"Айзек Азимов. Демон ростом в два сантиметра" - читать интересную книгу автораизнуренным.
Он сказал: - Джордж, сделайте одолжение - позовите официантку, ладно? В этом баре официантки одевались не очень тепло, что, впрочем, согревало взор посетителей. Я с радостью позвал одну из них, хотя и понимал, что она проинтерпретирует мой жест лишь как желание заказать что-нибудь выпить. На самом деле она его не стала интерпретировать никак, ибо все время была уверенно повернута ко мне лишь обнаженной спиной. Я сказал: - На самом деле, Мордехай, если вы хотите, чтобы вас здесь обслужили, вам придется позвать ее самому. Законы вероятности еще не повернулись ко мне выгодной стороной, что просто стыд и позор, ибо давно пора помереть моему богатому дядюшке, лишив своего сына наследства в мою пользу. - У вас есть богатый дядюшка? - У Мордехая на мгновение блеснул интерес. - Увы, нет. Это лишь усугубляет несправедливость ситуации. Мордехай, пожалуйста, позовите официантку. - А ну ее к черту, - проворчал Мордехай. - Подождет, не рассыплется. Меня, как вы понимаете, беспокоил вопрос не о том, сколько она будет нас ждать, а совсем другое, но любопытство пересилило жажду. Я сказал: - Мордехай, что с вами? У вас несчастный вид. Сегодня утром я видел, как вы не обратили внимания на пустое такси в такой день, когда они на вес золота, а потом, садясь во второе, даже выругались. - Что, в самом деле? - спросил Мордехай. - Да эти гады меня просто взглянуть на дорогу, чтобы из них кто-нибудь не остановился. На меня наваливаются толпы официантов. При моем приближении продавцы открывают закрытые магазины. Стоит мне войти в холл, как лифт распахивает пасть и ждет, пока я войду, и тут же закрывается и едет сразу на нужный этаж. В любой конторе мне сразу приветственно машут орды служащих, заманивая каждый к своему столу. Все правительственные чиновники существуют только затем, чтобы... - Но, Мордехай, - вставил я слово, - это же просто прекрасно. Законы вероятности... То, что он предложил сделать с законами вероятности, было абсолютно невыполнимо хотя бы из-за отсутствия у абстрактных понятий телесной сущности. - Однако, Мордехай, - убеждал я его, - все это должно было дать вам больше времени для писательских трудов. - Ни хрена! - рявкнул Мордехай. - Я писать вообще не могу! - Ради всего святого, отчего? - Потому что у меня нет времени на обдумывание. - Нет времени на что? - Раньше, в процессе всех этих ожиданий - в очередях, на остановках, в конторах, - это было время, когда я думал, когда обдумывал, что буду писать. Это было время совершенно необходимой подготовки. - Я этого не знал. - Я тоже, зато теперь знаю. - Я-то думал, - сказал я, - что вы все это время ожидания только |
|
|