"Эльяс Базна. Я был 'Цицероном' " - читать интересную книгу автораребенком.
Няню звали Марой. Ей было немногим больше тридцати. Стройная, черноволосая. Мне казалось, что в ней сочетаются лучшие качества женщин нескольких национальностей. Светло-голубые глаза шведки; чувственный рот заставлял вспомнить юг Франции, а нежные руки с тонкими пальцами, грациозность движений были как у женщин Бухареста. Определить ее происхождение было трудно. Со временем я обнаружил, что она много курила и пила виски. Когда она пила, ее смех был веселым и заразительным, белые зубы сверкали, а голос выдавал ее неразборчивость и явную склонность к приключениям. В ней было что-то напоминающее о ветре и море. Возможно, это передалось по наследству от какого-нибудь американского моряка и ее матери. Я был женат и имел к этому времени четверых детей. Жена с детьми жила в Стамбуле. Я посылал ей деньги и старался не думать о ней. В конце концов мне удалось забыть ее. Конечно, с моей стороны это было безобразно, но скоро мне все стало безразлично - я влюбился в Мару и жил в сказочном мире. Когда я в первый раз увидел Мару, ее глаза были полны тоски и печали. Однажды я подслушал, как миссис Баск говорила мужу, что Мара, по всей вероятности, останется у них еще некоторое время. Совсем недавно была расторгнута ее помолвка, и она очень переживала это. Миссис Баск сказала это своему мужу, когда я сервировал чай, а мистер Баск задумчиво смотрел на ребенка, лежащего в кроватке. Мистер и миссис Баск считали, что я плохо знаю английский язык, и потому при мне часто говорили о своих делах по-английски. Я улыбнулся ребенку, пошевелил двумя пальцами, играя с ним, и вышел. Я пошел к Маре. Она вопросительно посмотрела на меня: - С чего вы это взяли? - Я ничего не знаю, но чувствую, что вы несчастны. Через некоторое время мне стало ясно, что в доме Баска я не смогу получить того, что хотел. Моей целью было проникнуть в посольство. Кавасы всех посольств в Анкаре знали, что посол Англии сэр Хью Нэтчбулл-Хьюгессен ищет камердинера. Но заполучить это место было не так-то просто. Я решил, что лучший способ добиться этого места - получить рекомендацию для его превосходительства от его же первого секретаря - мистера Баска. Это, конечно, намного лучше, чем самому обращаться к послу. Мы с Марой договорились встретиться в небольшом парке между Канкайей и Каваклидере. Здесь я был впервые, но почему-то решил солгать. - Как здесь хорошо! Я часто прихожу сюда. Люблю одиночество. Я умышленно смотрел не на Мару, а на деревья и кустарники, которые были мне совершенно безразличны. - Вы любите природу? - спросила она с какой-то нежностью в голосе. Я не ответил, так как думал о своих дальнейших шагах. Немного погодя она сказала: - Вы считаете, что я несчастна. - Если вы думаете о человеке, который оставил вас, забудьте его, - тихим голосом проговорил я. - Вы должны прежде всего взять себя в руки. Я рассказал ей, что когда-то здесь были виноградники. Поэтому-то самбе распространенное турецкое вино до сих пор называется Каваклидере, хотя |
|
|