"Элейн Барбьери. Заря страсти " - читать интересную книгу авторасил она взяла себя в руки и, с трудом сглотнув, пробормотала, всхлипывая:
- Вы же видите... вы же видите, в каком состоянии моя тетя... Как вы можете... Майор покачал головой: - Я искренне сожалею, мэм, но не могу ничем помочь. Слезы мгновенно высохли на ее щеках. "Боже, какое унижение - плакать на глазах у этих людей", - подумала Рива. После короткой паузы офицер продолжил: - Однако я вижу, что дом довольно большой. Скажите, сколько здесь комнат на втором этаже? - Три спальни и еще несколько комнат на чердаке. Мы храним там... - Вот и чудесно, - пробормотал лейтенант, довольно потирая руки. - Полагаю, что майор Бэнкс не станет возражать, если вы останетесь в этих комнатах. - На чердаке? - в ужасе воскликнула Рива. - Вообще-то предполагалось и там разместить наших солдат, но поскольку ситуация... в общем, я полагаю, что могу принять такое решение. Прошу только запомнить, что остальное пространство дома, кроме кухни, полностью принадлежит штабу армии сил Федерации. Вторжение на эту территорию будет рассматриваться как... - Вторжение? Вторжение в наш собственный дом? Лейтенант, я требую... Прошу меня простить, мэм, но у вас нет права что-либо требовать. Я настоятельно советую вам внимательно рассмотреть мое предложение. Уверяю вас, майор Бэнкс не был бы с вами так любезен. - Поняв, что наговорил лишнего, лейтенант тут же поправился: - Я хотел сказать, что майор Бэнкс во - О мой Бог, вы что, хотите напугать меня своим страшным майором? - Рива, милая моя, - слабым голосом позвала Теодора, и девушка замолчала, - полагаю, лейтенант прав, и для нас действительно лучше будет принять его предложение. Он проявляет в отношении нас понимание и милосердие... - Милосердие? Тетя Тео, умоляю... - Позволь мне закончить, милая, - дребезжащим голосом остановила ее Теодора. - Каково бы ни было наше мнение на этот счет, сейчас власть в городе принадлежит армии Союза, а власть в этом доме, по всей видимости, майору Бэнксу и его представителю, лейтенанту... Лейтенант, простите, могу я узнать ваше имя? - Лейтенант Адлер, мэм. - ...его представителю - лейтенанту Адлеру. В создавшейся ситуации со стороны лейтенанта Адлера было очень любезно предложить нам остаться... в верхних комнатах. Я очень ценю вашу любезность, лейтенант, - повернулась она к офицеру. - Позвольте вас поблагодарить и заверить, что мы с моей племянницей в течение часа соберем вещи и переберемся наверх. Мы будем пользоваться черным ходом, так что у нас не будет необходимости появляться... на территории, принадлежащей штабу майора Бэнкса. - Тетя! - вновь взмолилась Рива. Не отвечая, Теодора стала медленно подниматься с дивана. Рива собралась было помочь ей, но тут к ним подскочил лейтенант Адлер и заботливо предложил руку седовласой леди. Через минуту он обратился к солдатам, стоявшим в дверях: |
|
|