"Джеймс Боллард. Зона ужаса" - читать интересную книгу автора

Ћ­ १Є® ®ЎҐа­г«бп Ё гўЁ¤Ґ« Ј®«гЎго ЄгавЄг.
ЏаЁ§а Є®ў бв «® ¤ў®Ґ!
Љ Є®Ґ-в® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ‹ аᥭ ЎҐбЇ®¬®й­® ­ Ў«о¤ « §  ¤ўг¬п дЁЈга ¬Ё,
ЎҐбиг¬­® ¤ўЁЈ ойЁ¬Ёбп Ї® ¤ў®аг.
Ћ¤Ё­ Ё§ ¤ў®©­ЁЄ®ў ­ Їа ўЁ«бп Їаאַ Є ‹ аᥭг. џаЄ®Ґ б®«­жҐ ®бўҐй «®
ҐЈ® «Ёж®, ўлаЁб®ўлў п ўЇ «лҐ 饪Ё, ®бвал© ­®б Ё ЁбЇгЈ ­­лҐ Є аЁҐ Ј« § .
‘室бвў® Ўл«® Ї®«­Ґ©иЁ¬.
‹ аᥭ е®вҐ« § ЄаЁз вм, ­® Ј®«®б Ё§¬Ґ­Ё« Ґ¬г. Ћ­ Ї®ўҐа­г«бп Ё
Ўа®бЁ«бп ЎҐ¦ вм.
Ћбв ­®ўЁ«бп ‹ аᥭ «Ёим Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є Їа®ЎҐ¦ « пमў ¤ўҐбвЁ.
‚®ббв ­ ў«Ёў п ¤ле ­ЁҐ, ®­ ЇаЁбҐ« ­  ў «г­ Ё ®Ј«п­г«бп. ЏҐаўл© ¤ў®©­ЁЄ
Ї®ўв®ап« ҐЈ® Їгвм Є Є®в⥤¦г Ѓ ©«Ёб . ‚в®а®© - § «Ґ§ ­  Ј а ¦ Ё ®вЄалў «
®Є­®. „®Єв®а ¦Ґ Ў®а®«бп б ®Є­®¬, бв а пбм ўлЈ«п­гвм Є Є ¬®¦­® ¤ «миҐ.
‹ аᥭ ўлвҐа «Ёж® агЄ ў®¬ агЎ иЄЁ. €в Є, Ѓ ©«Ёб Ўл« Їа ў, е®вп Ё ­Ґ
¬®Ј ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, зв® ‹ аᥭ ¬®¦Ґв гўЁ¤Ґвм ¤ўге 䠭⮬®ў ба §г. ЏаЁзҐ¬ ®Ў 
ў®§­ЁЄ «Ё ў ¬®¬Ґ­вл, Є®Ј¤  г ­ҐЈ® Ўл«Ё ­Ґаў­лҐ балўл.
Ћ­ Ї®¤г¬ « ® ЇЁбв®«ҐвҐ. Ћаг¦ЁҐ Є § «®бм ¤ «ҐЄЁ¬ Ё ­Ґ¤®бпЈ Ґ¬л¬. Ќ®
нв® Ўл«  ҐЈ® Ґ¤Ё­б⢥­­ п ­ ¤Ґ¦¤ . ‘ ЇЁбв®«Ґв®¬ ®­ ᬮ¦Ґв Їа®ўҐаЁвм
ॠ«м­®бвм 䠭⮬®ў.
‹ аᥭ бв « ®бв®а®¦­® ў®§ўа й вмбп ­ § ¤, Ё§аҐ¤Є  Ї®¤­Ё¬ п Ј®«®ўг,
зв®Ўл ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм бЁвг жЁо. „ў®©­ЁЄЁ Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ¬Ґ¤«Ґ­­® ЇҐаҐ¤ўЁЈ «Ёбм Ї®
¤ў®аг, ў в® ўаҐ¬п Є Є ¤®Єв®а § Єал« ®Є­® Ё Ёб祧.
‹ аᥭ Ї®¤®Ўа «бп Є жЁбвҐа­Ґ, Є®в®а п б­ Ў¦ «  ҐЈ® Є®в⥤¦ ў®¤®©.
—в®Ўл ¤®Ўа вмбп ¤® ЇЁбв®«Ґв , ­Ґ Ї®Ї ¤ пбм ­  Ј« §  䠭⮬ ¬, ®­ аҐиЁ«
®Ў®©вЁ Є®в⥤¦ Ѓ ©«Ёб  б§ ¤Ё,   § вҐ¬ ў¤®«м бвҐ­л Ј а ¦  Їа®Ўа вмбп Є
Ї®зв®ў®¬г пйЁЄг.
‹ аᥭ Ўл« ў ­ҐбЄ®«мЄЁе и Ј е ®в ¤ўҐаЁ, Є®Ј¤  зв®-в® § бв ўЁ«® ҐЈ®
®Ј«п­гвмбп. ЋвЎа блў п ­  ЇҐб®Є ¤«Ё­­го ⥭м, Є ­Ґ¬г ЇаЁЎ«Ё¦ «®бм ЄагЇ­®Ґ
Єалб®Ї®¤®Ў­®Ґ бгйҐбвў®.
- ‹ аᥭ! ‹ аᥭ!
‚ ¤ўҐапе Є®в⥤¦  бв®п« Ѓ ©«Ёб Ё ЇаЁ§лў­® ¬ е « агЄ®©. ‹ аᥭ
Ї®б¬®в५ ­  ЇаЁЎ«Ё¦ о饣®бп 䠭⮬ , ўлбЄ®зЁ« Ё§ бў®ҐЈ® гЄалвЁп Ё
Ї®¤ЎҐ¦ « Є ¤®Єв®аг. Ѓ ©«Ёб ЈагЎ® беў вЁ« ҐЈ® §  Ї«Ґз®.
- ‹ аᥭ, зв® б ў ¬Ё? ЋЇпвм  в Є ?
‹ аᥭ гЄ § « ­  дЁЈгал.
- Ћбв ­®ўЁвҐ Ёе, Ѓ ©«Ёб! ђ ¤Ё Ѓ®Ј , бЇ бЁвҐ ¬Ґ­п! - ®­ б®аў «бп ­ 
ЄаЁЄ. - џ ­Ґ ¬®Јг ®в ­Ёе Ё§Ў ўЁвмбп!
- Ћв ­Ёе? - ¤®Єв®а ўбвапе­г« ҐЈ®. - €е Ў®«миҐ ®¤­®Ј®?! ѓ¤Ґ ®­Ё?
Џ®Є ¦Ё ¬­Ґ.
‹ аᥭ гЄ § « б­ з «  ­  ¤ў®©­ЁЄ®ў,   Ї®в®¬ ­  з㤮ўЁйҐ Ё§ Їгбвл­Ё.
- ‚®в: ®¤Ё­ Ё§ Ј а ¦ , ¤агЈ®© г ¤ўҐаЁ. € ҐйҐ Є Є®Ґ-в® бгйҐбвў®...
- ‘®ЎҐаЁбм, ‹ аᥭ! ’ҐЎҐ ­г¦­® ўбваҐвЁвмбп б ­Ё¬Ё. - € ¤®Єв®а
Ї®¤в®«Є­г« ‹ аᥭ  Є Ј а ¦г. Ќ® в®в ®ЇгбвЁ«бп ­  ЎҐв®­.
- ЌҐв, Ї®ўҐам⥠¬­Ґ, п ­Ґ ¬®Јг! ‚ ¬®Ґ¬ Ї®зв®ў®¬ пйЁЄҐ - ЇЁбв®«Ґв,
¤®бв ­м⥠ҐЈ® ¤«п ¬Ґ­п... ќв® Ґ¤Ё­б⢥­­л© ўл室.
Љ Є®Ґ-в® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ Ѓ ©«Ёб Є®«ҐЎ «бп, ­® § вҐ¬ ЄЁў­г« Ё Ї®ўҐа­г«бп Є
¤ўҐаЁ. ‹ аᥭ ®в®иҐ« ў ¤ «м­Ё© гЈ®« Є®¬­ вл Ё ᥫ ў ЄаҐб«®.
- џ Ї®¤®¦¤г ў б §¤Ґбм.
Ѓ ©«Ёб ўл襫. ‹ аᥭ ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Ј гбЁ¤Ґвм ­  ¬Ґб⥠Ё Ї®н⮬г аҐиЁ«
ўл©вЁ ­  г«Ёжг. ‚ ЇаЁе®¦Ґ© ®­ бЇ®вЄ­г«бп, гЇ « Ё Ў®«м­® гиЁЎ ­®Јг.