"Айзек Азимов. Коварная Каллисто" - читать интересную книгу автора

Ђ©§ҐЄ Ђ§Ё¬®ў.

Љ®ў а­ п Љ ««Ёбв®

-----------------------------------------------------------------------
†га­ « "ћ­л© вҐе­ЁЄ", NN 1-2. ЏҐа. - ’.ѓЁ­§ЎгаЈ.
OCR spellcheck by HarryFan, 18 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


- Џа®Є«пвл© ћЇЁвҐа! - §«® Їа®Ўгаз « ќ¬Ўа®гн “ ©вдЁ«¤, Ё п, б®Ј« и пбм,
ЄЁў­г«.
- џ Їпв­ ¤ж вм «Ґв ­  ва бб е ў®ЄагЈ ћЇЁвҐа , - ®вўҐвЁ« п, - Ё б«ли «
нвЁ ¤ў  б«®ў , ­ ўҐа­®, ¬Ё««Ё®­ а §. „®«¦­® Ўлвм, ў® ўбҐ© б®«­Ґз­®©
бЁб⥬Ґ ­Ґ бгйҐбвўгҐв «гз襣® бЇ®б®Ў  ®вўҐбвЁ ¤гиг.
Њл в®«мЄ® з⮠ᬥ­Ё«Ёбм б ў евл ў ЇаЁЎ®а­®¬ ®вᥪҐ Є®б¬ЁзҐбЄ®Ј®
а §ўҐ¤лў вҐ«м­®Ј® бг¤­  "–ҐаҐа " Ё гбв «® Ї®Ї«Ґ«Ёбм Є ᥡҐ.
- Џа®Є«пвл© ћЇЁвҐа, Їа®Є«пвл© ћЇЁвҐа! - е¬г஠⢥न« “ ©вдЁ«¤. - Ћ­
б«ЁиЄ®¬ ®Ја®¬Ґ­. ’®азЁв §¤Ґбм, г ­ б §  бЇЁ­®©, Ё вп­Ґв, Ё вп­Ґв, Ё вп­Ґв!
‚бо ¤®а®Јг ­ ¤® Ё¤вЁ ­   в®¬­®¬ ¤ўЁЈ вҐ«Ґ, Ї®бв®п­­®, Ґ¦Ґз б­® ᢥапвм
Єгаб. ЌЁ ⥡Ґ ЇҐаҐ¤лиЄЁ, ­Ё Ё­ҐажЁ®­­®Ј® Ї®«Ґв , ­Ё ¬Ё­гвл
а бб« Ў«Ґ­­®бвЁ! ’®«мЄ® ®¤­  зҐав®ў  а Ў®в !
’л«м­®© бв®а®­®© ЄЁбвЁ ®­ ®вҐа ўлбвгЇЁўиЁ© ­  «Ўг Ї®в. Ћ­ Ўл« ¬®«®¤л¬
Ї а­Ґ¬, ­Ґ бв аиҐ ваЁ¤ж вЁ «Ґв, Ё ў Ј« § е ҐЈ® ¬®¦­® Ўл«® Їа®зЁв вм
ў®«­Ґ­ЁҐ, ¤ ¦Ґ ­ҐЄ®в®ал© бва е.
€ ¤Ґ«® §¤Ґбм Ўл«®, ­Ґб¬®вап ­  ўбҐ Їа®Є«пвЁп, ­Ґ ў ћЇЁвҐаҐ. ЊҐ­миҐ
ўбҐЈ® ­ б ЎҐбЇ®Є®Ё« ћЇЁвҐа. „Ґ«® Ўл«® ў Љ ««Ёбв®! €¬Ґ­­® нв  ¬ «Ґ­мЄ п
ᢥ⫮-Ј®«гЎ п ­  ­ иЁе нЄа ­ е «г­ , бЇгв­ЁЄ ЈЁЈ ­в  ћЇЁвҐа , ўл§лў « 
ЁбЇ аЁ­г ­  «Ўг “ ©вдЁ«¤  Ё 㦥 зҐвлॠ­®зЁ ¬Ґи «  ¬­Ґ бЇ®Є®©­® бЇ вм.
Љ ««Ёбв®! Џг­Єв ­ иҐЈ® ­ §­ зҐ­Ёп!
„ ¦Ґ бв ал© Њ Є ‘вЁ¤Ґ­, ᥤ®гбл© ўҐвҐа ­, ў ¬®«®¤®б⨠室ЁўиЁ© б б ¬Ё¬
ўҐ«ЁЄЁ¬ ЏЁўЁ “Ё«б®­®¬, б ®вбгвбвўгойЁ¬ ўЁ¤®¬ ­Ґб ў евг. —ҐвўҐа® бгв®Є
Їа®зм, Ё ўЇҐаҐ¤Ё ҐйҐ ¤Ґбпвм, Ё ў ¤гиг Є®Јвп¬Ё ўЇЁў Ґвбп Ї ­ЁЄ ...
‚ᥠ¬л ў®бҐ¬м 祫®ўҐЄ - нЄЁЇ ¦ "–ҐаҐал" - Ўл«Ё ¤®бв в®з­® еа Ўал¬Ё ЇаЁ
®Ўлз­®¬ 室Ґ ўҐйҐ©. Њл ­Ґ ®вбвгЇ «Ё ЇҐаҐ¤ ®Ї б­®бвп¬Ё Ї®«г¤о¦Ё­л зг¦Ёе
¬Ёа®ў. Ќ® ­г¦­® ­Ґзв® Ў®«м襥, 祬 Їа®бв® еа Ўа®бвм, ¤«п ўбваҐзЁ б
­ҐЁ§ўҐбв­л¬, б Љ ««Ёбв®, б нв®© "§ Ј ¤®з­®© «®ўгиЄ®©" б®«­Ґз­®© бЁб⥬л.
Џ® бгвЁ ¤Ґ« , ® Љ ««Ёбв® Ўл« Ё§ўҐб⥭ в®«мЄ® ®¤Ё­ §«®ўҐйЁ©, в®з­л©
д Єв. ‡  ¤ў ¤ж вм Їпвм «Ґв бҐ¬м Є®а Ў«Ґ©, Є ¦¤л© б®ўҐа襭­ҐҐ ЇаҐ¤л¤г饣®,
¤®«ҐвҐ«Ё вг¤  Ё Їа®Ї «Ё. ‚®бЄаҐб­лҐ ЇаЁ«®¦Ґ­Ёп Ј §Ґв ­ бҐ«п«Ё бЇгв­ЁЄ
ўбҐў®§¬®¦­л¬Ё бгйҐбвў ¬Ё, ®в бгЇҐа¤Ё­®§нўа®ў ¤® ­ҐўЁ¤Ё¬ле ᮧ¤ ­Ё© Ё§
зҐвўҐав®Ј® Ё§¬ҐаҐ­Ёп, ­® в ©­л нв® ­Ґ Їа®пб­п«®.
Ќ и  нЄбЇҐ¤ЁжЁп Ўл«  ў®б쬮©. “ ­ б Ўл« б ¬л© «гзиЁ© Є®а Ў«м, ўЇҐаўлҐ
Ё§Ј®в®ў«Ґ­­л© ­Ґ Ё§ бв «Ё,   Ё§ ў¤ў®Ґ Ў®«ҐҐ Їа®з­®Ј® бЇ« ў  ЎҐаЁ««Ёп Ё
ў®«мда ¬ . “ ­ б Ўл«Ё ᢥа嬮魮Ґ ®аг¦ЁҐ Ё ­ Ёб®ўаҐ¬Ґ­­Ґ©иЁҐ  в®¬­лҐ
¤ўЁЈ вҐ«Ё.
Ќ®... ­® ўбҐ ¦Ґ ¬л Ўл«Ё в®«мЄ® ў®бм¬л¬Ё, Ё Є ¦¤л© нв® Ї®­Ё¬ «.
“ ©вдЁ«¤ ¬®«з  Ї®ў «Ё«бп ­  Є®©Єг, Ї®¤ЇҐаҐў Ї®¤Ў®а®¤®Є агЄ ¬Ё. Љ®бвпиЄЁ
Ї «м楢 г ­ҐЈ® Ўл«Ё ЎҐ«л¬Ё. Њ­Ґ Ї®Є § «®бм, ®­ ­  Ја ­Ё ЄаЁ§Ёб . ‚ в ЄЁе
б«гз пе вॡгҐвбп в®­ЄЁ© ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁ© Ї®¤е®¤.