"Пьер Ассулин. Клиентка " - читать интересную книгу автора

Чтение сотен писем с доносами ошеломило меня. Не буйной силой
клокотавшей в них повседневной ненависти, а ее хладнокровием, по крайней
мере, до весны 1942-го. Клеветники излагали факты и подкрепляли их
доводами. Дескать, эти люди слишком такие, а те люди слишком сякие,
поэтому их следовало бы отправить куда-нибудь, как можно дальше от нас. То
были годы большой чистки. Многих выбрасывали как хлам. Погрязнув в этих
залежах злобы, я совсем пал духом.
Тут был обманутый муж, выдавший жену с любвеобильным сердцем;
любовница, подставившая слишком ветреного любовника; друг, написавший
донос на своего нечистого на руку компаньона, отец невесты - на будущего
нежелательного зятя. Это происходило между французами. Христиане поступали
так с евреями. Но и евреи поступали точно так же друг с другом. Когда
требовалось спасать свою шкуру, некоторые были способны на все.
Может быть, кто-то из них донес на Фешнеров в полицию?

***

- Выпьете чашечку кофе?
Когда я навещал Франсуа Фешнера, его отец принимал меня в магазине,
как дома. Правда, среди серебристых лисиц и отливающих синевой сурков, все
величали его месье Анри. Старику нравилось то, что на первый взгляд могло
бы сойти за панибратство, ибо у французов принято так обращаться к
торговцам. Это стало традицией. Уже в школе, расположенной на улице
Тюренна, Фешнер был единственным, кого звали непосредственно по имени. В
ту пору его имя и фамилию еще не упростили. Преподаватели не желали их
выговаривать, ученики тоже. Поэтому для всех он был просто Анри, что
являлось особым знаком отличия. Это обращение продолжало тешить самолюбие
господина Фешнера, но такое чувство, несомненно, испытывали большинство
лавочников - выходцев из Восточной Европы.
Вроде бы мелочь, но старик придавал ей большое значение. Он даже
уговорил жену дать их сыну имя, в котором так или иначе выражался бы
французский дух. Так появился на свет Франсуа Фешнер. Подобный поступок
был наивысшей данью уважения своей новой родине. Если бы ребенка назвали
Анатолем-Франсом Фешнером, это звучало бы слишком самонадеянно. Что
касается свидетельства о рождении, его незачем было менять после того, как
один из депутатов парламента попытался унизить председателя совета, следуя
давней традиции искажать фамилию, чтобы как можно больнее уязвить ее
обладателя. Мендес-Франс? "Мендес-Франс Пьер (1907-1982) - французский
политический деятель, участник движения Сопротивления. Был
премьер-министром Франции в 1954-1955 гг. и министром иностранных дел в
1954 г. Ушел в отставку в знак протеста против официальной политики в
Алжире; в 1958 г. создал Союз демократических сил." Да это же не имя, а
гражданское состояние!
- Один кусочек сахара или два? Франсуа сейчас придет, он заканчивает
примерку с клиенткой.
Когда господина Фешнера позвали в мастерскую, я принялся
прохаживаться по магазину в одиночестве. Нельзя было сказать, что его
обстановка вышла из моды. Здешняя атмосфера была чуждой духу времени любой
эпохи. Через тридцать лет все тут останется таким же, как было тридцать
лет назад. Изредка Фешнеры делали косметический ремонт. Тем не менее