"Крис Банч. Последний легион " - читать интересную книгу автора - Это Хо Канг, наша компьютерная пифия, - сказал Дилл. - Электронный
перехват. Это Гарвин Янсма. Она финф, поэтому называть ее пифией позволительно только мне как старшему по званию. - М-мм... привет, - повторила Хо и тут же обратилась к Диллу, совершенно забыв о существовании Гарвина. - Бен, помехи на приборе ближнего наблюдения никуда не делись. Я пыталась за ним следить, когда он ходил вокруг машины, и увидела шесть человек вместо одного. При этом они танцевали. - Хо. - сказал Дилл. - Если я запишу это в бортжурнал, нас отправят на ремонтную стоянку. И как ты думаешь, мы хоть когда-нибудь дождемся запчастей? - Он кивнул в сторону Гарвина. - Наш новенький, между прочим, был на звездолете, в котором лежало все, о чем мы так долго просили. Но этот левиафан, как ты знаешь, до нас не долетел. - О! - Она снизошла до Гарвина и спросила: - Они забрали все? - Весь корабль. - И кто они? - поинтересовалась Хо. - Ну... на этот вопрос я должен ответить, что это были пираты. - А на самом деле? - Хватит с меня неприятностей, - сказал Янсма. - Будем называть их пиратами. - Хорошо бы пираты, - мечтательно сказала она. - Это гораздо лучше, чем эти тупые придурки из "Движения" или мусфии, которые ничего не делают, только глаза мозолят. Черт возьми! Я хочу... я задыхаюсь без битвы! - Ничего, мы как-нибудь вольем в него пару бутылок пива, и он ближнего наблюдения. Я хотел бы знать, когда ко мне подкрадывается кто-то с гранатой. Канг огляделась и убедилась в отсутствии лишних ушей. - Неполадки я могла бы исправить сама, - сказала она. - Это, правда, запрещено, но я могла бы сделать нужную деталь из того, что можно купить в Леггете. Но на какие шиши? Дилл полез в карман комбинезона, достал деньги. - Возьми. Если не хватит, добавлю. Канг спрятала деньги. - Чего только некоторые не сделают, чтобы дослужиться до твега, - сказал Горецки. - Последнюю копейку отдадут, лишь бы держать фасон. - Какой тут, к черту, фасон, - огрызнулся Дилл. - Еще одна поломка в этом ржавом корыте, и оно будет годиться только для памятника. Так что я всего лишь стараюсь стоять на страже ваших жизненных интересов. Гарвин опять понял не все. - Видишь ли, - объяснил Дилл, - это главная проблема Корпуса. Снаружи мы выглядим просто блестяще... Боже мой, этот кусок дерьма блестит так, - он похлопал по "грирсону", - что перед ним можно бриться. Но если ты захочешь полететь на нем чуть дальше сортира, то это совсем другое дело. - На складе Корпуса вместо запчастей - дерьмо, - вставил Горецки. - Но боже тебя упаси починить что-нибудь самому. Если что-то сломалось, то так и останется сломанным, а говнюк первый твег найдет тебе другую работу. В основном - дерьмо перекачивать. - Это напоминает мне о другой проблеме, - сказал Дилл. - Ты прошел |
|
|