"Элизабет Бэйли. Таинственный граф " - читать интересную книгу автора - Джемайма, замолчи! - прикрикнула на служанку Грейс, надеясь, что до
няни не успел дойти более чем ясный смысл этого заявления. Мэб вытаращилась на Грейс. - Что? - Да ерунда, не слушай ее. Важно только одно - безопасность Анри. - Но она сказала... Тут Джемайма сообразила, что проговорилась. - Ой, да ничего я не говорила! - зачастила она. - Но вы тоже, миссис Лэмпорт, и слова не скажи, обязательно перевернете. - Послушайте меня, вы обе! - строго сказала Грейс, заметив, что нянька собирается возразить. - Все это к делу не относится. Меня волнует только одно: Анри держат в "Черной лошади", где живут и французы. - Это те, которые посмели обыскивать этот дом? - возмущенно проговорила Мэб. - Пусть только попробуют выкинуть что-нибудь еще, уж сэр Джеймс Левишем им покажет! - Если он не выдаст Анри французам, - с горечью сказала Грейс, - ему придется судить Анри как шпиона, ведь теперь всем известно, что он работал на революционное правительство. Судя по тому, с каким ужасом Мэб взглянула на нее, это оказалось для нее новостью. - Только этого не хватало, - простонала она. - Мало того, что вы, как все уверены, спутались с мужчиной, так он еще, оказывается, паршивый революционер и кровопивец! - Мистер Генри не такой! И вовсе не имеет он никакого касательства к этой страшной машине, которая рубит людям головы, - возразила Джеймайма. - Да, но факт остается фактом - он был одним из таких. Он вчера вечером сам это признал. Служанка ошеломленно взглянула на Грейс и, закрыв лицо передником, расплакалась. Мэб посадила ее на стул, и они с Грейс потратили несколько минут, успокаивая ее. - Подумать только, мисс Грейс, вы пригрели на груди змею, - бормотала та, всхлипывая. - А я-то как последняя дура представляла себе, как он будет тут хозяином, а вы будете счастливы, мисс Грейс! У Грейс вырвался невеселый смешок. - Ну что ты такое говоришь, Джемайма! - Поймав изумленный взгляд няньки, она встала. - Посмотри на меня, Мэб. Ну, как я тебе? Можешь себе представить, чтобы такому мужчине, как Анри Руссель, захотелось на мне жениться? Джемайма вскочила на ноги. - Но он женился бы, мисс Грейс! Я не слепая, я видела, как он глядел на вас. - Все это не важно. Мэб, я тебя очень прошу, срочно возвращайся домой и скажи Рубену, пусть отправляется в "Черную лошадь", может, что узнает. - Мисс Грейс, я уже его послала. Будет возвращаться, завернет сюда. *** Когда Мэб наконец ушла, на Грейс снова обрушилась тишина. Джемайма, расстроенная, поднялась на свой чердак. |
|
|