"Ширли Айртон. Остаться навсегда " - читать интересную книгу автора

Ричарда, женщина расхохоталась. - Нет? Так я и думала! Неужели ты до сих пор
не заметил в ней ничего странного?
- А что, по-вашему, я должен был заметить?
Миссис Ингерборн окинула Калвеста снисходительным взглядом.
- Ох уж эти мужчины! - патетически воскликнула она. - Они никогда не
замечают даже очевидных вещей. - Поднявшись, Сара обошла письменный стол и
наклонилась к самому лицу Ричарда. - Тебя никогда не удивляли ее изысканные
манеры, горделивая осанка, безупречный вкус?
- Да, но эти природные качества никак не могут...
Миссис Ингерборн хихикнула.
- Природные? Как же, держи карман шире! - В ее взгляде отразилось
презрение ко всей сильной половине человечества. - Какая трогательная
наивность! - Сара придвинулась еще ближе так, что ее дыхание всколыхнуло
темные волосы Ричарда. - Ну а что ты скажешь насчет ее гардероба? Или теперь
няни одеваются от Живанши и Шанель? А может, ты не разглядел в ушах Шарлотты
бриллиантовые серьги?
До Ричарда постепенно начал доходить смысл всех этих намеков.
- Вы хотите сказать, что Джейн...
- Ну, наконец-то! - Выпрямившись, миссис Ингерборн фамильярно хлопнула
Ричарда по спине. - Долго же ей удавалось дурачить тебя, дружок! Но полагаю,
дальше ты разберешься без меня. - Сара повернулась и направилась к выходу,
однако прежде чем исчезнуть за дверью, она произнесла: - И все-таки я
советую тебе жениться на Джейн. Обязательно подумай над этим.
Ричард оторопело смотрел вслед посетительнице. Неужели хоть что-то из
бредовых высказываний миссис Ингерборн соответствует действительности?
Хотя...
- Я уезжаю, - объявил он появившейся на пороге кабинета секретарше.
Лиз, с трудом удерживающая кипу бумаг, в изумлении замерла на месте.
- Уезжаете, сэр? - Ее левая бровь поползла вверх. - Куда?
- Домой, конечно. - Ричард недовольно посмотрел на папки, которые Лиз
прижимала к груди. - Можете отнести это обратно. На сегодня работа окончена.
- Но ведь сейчас только середина дня, - напомнила миссис Андерсон.
- Я знаю.
Не глядя, он сгреб со стола бумаги, засунул их в портфель и вышел из
кабинета.
Дом встретил Ричарда тишиной.
- Лотти! Джейн! - громко позвал он, оглядываясь по сторонам.
Никто не откликнулся. Ричард прошел в кухню, заглянул в гостиную,
поднялся наверх, в детскую. Везде было пусто. Тогда он вновь спустился на
первый этаж и открыл дверь, выходящую в патио.
Няня и ее подопечная, сдвинув плетеные кресла, вели оживленную беседу,
то и дело прерывавшуюся взрывами хохота.
- А ты видела, как я облызгала того дядю? - спросила девочка,
захлебываясь от смеха.
Ричард вспомнил, что сегодня четверг, а значит, Лотти ходила в бассейн.
- Конечно, дорогая, - ответила Джейн. - Но тебе не стоило так
обращаться с тренером.
- А зачем он сказал, что я не так бью ногами? - возразила малышка. -
Ведь я подняла больше всех блызг!
Джейн улыбнулась.