"Джим Батчер. Перемены ("Досье Дрездена" #12)" - читать интересную книгу автора

как вампир тем или иным способом прикончил бы меня. Это было грубое
нарушение Дуэльного Кодекса - свода правил для того, чтобы решать личные
конфликты между представителями наций, подписавших Соглашение. Исход честной
дуэли, возможно, положил бы ранний конец войне между Красной Коллегией и
Белым Советом Чародеев и спас бы множество жизней. Но все вышло по-другому.
- Не волнуйся, парень, - сказал я ему. - Ортега уже был наполовину к
тому, чтобы нарушить Дуэльный Кодекс. Так что Кодекс был бы нарушен
независимо от того, что ты сделал той ночью. Твое присутствие привело к
тому, что в последнюю секунду он получил пулю вместо меня. Ты спас мою
жизнь. Я помню об этом.
Я продолжал ему улыбаться, поскольку не чувствовал себя абсолютно
честным, таким образом я постарался сделать разговор немного весомее.
- Я также абсолютно уверен, что если бы ты мог получить то, чего ты
добивался, выпустив пулю в мою спину вместо его груди, ты бы сделал это, не
моргнув и глазом. Так что даже не думай, что мы приятели.
Мартин посмотрел на меня и затем расслабился. Он произнес:
- Какая ирония, что ты, мустанг Белого Совета, так крепко держишься за
их самодовольные позиции моральных убеждений.
- Поясни? - попросил я спокойно.
Он говорил беспристрастно, но я чувствовал огонь, горевший где-то
глубоко за этими словами - впервые за все то время, что я его знал.
- Дрезден, я тоже видел, как умирают дети, забиваемые, как животные,
властью, которую никто не замечает. И могущественный Совет выглядел так, как
будто его чертовски все устраивало, потому что жертвы были бедны и далеко, а
это хорошая причина, чтобы дать им умереть. Так что - да. Если бы выпустить
пулю в тебя означало, что Совет бросит силы на противостояние с Красной
Коллегией, я бы сделал это дважды и еще бы приплатил за привилегию, - он
остановился перед знаком "стоп", прямо посмотрел на меня и продолжил. - Это
хорошо, что мы все прояснили. Есть что-нибудь еще, что ты хочешь сказать?
Я глянул на мужчину и серьезно проговорил:
- Ты стал блондином. Это делает тебя похожим на гея.
Мартин, абсолютно невозмутимо пожал плечами.
- Мое последнее задание проходило на круизном лайнере, обслуживающем
людей с нетрадиционными взглядами.
Я нахмурился и посмотрел на Сьюзен.
Она кивнула.
- Было дело.
Я поднял руки, хмуро глядя в ночь, и буркнул:
- Откровенно говоря, я убивал людей, которые мне нравились больше чем
ты, Мартин, - помолчав несколько секунд, я спросил: - Мы уже прибыли?
Мартин остановил машину перед зданием.
- Это находится здесь.
Я рассматривал здание. Ничего особенного, для Чикаго. Двенадцать
этажей, немного обветшалое, вся территория сдается в аренду.
- Красные не могут... Послушайте, это не может быть здесь, - возмутился
я. - Это здание, где находится мой офис!
- Известный факт, что бизнес-холдинг Красной Коллегии купил его почти
восемь лет назад, - подал голос Мартин, загоняя машину на парковку и включая
аварийные огни. - Я могу представить, что было, когда ты увидел внеплановое
повышение арендной платы.