"Роберт Линн Асприн. Мифтерия жизни ("МИФ" #10)" - читать интересную книгу автора

- Апельсиновый годится, - произнес я сквозь сжатые зубы и с трудом
сглатывая.
Банни оценивающе посмотрела на меня:
- Понятно. Значит, это были не "отвертки" и не "мимозы".
- Что?
- Ничего-ничего. Апельсиновый сок, получите.
Я бы обошелся и без этого "получите", но на вкус сок был приятен. Я
осушил стакан в два глотка. Странно, но жажда от этого только усилилась.
Холодная влага была, конечно, приятна, но заставила ощутить, насколько у
меня все внутри пересохло.
- А еще есть? - с надеждой спросил я.
- У меня тут целый кувшин, - ответила Банни, показывая на поднос. - Я
чувствовала, что одного стакана не хватит. Только пей медленно. Тебе сейчас
не стоит заглатывать сразу ведро холодной жидкости.
Я еле удержался от искушения выхватить у нее из рук кувшин и
ограничился тем, что протянул стакан за добавкой. Колоссальным усилием воли
мне удалось последовать ее совету и выпить сок мелкими глотками. При таком
способе питье удалось растянуть чуть-чуть подольше, и эффект оказался
значительней.
- Это уже лучше, - сказала она, без напоминания снова наполняя мой
стакан. - Вот так. Хорошо провел время прошлой ночью?
Я остановился на середине глотка, пытаясь заставить свои мозги
работать.
- Если честно, Банни, не знаю, - в конце концов признался я.
- Что-то я тебя не понимаю.
- То, что я помню, было вполне, - пояснил я, - но начиная с какого-то
момента у меня полный провал. Я даже не могу с уверенностью сказать, когда
наступил этот момент. У меня все как-то перепутано в голове.
- Вижу-вижу.
Банни как будто собиралась сказать что-то еще, но вместо этого поджала
губы, отошла к окну и стала смотреть на улицу.
В голове у меня начало светлеть, и я уже чувствовал себя почти живым. Я
решил, что пора поставить все на свои места.
- Знаешь, Банни... насчет вчерашнего... Мне очень неудобно, что я так
от тебя смылся, но Вик устроил мне это свидание, и отказываться в последний
момент было бы неприлично.
- Ну конечно, а то, что девочка оказалась пальчики оближешь, не имеет
ни малейшего значения, - ехидно откомментировала Банни.
- Ну, знаешь...
- Не переживай по этому поводу, Скив, - торопливо сказала она, жестом
пресекая мои возражения. - Собственно, меня не это беспокоит.
- А что тебя беспокоит?
Она повернулась и встала лицом ко мне, прислонясь к подоконнику.
- То же самое, что беспокоит меня постоянно с тех пор, как я прибыла на
это задание, - объявила она. - Я не хотела ничего говорить, потому что это
действительно не мое дело. Но если то, что ты сказал насчет прошлой ночи,
правда...
Она замолчала и закусила губу.
- То что? - спросил я.
- В общем... попросту говоря, мне кажется, что ты начинаешь спиваться.