"Л.Ф.Баум. Тик-Ток из страны Оз (пер. М. Липман) (кн.6)" - читать интересную книгу автора Вскоре из-за деревьев показался рядовой Книггз. В руках он нес знамя
Угабу, полотнище развевалось на длинном древке. Он воткнул его в землю прямо перед колодцем и закричал в полный голос: - Именем королевы Анны Такдаль эта территория завоевана, а все ее обитатели объявляются рабами королевы. Кто-то из офицеров высунул голову из кустов и спросил: - Путь свободен, солдат Книггз? - Да кто же его займет? Его и занимать-то некому, - последовал ответ. - Не волнуйтесь, все в полном порядке. - Надеюсь, что и вода есть, - сказал генерал Вафль и, собравшись с духом, шагнул было к колодцу, однако тут заметил Тик-Тока и Косматого. Дрожа от страха, он рухнул на колени и завопил что было мочи: - Сжальтесь, уважаемые! Помилуйте нас, и мы навеки будем вашими раба- ми. Тут подоспели и остальные офицеры и тоже пали на колени и запросили пощады. Книггз обернулся и, тут только обнаружив чужеземцев, с любо- пытством на них уставился. Заметив среди них трех девочек, он снял фу- ражку и учтиво поклонился. - Что все это значит? - раздался вдруг грубый окрик. Стоя на поляне, королева Анна обозревала свою коленопреклоненную армию. - Разрешите представить моих друзей, - заговорил Косматый, выступая вперед. - Это - ТикТок, Механический Человек, который работает не хуже многих живых людей. Это - Принцесса Озга из Страны Роз. В настоящий мо- мент она, к несчастью, находится в изгнании. Далее представляю вам Мно- гоцветку, небесную Фею, которая по неосторожности отстала от своей Раду- Бетси Боббин. Она родом из неизвестного райского уголка земли, называе- мого Оклахомой, а рядом с ней - господин Хенк. Это ослик; выносливости у него в избытке, а вот терпения не хватает. - Ну и компания подобралась, - презрительно ответила Анна, - да вы просто бродяги, вот и все. Один потерялся, другой заблудился. Вы не го- дитесь даже для того, чтобы быть королевской добычей. Зря я вас только завоевала. - А вы нас вовсе и не завоевали, - возмущенно заявила Бетси. - Действительно, пока не завоевали, - подтвердил Книггз. - Но если мои офицеры соизволят приказать мне, я немедленно вас завоюю, и тогда мы сможем прекратить споры и спокойно поговорить. Офицеры тем временем поднялись с колен и отряхнули пыль. Враги оказа- лись вроде бы не очень свирепы, так что генералы, полковники, майоры и капитаны, набравшись храбрости, повернулись к ним лицом и стали с неве- роятно важным видом расхаживать взад и вперед. - Да будет вам известно, - объявила Анна, - что я - королева Угабу, а это - моя непобедимая армия. В настоящее время мы занимаемся покорением мира, а коль скоро вы являетесь частью этого мира и к тому же оказались у нас на пути, нам придется завоевать вас - хотя вы едва ли достойны этой высокой чести. - Да чего там, - ответил Косматый, - завоевывайте сколько хотите, мы не против. - Но быть вашими рабами мы не согласны! - решительно заявила Бетси. - Это уж наше дело, - злобно огрызнулась королева. - Вперед, рядовой |
|
|