"Эрве Базен. Счастливцы с острова отчаяния" - читать интересную книгу автора

поддерживая связь с администратором".

В 1952 году:
"Впервые один из потомков капрала Глэда, Валерия, приезжает в Англию.
Она должна стать учительницей и в этом качестве вернуться домой". Это
сообщение взято из "Тристан тайме" - местной, печатаемой на гектографе в 60
экземплярах газетки, номер которой стоит три сигареты".

В 1954 году:
"С тех пор как мы стали есть поставляемых с Тристана лангустов, уровень
жизни островитян, хотя еще и невысокий, повысился. Выпуск в честь коронации
Елизаветы первой почтовой марки острова польстил гордости местных патриотов.
Но введение бумажных Денег вызвало забавные инциденты. "Что, по-твоему,
Должна я делать с этими бумажками?" - спрашивают привыкшие к обмену товарами
женщины, для которых Денежной единицей остается фунт картошки".

В 1957 году:
"Герцог Эдинбургский изменил маршрут своего путешествия, чтобы посетить
свой город Эдинбург-оф-Севн-Сиз. В его честь местный дом собраний назван
Залом принца Филиппа".

В 1959 году:
"В прошлом году на Тристане побывало шесть пароходов. Изоляция
уменьшается. Но несмотря на это, почтальон по-прежнему работает всего один
день в два месяца!"

В 1960 году:
"Мистер Дон Айли, который некогда представлял Кембриджский университет
в матче по регби против Оксфорда, а впоследствии был работником посольства в
Уганде, назначен на два года администратором острова Тристан-да-Кунья. Новый
священник Тристана, преподобный отец Дуглас Клемп, отплывает вместе с
ним..."

* * *

Хью собирает свои заметки. Две последние фамилии упоминаются в той
телеграмме, что начинается словами "Землетрясение на Тристане". Эпопея
совпала с хроникой происшествий. Хью переменил свое мнение: в конце концов
рай - это все то, что мы считаем раем, если даже для других он только
чистилище. Пятьдесят строк, чтобы умолчать об этом рае, слишком много, а
чтобы о нем рассказать, слишком мало. Хью снимает колпачок с авторучки. И
строчит, строчит, все больше увлекаясь. Он быстро написал сто восемьдесят
строк, которые ему придется скрепя сердце показать патрону.
- Ты с ума сошел, так много! - рычит патрон, "вырубая" добрую треть
заметки.
Но это не поможет. Хью, воспылавший дружескими чувствами к этой эпопее
в южных широтах, пойдет и тайком от патрона восстановит свой текст.

* * *