"Джим Батчер. Возвращение веры ("Досье Дрездена")" - читать интересную книгу автора

припаркованные на улице. Два санитара кого-то несли на носилках. Мигали
белые вспышки фотоаппаратов.
Я остановился, раздумывая.
- Что случилось? - прошептала девочка.
- Полиция. Возможно, мне придется передать тебя им.
Я почувствовал, как она устало пожала плечами.
- Они просто отведут меня домой. И пусть отводят, - она снова
прислонилась ко мне.
Я сглотнул. Асторы были в Чикаго большими шишками. И в этом городе они
пользовались достаточным влиянием, чтобы заставить заштатного так
называемого частного сыщика убраться далеко и надолго. И они могли позволить
себе самых лучших адвокатов.
- Дрезден, мы живем в гадком мире, - услышал я тихий голосок. - И
хорошие парни никогда не побеждают, разве что у них тоже найдется дорогой
адвокат. Ты и глазом моргнуть не успеешь, как окажешься в тюрьме.
Я криво улыбнулся, когда один из копов, оказавшийся женщиной, заметил
меня и устремил в мою сторону строгий взгляд. Я повернулся и пошел обратно.
- Эй, - закричала полицейская.
Я не остановился.
- Эй, - снова закричала она, и я услышал быстрые шаги у себя за спиной.
Я бросился в темноту и свернул на боковую улицу. Впереди были свалены
ящики, и за ними, в темноте, меня бы никто не нашел. Я забежал за ящики с
девочкой на руках, присел на корточки и стал ждать. Шаги женщины зазвучали
совсем рядом со мной и удалились вглубь улицы.
Я еще подождал в темноте, пока не почувствовал, как вся тоска и тьма,
скопившиеся в этом месте, впитываются в мою кожу, в мою плоть. Девочка,
дрожа, лежала на мне и не шевелилась.
- Просто оставь меня здесь, - сказала она наконец. - И иди через мост.
Если меня не будет с тобой, ты сможешь перейти на ту сторону.
- Ладно, - ответил я.
- Так иди. Я сразу же пойду к полицейским, когда ты уйдешь. Или чуть
попозже.
Она говорила неправду. Я сам не знаю, как мне удается это определять,
просто удается и все.
Она собиралась пойти к мосту.
Мне говорили, что смелый человек всегда делает то, что должно, даже
когда ему страшно. Но иногда мне кажется, что храбрость - это несколько
более сложная штука. Думается, иногда храбрость помогает еще один раз
подняться на ноги. Написать еще одну гору бумаг, даже когда этого совершенно
не хочется. Возможно, это всего лишь упрямство, я в этом не разбираюсь.
В любом случае, это неважно. Для меня. Я чародей. Я ведь вовсе не из
этого мира. Наш мир - поганое место. Такой мир годится для троллей,
вампиров, короче говоря, для всяких неприятных и кровожадных тварей,
являющихся нам в кошмарных снах (а мы сразу же хватаем научные книжки, чтобы
уверить себя в том, что они не существуют), но я не принадлежу этому миру. И
никогда не буду.
Переведя дух в темноте, я спросил: " Как тебя зовут?"
Немного помолчав, она ответила очень неуверенным голосом: "Вера".
- Вера, - повторил я и усмехнулся. Похоже, она это заметила. - А меня
зовут Гарри Дрезден.