"Джеймс Грэм Боллард. Джоконда в полумраке полдня" - читать интересную книгу автора

‚Ґбм ¤Ґ­м Ё ўҐзҐа ЊҐ©в«Ґ­¤ ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄЁ ў®§ўа й «бп ў Ја®в Ё ®Ї б«Ёў®
Їа®е®¤Ё« зҐаҐ§ ў­Ґи­ЁҐ Ї®Є®Ё, ўбпЄЁ© а § згўбвўгп ЇаЁбгвбвўЁҐ ¦Ґ­йЁ­л,
¤®¦Ё¤ о饩бп ҐЈ® 㠢室  ў в ©­®Ґ бўпвЁ«ЁйҐ.

Ќ  б«Ґ¤го饥 гва® ЇаЁҐе « ¤®Єв®а ”Ё««ЁЇб, зв®Ўл ᤥ« вм ЇҐаҐўп§Єг.
-яЏаҐў®б室­®, ЇаҐў®б室­®,я- Їа®Є®¬¬Ґ­вЁа®ў « ®­, ¤Ґа¦  ў ®¤­®© агЄҐ
д®­ аЁЄ,   ¤агЈ®© § Є«ҐЁў п ўҐЄЁ ЊҐ©в«Ґ­¤ .- …йҐ ­Ґ¤Ґ«п, Ё Є®­Ґж. ‚® ўбпЄ®¬
б«гз Ґ, ⥯Ґам ўл §­ ҐвҐ, зв® згўбвўгов б«ҐЇлҐ.
-я€¬ ¬®¦­® Ї®§ ўЁ¤®ў вм,я- § ¬ҐвЁ« ЊҐ©в«Ґ­¤.
-я‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ?
-я‡­ ҐвҐ, ®­Ё ўЁ¤пв ў­гв७­Ё¬ §аҐ­ЁҐ¬. ‚ ­ҐЄ®в®а®¬ б¬лб«Ґ, нв® ¤ ¦Ґ
Ў®«ҐҐ ॠ«м­®.
-я„ , в Є п ЈЁЇ®вҐ§  бгйҐбвўгҐв.- „®Єв®а ”Ё««ЁЇб § Є®­зЁ« ¤Ґ« вм
ЇҐаҐўп§Єг Ё ®ЇгбвЁ« ив®ал.- € зв® ¦Ґ ўл ўЁ¤Ґ«Ё бў®Ё¬ ў­гв७­Ё¬ §аҐ­ЁҐ¬?
ЊҐ©в«Ґ­¤ ­ЁзҐЈ® ­Ґ ®вўҐвЁ«. „®Єв®а ”Ё««ЁЇб Їа®¤®«¦ « ®б¬®ва ў
§ вҐ¬­Ґ­­®¬ Є ЎЁ­ҐвҐ, ­® в®­ЄЁ© «гз ҐЈ® д®­ аЁЄ  Ё б®«­жҐ, Їа®ЎЁў о饥бп
бЄў®§м ив®ал, ­ Ї®«­Ё«Ё ҐЈ® ¬®§Ј ЁбЄа ¬Ё. ЊҐ©в«Ґ­¤ Ї®¤®¦¤ «, Ї®Є  бЁп­ЁҐ
Ёб祧­Ґв, ­® Ї®звЁ ба §г ¦Ґ Ї®­п«, з⮠ᢥв ᦥЈ ҐЈ® ў­гв७­Ё© ¬Ёа, Ја®в Ё
¤®¬ б §ҐаЄ « ¬Ё Ё з а®¤Ґ©Є®©.
-я€­®Ј¤  ў­гв७­ҐҐ §аҐ­ЁҐ ஦¤ Ґв Ї®а §ЁвҐ«м­лҐ, § ў®а ¦Ёў ойЁҐ
®Ўа §л,я- § ¬ҐвЁ« ¤®Єв®а ”Ё««ЁЇб, § б⥣Ёў п бў®© 祬®¤ ­зЁЄ.- ‚л ®Є § «Ёбм
ў ­Ґ®Ўлз­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ, бЁ¤ЁвҐ Ё ­ЁзҐ¬ ­Ґ § ­Ё¬ ҐвҐбм, ­® ў иЁ ®ЇвЁзҐбЄЁҐ
­Ґаўл ­ бв®а®¦Ґ - ­ЁзҐ©­ п §Ґ¬«п ¬Ґ¦¤г б­®¬ Ё Ў®¤абвў®ў ­ЁҐ¬. ’гв ¬®Јгв
Їа®Ёб室Ёвм б ¬лҐ бва ­­лҐ ўҐйЁ.
Џ®б«Ґ в®Ј® Є Є ®­ г襫, ®Ўа й пбм Є ­ҐўЁ¤Ё¬л¬ б⥭ ¬, ЊҐ©в«Ґ­¤
Їа®иҐЇв «:
-я„®Єв®а, ўҐа­ЁвҐ ¬®Ё Ј« § .

…¬г Ї®­ ¤®ЎЁ«®бм ¤ў  Ї®«­ле ¤­п, зв®Ўл ўҐа­гвмбп ў ЇаҐ¦­ҐҐ б®бв®п­ЁҐ Ё
Ё§«ҐзЁвмбп ®в ў®§¤Ґ©бвўЁп ў­Ґи­ҐЈ® ᢥв , Є®в®ал© ЇаЁ­Ґб б б®Ў®© ¤®Єв®а.
ЊҐ¤«Ґ­­®, и Ј §  и Ј®¬, ®­ Ёбб«Ґ¤®ў « бЄалвго ЎҐаҐЈ®ўго «Ё­Ёо, § бв ў«пп
бҐЎп ¤ўЁЈ вмбп ўЇҐаҐ¤ бЄў®§м ¬®абЄ®© вг¬ ­ ў Ї®ЁбЄ е Ї®вҐап­­®© ¤Ґ«мвл.
Ќ Є®­Ґж ®­ б­®ў  ўЁ¤Ґ« бЁпойЁҐ Ї«п¦Ё.
-яЏ®¦ «г©, Ўг¤Ґв «гзиҐ, Ґб«Ё ᥣ®¤­п п «пЈг ®¤Ё­,я- бЄ § « ®­ „¦г¤Ёв.-
џ Ї®©¤г ў бЇ «м­о ¬ вҐаЁ.
-яЉ®­Ґз­®, ђЁз а¤. Ђ ў 祬 ¤Ґ«®?
-яЊҐ­п Ї®бв®п­­® зв®-в® вॢ®¦Ёв. џ ®зҐ­м ¬ «® ¤ўЁЈ обм. Ќ® ®бв «®бм
ўбҐЈ® ваЁ ¤­п. ЌҐ е®зг вҐЎп ЎҐбЇ®Є®Ёвм.
ЊҐ©в«Ґ­¤ б ¬ ¤®Ўа «бп ¤® ¬ вҐаЁ­бЄ®© бЇ «м­Ё, ў Є®в®аго Ї®Ї ¤ « ўбҐЈ®
­ҐбЄ®«мЄ® а § §  ¤®«ЈЁҐ Ј®¤л бў®ҐЈ® Ўа Є . ‚лб®Є п Єа®ў вм, вЁеЁ© 襯®в
襫Є , не® § Ўлвле § Ї е®ў ўҐа­г«Ё ҐЈ® ў а ­­ҐҐ ¤Ґвбвў®. Ћ­ ­Ґ бЇ « ўбо
­®зм, ЇаЁб«гиЁў пбм Є иг¬г ४Ё, ®ва ¦ о饬гбп ®в еагбв «м­ле гЄа иҐ­Ё© ­ ¤
Є ¬Ё­®¬.
Ќ  а бᢥвҐ, Є®Ј¤  з ©ЄЁ ЇаЁ«ҐвҐ«Ё Ё§ ¤Ґ«мвл, ЊҐ©в«Ґ­¤ б­®ў  Ї®бҐвЁ«
Ј®«гЎлҐ Ја®вл Ё ўлб®ЄЁ© ¤®¬ ­  бЄ « е. ‡­ п ® бгйҐбвў®ў ­ЁЁ ҐЈ®
®ЎЁв вҐ«м­Ёжл, ¦Ґ­йЁ­л ў §Ґ«Ґ­ле ®¤Ґп­Ёпе, Ї®¤¦Ё¤ о饩 ҐЈ® ­  «Ґбв­ЁжҐ, ®­
аҐиЁ« ¤®¦¤ вмбп гв७­ҐЈ® ᢥв . Њ ­пйЁҐ Ј« §  Ё Ў«Ґ¤­л© ¬ пЄ ҐҐ г«лЎЄЁ
§ў «Ё ҐЈ® §  б®Ў®©.

Џ®б«Ґ § ўва Є  ЇаЁҐе « ¤®Єв®а ”Ё««ЁЇб.