"Джеймс Боллард. Одним меньше" - читать интересную книгу автора

­Ґ Ї®ЄЁ­г« Ја ­Ёжл ­ иҐ© «ҐзҐЎ­Ёжл. ‚ б«гз Ґ, Ґб«Ё ®­ Ї®ЄЁ­г« ‡Ґ«Ґ­лҐ
•®«¬л, ­ ¬ ­ЁЄ Є ­Ґ бЇа ўЁвмбп ЎҐ§ Ї®¬®йЁ Ї®«ЁжЁЁ.
- ‚л ­Ґ ᮢᥬ Їа ўл, ¤®Єв®а, - ЊҐ«Ё­¤¦Ґа ®Ў¤г¬лў « ®вўҐв. Ћ­ ­ЁЄ®Ј¤ 
­Ґ ¤®ўҐап« бў®Ґ¬г § ¬ҐбвЁвҐ«о, Ї®бЄ®«мЄг в®в ЇаЁ ЇҐаў®© ¦Ґ ў®§¬®¦­®бвЁ
§ ­п« Ўл ҐЈ® ЄаҐб«®. - ‚Ґ¤м ¬л ­Ґ ­ и«Ё ­ЁЄ ЄЁе б«Ґ¤®ў ў®§«Ґ ®Ја ¤л, ­Ґ
Їа ў¤  «Ё? Ђ нв® §­ зЁв, зв® •Ё­в®­ ­Ґ Ї®ЄЁ¤ « «ҐзҐЎ­Ёжг. ђҐиҐвЄЁ ­  ®Є­ е
­Ґ б®аў ­л,   Є«озЁ ®в ¤ўҐаЁ ўбҐ ўаҐ¬п ­ е®¤Ё«Ёбм г ¤®Єв®а  Ѓгв . -
ЊҐ«Ё­¤¦Ґа Ї®б¬®в५ ­  ¬®«®¤®Ј® ¬г¦зЁ­г, бЁ¤п饣® ў гЈ«г. - „®Єв®а Ѓгв, ўл
㢥७л, зв® Ё¬Ґ­­® ўл ўЁ¤Ґ«Ё •Ё­в®­  Ї®б«Ґ¤­Ё¬?
- „ , бна. - „®Єв®а Ѓгв Ї®¤вўҐа¦¤ ойҐ ЄЁў­г«. - ‚ ᥬм з б®ў, ў®
ўаҐ¬п ўҐзҐа­ҐЈ® ®Ўе®¤ . ‘Їгбвп Ї®«з б  ¤Ґ¦га­ п ¬Ґ¤бҐбва  § Ј«п­г«  ў
­ Ў«о¤ вҐ«м­®Ґ ®Є®иЄ®. •Ё­в®­ Ўл« ­  ¬ҐбвҐ. Ђ ў ¤Ґўпвм з б®ў п аҐиЁ«
­ ўҐбвЁвм Ї жЁҐ­в .
- Џ®зҐ¬г? - „®Єв®а ЊҐ«Ё­¤¦Ґа ­Ґаў­® вҐаҐЎЁ« Ї®¤«®Є®в­ЁЄЁ ЄаҐб« . -
Џ®зҐ¬г? ќв® б ¬®Ґ бва ­­®Ґ ў® ўбҐ© Ёбв®аЁЁ. Џ®зҐ¬г ўл Ї®§¤­® ўҐзҐа®¬
Ї®ЄЁ­г«Ё бў®© Є ЎЁ­Ґв ­  ЇҐаў®¬ нв ¦Ґ Ё Ї®¤­п«Ёбм ­  зҐвўҐавл© нв ¦, зв®Ўл
Їа®ўҐбвЁ ®Ўлз­го Їа®ўҐаЄг, Є®в®аго ¬®Ј ўлЇ®«­Ёвм Ё ­®з­®© ЇҐаб®­ «
«ҐзҐЎ­Ёжл? ЊҐ­п г¤Ёў«пов ў иЁ Ї®бвгЇЄЁ.
- Ќ® ¤®Єв®а! - Ѓгв ўбЄ®зЁ« ­  ­®ЈЁ. - ЌҐг¦Ґ«Ё ўл ¬Ґ­п ў 祬-в®
Ї®¤®§аҐў ҐвҐ?..
- “бЇ®Є®©вҐбм, Ї®¦ «г©бв , ¤®Єв®а Ѓгв, - ¤®Єв®а ЊҐ«Ё­¤¦Ґа Ї®¤­п«
агЄЁ. - џ ­Ё ў 祬 ў б ­Ґ Ї®¤®§аҐў о. Џа®бв® п е®зг Ї®­пвм ¬®вЁўл ў иҐЈ®
Ї®бвгЇЄ .
- Ќ® ¤ЁаҐЄв®а, г ¬Ґ­п ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе в ©­ле Ї®¬лб«®ў. џ, Ї® бгвЁ
¤Ґ« , ­Ґ §­ « нв®Ј® Ї жЁҐ­в  Ё Ї®н⮬г аҐиЁ« Ї®§­ Є®¬Ёвмбп б ­Ё¬ Ї®Ў«Ё¦Ґ.
- ‘Ї бЁЎ®, нв® ўбҐ, зв® п е®вҐ« г§­ вм ®в ў б. - „®Єв®а ЊҐ«Ё­¤¦Ґа
ўбв «. - „®Єв®а Ѓгв, ®ЇЁиЁвҐ, Ї®¦ «г©бв , ў­Ґи­®бвм •Ё­в®­ .
- Њ-¬... Ќг, ®­ Ўл« б।­ҐЈ® а®бв ... - Ї®¬Ґ¤«Ёў, ­ з « ¤®Єв®а Ѓгв. -
•г¤®й ўл©, ў®«®бл... ¤ , б Є ив ­®ўл¬Ё ў®«®б ¬Ё... - ®­ ®Їпвм ᤥ« «
Ї г§г. - „®Єв®а ЊҐ«Ё­¤¦Ґа, п ўЁ¤Ґ« Ї жЁҐ­в  ўбҐЈ® ¤ў  а §  Ё ­Ґ ¬®Јг в®з­®
®ЇЁб вм ҐЈ®.
„®Єв®а ЊҐ«Ё­¤¦Ґа ®ЎҐа­г«бп Є ђҐ¤Ї бг.
- ‚л ­Ґ ¬®¦ҐвҐ ®ЇЁб вм ҐЈ®, ¤®Єв®а?
- Њ­Ґ ваг¤­® ўбЇ®¬­Ёвм ҐЈ®. ‚ ¬®Ґ¬ ўҐ¤Ґ­ЁЁ ­ е®¤Ёвбп бв®«мЄ®
Ї жЁҐ­в®ў! Ќ бЄ®«мЄ® п Ї®¬­о, ®­ Ўл« б।­ҐЈ® а®бв , ­Ґ ўлб®ЄЁ©, ­Ґ
­Ё§ЄЁ©. Љ ᮦ «Ґ­Ёо, г ­ҐЈ® ­Ґв ­ЁЄ ЄЁе ®б®Ўле ЇаЁ¬Ґв.
- ЋаЁЈЁ­ «м­®, ¤®Єв®а Ќ®а¬ ­¤, - ЊҐ«Ё­¤¦Ґа ­Ґ бЄалў « Ёа®­ЁЁ. - ќв®
§­ зЁв, зв® Ё­бвЁвгв Ўл« Ї®¤­пв ­  ­®ЈЁ ¤«п Ї®ЁбЄ  祫®ўҐЄ , Є®в®а®Ј®
­ЁЄв® ­Ґ §­ Ґв ў «Ёж®. Ќ® ў в Є®¬ б«гз Ґ, ҐЈ® ­Ґў®§¬®¦­® Ї®©¬ вм! ‚л
г¤Ёў«пҐвҐ ¬Ґ­п, ¤®Єв®а Ќ®а¬ ­¤. џ ўбҐЈ¤  бзЁв « ў б 祫®ўҐЄ®¬ §¤а ў®Ј®
 ­ «ЁвЁзҐбЄ®Ј® г¬ . Ћ¤­ Є® ў ®аЈ ­Ё§ жЁЁ Ї®ЁбЄ®ў ўл ­ ¤Ґ« «Ё бв®«мЄ®
®иЁЎ®Є, зв®...
- Ќ®, ¤ЁаҐЄв®а! џ ¦Ґ ­Ґ ¬®Јг §­ вм Є ¦¤®Ј® Ї жЁҐ­в  ў «Ёж®!
- Ќг еў вЁв, еў вЁв! - „®Єв®а ЊҐ«Ё­¤¦Ґа Ї®¤®иҐ« Є ®Є­г. - ‚ᥠнв®
®Ј®аз Ґв ¬Ґ­п. Ќ ¤® Ї®«­®бвмо Ё§¬Ґ­Ёвм ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г ЇҐаб®­ «®¬
­ иҐ© «ҐзҐЎ­Ёжл Ё Ї жЁҐ­в ¬Ё. …б«Ё ¬л ®в­®бЁ¬бп Є Ў®«м­л¬, Є Є Є ЎҐ§«ЁЄЁ¬,
ЎҐ§¤ги­л¬ бгйҐбвў ¬, в® ­Ґ г¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® ®­Ё ­ зЁ­ ов Їа®Ї ¤ вм. ‚
Ў«Ё¦ ©иЁҐ ¤­Ё ­ ¬ ЇаҐ¤бв®Ёв ЇҐаҐбва®Ёвм ­ иг «ҐзҐЎ­Ёжг, зв®Ўл ў ­Ґ© ­Ґ
®бв «®бм ­ЁЄ ЄЁе ⥬­ле «Ёз­®б⥩ вЁЇ  •Ё­в®­ . Ђ ®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г
¬Ґ¤ЇҐаб®­ «®¬ Ё Ї жЁҐ­в ¬Ё ¤®«¦­л бва®Ёвмбп ­  ¤®ўҐаЁЁ Ё ®вўҐвб⢥­­®бвЁ,