"Мигель Анхель Астуриас. Глаза погребенных (Роман) " - читать интересную книгу автораона спрятала флажок. Ветер никогда не признает себя побежденным. Иногда
кажется, что ветер держит женщину, не дает ей идти вперед. Должно быть, она живет где-то неподалеку и сейчас направляется к дому, с трудом передвигая ноги, вздымая пыль. "Иди! Беги за ней! Догони ее! Узнай у нее о дрожках! Не хочешь? Тебя все еще мучает мысль о том, что в вагоне ты (или не ты) забыла букет камелий?.." Безотрадна станция, да и нет здесь станции, безответно чистое поле - нет здесь ни телефона, ни телеграфа, - нет никакой возможности сообщить на ближайшую остановку, что ты забыла в вагоне первого класса самое ценное из твоего багажа... алые камелии... ее или твои? Забыла?.. Сомнительно!.. Это было бы ужасно!.. Нет, нет! Это было бы ужасно! Букет, очевидно, упал на скамью, когда ты поднялась, чтобы снять чемодан; упал на скамью букет алых камелий, приколотый на груди, - "словно сердце пламенеет", сказал сеньор, который ухаживал за тобой и вручил свою визитную карточку. А может быть, ты уронила букет в тамбуре, когда выходила? Убери платок. Выступили слезы на глазах, повисли на ресницах, но не скатились. А дрожки?.. Женщина, окутанная порывами ветра, та, что унесла флажок?.. А твои дымчатые очки?.. Земля здесь с одной стороны спускается к морю, с другой - вздымается к небу. Поля, прильнувшие к склонам гор, под знойными лучами солнца изжелта-зеленые, а за седловиной, где прошел поезд, они темнеют, там поймы, бесконечные поймы, зелено-голубого, почти синего цвета. И все-таки самая завидная доля - у этого фикуса аматле, в тени которого под бесчисленными и скамеечке. Зимой и летом сохраняет аматле свои глянцевитые, блестящие, полированные листья - эмаль на золоте работы искусного ювелира, - узорчатые, вырезные, они совершенно закрыли ствол и узловатые ветви темнокожего гиганта. Все вокруг преходяще - пассажиры и этот мир: зелень полей увядает, сгнивают бирюзовые поймы, облетает листва с дуба, кофейные деревья покрываются плодами - капельками пурпура, лиловеет хакаранда, обнажаются тамаринды. Только фикус аматле остается неизменным, всегда один и тот же, он - вне времени... Вскрикнула... Что такое?.. Обыкновенная ящерица заставила тебя вскрикнуть?.. Ага, тебе показалось, что это змея?.. И ты заметалась, столько ненужных жестов, столько лишних движений - руками, головой, широкополой шляпой!.. А может быть, во всем виновата оса?.. Но ведь это просто-напросто большая муха. Лети, мошка, преспокойно, если ты одна! Другое дело, когда невесть откуда налетают тучей огромные оводы, прилипают к коже, как медицинские банки с крыльями горячего дыма, вонзают безжалостные шприцы. Часики, подаренные тебе родителями в день получения диплома, показывают три часа тридцать пять минут, а мерзких дрожек все нет и нет. Ты уже с двух часов сидишь под этим фикусом аматле. Несколько шагов. Встать и сделать несколько шагов, всего несколько шагов. Однако ты ждешь - тяжелее всего сидеть и ждать не двигаясь, начинают затекать ноги. - Нас, учителей, ждет участь жалких просителей в приемных, и потому, сеньорита, позвольте мне не поздравлять вас!.. - сказала в день вручения дипломов учительница, когда в ее голове заиграло шампанское. - Мы вечные просители в приемных... Запомните! И будьте к этому готовы! |
|
|