"Клайв Баркер. Книги Крови (Книги 4-6)" - читать интересную книгу автора

Сон, часто говаривал он, это время для общения с Господом. Он верил в
вещие сны, хотя никогда и не обсуждал с ней, что именно он видел. Настанет
время, когда он откроет всем то великолепие, которое приходит к нему во
сне, в этом она не сомневалась, но пока что он спал один и держал свои
мысли при себе, оставляя ее наедине с тайными печалями. Легко было
озлобиться, но она противилась этому искушению. Его участь была
величественной, к ней его предназначил Господь, но с Вирджинией Джон
обращался не строже, чем с самим собой, обрекая себя режиму, который
разрушил бы более слабого человека, и все же осуждал себя за малейшее
проявление слабости.
Наконец Эрл появился из конторы и пробежал к машине. В руке он сжимал
три ключа.
- Номера седьмой и восьмой, - сказал он, задыхаясь, дождь затекал ему
в глаза и нос, - и ключ от проходной комнаты тоже.
- Хорошо, - сказал Гаер.
- Последние свободные номера, - сказал Эрл. - Подъехать ближе? Они в
другом здании.

Интерьер двух смежных номеров был апофеозом банальности. Они уже
останавливались в тысячах таких каморок, где покрывало на постели было
ярко-оранжевого цвета, а на бледно-зеленой стене висел выцветший фотоснимок
Большого каньона. Джон был равнодушен к тому, что его окружало, но
Вирджинии все эти комнатушки казались достойной моделью Чистилища.
Бездушное преддверие Ада, где никогда ничего не случается и никогда не
случится. В этих комнатах не было ничего, что отличало бы их от остальных,
но с ней самой сегодня что-то происходило.
Вряд ли это было из-за разговоров о торнадо. Она смотрела, как Эрл
вносил и распаковывал сумки, и чувствовала странную отрешенность, словно
смотрела на все сквозь завесу, толще, чем завеса дождя за окном. Она
напоминала человека, ходящего во сне. Когда Джон тихо сказал ей, на какой
именно постели она будет сегодня спать, она легла и попробовала
расслабиться и снять это странное напряжение. Однако это было легче
сказать, чем сделать. Кто-то в соседнем номере смотрел телевизор, и сквозь
тонкую как бумага стену она слышала каждое слово ночного фильма.
- С тобой все в порядке?
Она открыла глаза. Эрл, как всегда заботливый, склонился над ней. Он
выглядел таким же усталым, как она. Лицо его, загоревшее во время ралли под
открытым небом, сейчас было скорее желтоватым. Он начал набирать вес, хотя
эта грузность и гармонировала с его упрямым, широким лицом.
- Со мной все хорошо, спасибо, - ответила она, - только пить хочется.
- Я посмотрю, смогу ли раздобыть для тебя что-нибудь. Может, у них тут
есть автомат с кока-колой.
Она кивнула, встретившись с ним взглядом. В этом обмене взглядами
прятался подтекст, неведомый Гаеру, который сейчас сидел за столом и делал
заметки к завтрашнему выступлению. На всем протяжении турне Эрл снабжал
Вирджинию таблетками. Ничего экзотического, всего лишь транквилизаторы,
чтобы успокоить ее растревоженные нервы. Но транквилизаторы - так же как и
косметика, стимуляторы и драгоценности - не одобрялись человеком, который
следовал Господним принципам, и когда случайно ее муж наткнулся на
успокоительное, последовала безобразная сцена. Эрл тогда принял на себя