, как Вероника
смотрела на наше фото? Ведь она жалеет о том времени, ей-богу!
Эдит (пораженная). Что ты выдумываешь?!
Ролло. Ну, все равно... Эх, какое дельце я упустил! Сто миллионов!
Тогдашних! А может, и побольше! И это я управлял бы тогда банком,
страхкассой, текстильными предприятиями и всем прочим!... (Погружается в
мечты.)
Эдит (с достоинством) . Вспомни, кому ты говоришь это! К тому же не
обольщайся, ты сам только что сказал, что она обожает Ноэля.
Ролло. Ноэль, не Ноэль, а мне стоило только мигнуть... Но как раз в тот
момент я имел глупость влюбиться в тебя.
Эдит встает.
Эдит (глухо). Леон!
Ролло. А? Что с тобой?
Эдит (с трудом). Ничего. (Шатается и падает без чувств на диван.)
Ролло (в панике). Да что случилось, малышка? Неужели ты... из-за того,
что я сказал? Ты меня не поняла. Я же не жалею, что полюбил тебя, я только
жалею о том, что сделал эту глупость.
Эдит не двигается, голова ее бессильно откинута на спинку дивана.
Фу, черт, опять что-то не то сморозил! Слава богу, ты не слышала.
Дорогая моя, красавица моя, ну приди в себя, а то войдет Карадин и увидит
тебя в таком состоянии... Я же не по злобе так сказал, просто вырвалось
нечаянно... Ну же, очнись! (Шлепает Эдит по щекам.) Да вставай же! (Новые
пощечины.)
Входит Карадин. Элегантен, блестящ, безупречно одет. Утонченной манерой
поведения резко отличается от расхлябанного Ролло. Видно, что он в молодости
был очень красив.
Карадин. Я предпочел бы, чтобы ты приводил ко мне свою жену не для
того, чтобы хлестать ее здесь по щекам.
Ролло. Не будь идиотом! Она в обмороке.
Карадин. Ия уверен, по твоей вине. Мне тоже при виде тебя всегда
становится плохо.
Эдит (приподняв голову). Ничего, уже прошло.
Карадин. Вам уже лучше?
Эдит. Да, спасибо, все в порядке.
Карадин. Теперь ты, конечно, поспешишь проводить жену домой?
Ролло. С чего ты взял? И не подумаю!
Карадин. Неужели ты настолько бессердечен, что собираешься вести со
мной деловую беседу, в то время как твоя жена в таком состоянии?
Ролло. Да она в прекрасном состоянии, не правда ли, дорогая?
Эдит. В прекрасном! Я превосходно себя чувствую.
Карадин. Я прикажу моему шоферу отвезти вас...
Ролло. Ну и зануда же ты!
Эдит. Леону нужно поговорить с вами.
Карадин(пристально посмотрев на Эдит, к Ролло). И за какие заслуги тебе
досталась такая жена?!
Ролло. Такой же вопрос я часто задаю себе, думая о вас с Вероникой.
Карадин (к Эдит, тепло). Ваша душа отражается в ваших глазах.
(Вздыхает.) Какая жалость!...