"Роберт Асприн, Линда Эванс. Мошенники времени (Вокзал времени-2)" - читать интересную книгу автора

это форменное оскорбление. Она еще покажет этому наглому мелкому проныре,
что он всего лишь жалкий дилетант, или она не Голди Морран. Она натянуто
улыбнулась. От этого усилия мышцы ее лица заболели, а случайно посмотревший
на нее младенец с ревом уткнулся матери в юбку.
Голди Морран еще не начала жульничать по-настоящему.
* * *
Успешно обчистив несколько карманов в переполненном кафе, Скитер
вернулся в библиотеку, дабы согласно правилам предъявить свою добычу
Брайану. Увидев запись об успехах Голди, он весело рассмеялся.
- Бакс тридцать? - Смех его сделался еще громче - искренний смех
полудикого монгола, одержавшего верх над врагом.
Брайан пожал плечами.
- Ты воспринимаешь это несколько веселее, чем она.
- Готов поспорить!
- Ты уже поспорил, Джексон, - буркнул Брайан. - Теперь выигрывай, а
мне надо работать.
Скитер усмехнулся еще раз, не обижаясь на тон библиотекаря, и позволил
себе представить, на что будет похоже лицо Голди, когда она узнает об этом.
Можно поспорить на то, что лицо ее сделается таким же пурпурным, как и
волосы. Сунув руки в карманы и весело насвистывая, вышел он из библиотеки.
В это время года Общий зал становится весьма и весьма приятным местом, и...
Чья-то тяжелая рука схватила его за плечо, резко повернув. Он ударился
спиной о бетонную стену и на мгновение отключился. Он поднял взгляд и
зажмурился: он увидел перед собой лицо человека, которого в последний раз
встречал на берегах Тибра, проклинающего его на чем свет стоит.
Ох, черт.
Люпус Мортиферус
В современной одежде, но все такой же разъяренный.
- Твои потроха не стоят ста пятидесяти золотых аурий... но, на худой
конец, сойдет и так!
- Э... - произнес Скитер, пытаясь выиграть время, прежде чем гладиатор
покончит с ним. "Как, черт возьми, попал он на Вокзал?" Впрочем, сейчас это
было не так важно. Главное, он был здесь - и одного взгляда этих черных
глаз было вполне достаточно, чтобы понять: Скитеру грозит смерть.
Или хуже.
Поэтому Скитер сделал единственное, что, возможно, могло спасти его.
Как тряпичная кукла, упал он на землю Его противник промедлил всего
какую-то секунду. Скитер перекатился, сбив Люпуса Мортиферуса с ног, быстро
вскочил и побежал. За спиной послышался рев разъяренного быка. Короткий
взгляд через плечо показал, что взбешенный гладиатор преследует его по
пятам. "О черт, и реки здесь нет, так что прыгать некуда, и коня не
украдешь. Но как же он попал на ВВ-86?"
Петляя, несся он через густую праздничную толпу. Он обогнул группу
ряженых артистов и толкнул плечом кого-то, неожиданно выросшего у него на
пути Послышался злобный визг, всплеск, а потом голос Голди Морран обрушил
на его голову лавину проклятий, цветистостью выражений не уступая Есугэю,
когда тот был в ударе. Какую-то секунду он жалел, что у него нет времени
полюбоваться видом мокрой Голди, мокрой с пурпурной головы до пят, но тут
этот проклятый гладиатор почти догнал его. Он обогнул пруд и нырнул в
квартал Новое Эдо. Одетые самураями мужчины выкрикивали за его спиной