"Десмонд Бэгли. Западня свободы" - читать интересную книгу автораДесмонд Бэгли
Западня свободы OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru "Десмонд Бэгли. Бег вслепую. Западня свободы": АСТ-ПРЕСС; Москва; 1993 ISBN 5-88196-146-3 Оригинал: Desmond Bagley, "The Freedom Trap 1971 aka The Mackintosh Man" Перевод: А. Дубянский Аннотация Британский агент получает задание выследить банду, организующую побеги из тюрьм для отбывающих долгий срок заключенных и убрать русского двойного агента, которого они освободили. След приводит его на Мальту, где он вступает в схватку с безжалостными убийцами. Десмонд Бэгли Западня свободы Глава первая 1 К моему удивлению, офис Макинтоша находился в Сити. С трудом разыскав его в лабиринте улиц между Холборном и Флит-стрит, который для человека, привыкшего к четкой планировке Иоганнесбурга, казался головоломным, я стоял перед невзрачным зданием и смотрел на потертую медную табличку, скромно извещавшую, что в этом строении, словно сошедшем со страниц диккенсовских романов, располагается Англо-шотландский фонд, Лтд. Потрогав табличку рукой и оставив на ней смутный отпечаток своего пальца, я усмехнулся. Этот Макинтош, безусловно, понимал, что к чему. Отполированная трудами поколений мальчишек на побегушках, она была хорошо продуманным символом будущего благополучия, - признак настоящего профессионализма. Я сам профессионал и не люблю работать с любителями - они непредсказуемы, небрежны и, с моей точки зрения, просто опасны. Макинтош меня удивил, потому что Англия - вообще духовная родина любительщины, - впрочем, Макинтош был шотландцем, а это большая разница. Разумеется, в здании не было лифта, и мне пришлось тащится четыре марша вверх по лестнице в полутьме и в окружении обшарпанных стен мармеладного цвета. Англо-шотландская контора находилась в конце темного коридора, я было засомневался, по тому ли адресу пришел, но все же подошел к столику и сказал: - Риарден. Мне надо видеть мистера Макинтоша. Рыжая девица облагодетельствовала меня улыбкой и поставила чашку с чаем на стол. - Шеф ждет вас, - сообщила она. - Сейчас посмотрю, освободился ли он. |
|
|