"Амброз Бирс. Один из близнецов" - читать интересную книгу автора „¦® аҐиЁ« Ё¤вЁ б® ¬®©. Ќ г«ЁжҐ ® бЇа®бЁ«, Ґ § ¬ҐвЁ« «Ё п
祣®-ЁЎг¤м бва ®Ј® ў Ї®ўҐ¤ҐЁЁ „¦г«ЁЁ. - ЊҐ Ї®Є § «®бм, зв® ® Ґ§¤®а®ў ,- ®вўҐвЁ« п.- џ Ї®н⮬㠨 г襫. Ѓ®«миҐ нвг ⥬㠨祣® бЄ § ® Ґ Ўл«®. Ќ ¤агЈ®© ¤Ґм п ўҐаг«бп ¤®¬®© Ї®§¤® ўҐзҐа®¬. ‘®ЎлвЁп ¬ЁгўиҐЈ® ¤п ў§ў®«®ў «Ё ¬Ґп: п згўбвў®ў « бҐЎп Ў®«мл¬. Џлв пбм ®бўҐ¦Ёвмбп Ё ўҐагвм ᥡҐ пб®бвм ¬лб«Ё, п ЇаҐ¤ЇаЁп« Їа®Јг«Єг, ® ¬Ґп Ґ®вбвгЇ® ЇаҐб«Ґ¤®ў «® 㦠ᮥ ЇаҐ¤згўбвўЁҐ Є Є®Ј®-в® Ґбз бвмп, ЇаҐ¤згўбвўЁҐ, ў Є®в®а®¬ п Ґ ®в¤ ў « ᥡҐ ®взҐв . Ќ®зм ўл¤ « бм е®«®¤ п Ё вг¬ п; ¬®п ®¤Ґ¦¤ Ё ў®«®бл бв «Ё ў« ¦л¬Ё; п ўҐбм ¤а®¦ « ®в ®§®Ў . ЏҐаҐ®¤ҐўиЁбм ў е « в Ё ¤®¬ иЁҐ вгд«Ё Ё бЁ¤п ЇҐаҐ¤ Їл« ойЁ¬ Є ¬Ё®¬, п згўбвў®ў « бҐЎп ҐйҐ Ў®«ҐҐ Ґгов®. ’ҐЇҐам п 㦥 Ґ Їа®бв® ¤а®¦ «: ¬Ґп вапб«® Є Є ў «Ёе®а ¤ЄҐ. “¦ б ЇҐаҐ¤ Є ЄЁ¬-в® ¤ўЁЈ ойЁ¬бп Ґбз бв쥬 в Є бЁ«м® бЄ®ў « ¬Ґп Ё бв®«мЄ® «ЁиЁ«, бЁ«, зв® п Їлв «бп Їа®Ј вм ҐЈ®, ўл§ў ў ў бў®Ґ© Ї ¬п⨠ॠ«м®Ґ Ј®аҐ; п ¤Ґп«бп а §ўҐпвм ¬лб«Ё ® Ўг¤г饬 Ґбз бвмҐ, § ¬ҐЁў Ёе ЇаЁзЁпойЁ¬Ё Ў®«м ў®бЇ®¬Ё Ёп¬Ё Їа®и«®Ј®. џ бв « ¤г¬ вм ® ᬥа⨠தЁвҐ«Ґ©, бв а пбм б®б।®в®зЁвмбп Ї®б«Ґ¤Ёе ЇҐз «мле бжҐ е, а §лЈа ўиЁебп г Ёе ᬥав®Ј® ®¤а Ё ¬®ЈЁ«л. ‚ᥠнв® Є § «®бм ¬Ґ в ЄЁ¬ Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ Ё ҐаҐ «мл¬, Ўг¤в® б«гзЁ«®бм ¬®Ј® ўҐЄ®ў ⮬㠧 ¤ Ё Є б «®бм Є®Ј®-в® ¤агЈ®Ј®. ‚Ґ§ Ї®, агиЁў 室 ¬®Ёе ¬лб«Ґ© Ё Ґ ¬®Јг ©вЁ ¤агЈ®Ј® ба ўҐЁп - а §аҐ§ ў Ёе, Є Є ०Ґв бв «м вгЈ® впгвго ўҐаҐўЄг, а §¤ «бп г¦ бл© ЄаЁЄ, Ўг¤в® ЄаЁз « 祫®ўҐЄ ў ЇаҐ¤б¬Ґав®© Ј®ЁЁ! џ г§ « Ј®«®б Ўа в ; Є § «®бм, ® ЄаЁз « г«ЁжҐ, Їаאַ г ¬Ґп Ї®¤ ®Є®¬. Ћ¤Ё¬ Їал¦Є®¬ п ®згвЁ«бп г ®Є Ё а бЇ ег« ҐЈ®. “«Ёзл© д® ам Їа®вЁў®Ї®«®¦®© бв®а®Ґ Ўа®б « бў®© вгбЄ«л©, ¬ҐавўҐл© бўҐв ¬®Єал© бд «мв Ё д б ¤л ¤®¬®ў. Ћ¤Ё®ЄЁ© Ї®«Ёб¬Ґ, Ї®¤пў ЁЄ®Ј® Ґ Ўл«® ўЁ¤®. џ § Єал« ®Є® Ё ®ЇгбвЁ« ив®аг, б®ў гᥫбп ЇҐаҐ¤ Є ¬Ё®¬ Ё Ї®Їлв «бп б®б।®в®зЁвм ¬лб«Ё ®Єаг¦ ўиЁе ¬Ґп ЇаҐ¤¬Ґв е. —в®Ўл ®Ў«ҐЈзЁвм ᥡҐ § ¤ зг, п аҐиЁ« б®ўҐаиЁвм Є Є®Ґ-ЁЎг¤м ЇаЁўл箥 ¤Ґ©бвўЁҐ Ё Ї®б¬®в५ з бл. ЋЁ Ї®Є §лў «Ё Ї®«®ўЁг ¤ўҐ ¤ж в®Ј®. € б®ў п гб«ли « нв®в г¦ бл© ЄаЁЄ! Ќ нв®в а §, Є § «®бм, ® а §¤ «бп ў Є®¬ вҐ, Ј¤Ґ-в® а冷¬ б® ¬®©. “¦ б ҐбЄ®«мЄ® ¬Ј®ўҐЁ© «ЁиЁ« ¬Ґп бЇ®б®Ў®бвЁ ¤ўЁЈ вмбп. џ ®Ї®¬Ё«бп зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® ¬Ёгв - Ґ Ї®¬о, зв® п ¤Ґ« « ¤® нв®Ј®,- Ґ§ Є®¬®© г«ЁжҐ, Ї® Є®в®а®© п бЇҐиЁ« Ё§® ўбҐе бЁ«. џ Ґ § «, Ј¤Ґ п Ё Єг¤ Ё¤г, ® ў®в п ў§ЎҐ¦ « Ї® бвгЇҐп¬ ў ¤®¬, ЇҐаҐ¤ Є®в®ал¬ бв®п«® ҐбЄ®«мЄ® Є аҐв. ‚ ®Є е ¬Ґ«мЄ «Ё ®ЈЁ; ¤® ¬Ґп ¤®®бЁ«бп ЇаЁЈ«гиҐл© иг¬ Ј®«®б®ў. ќв® Ўл« ¤®¬, ў Є®в®а®¬ ¦Ё« ¬ЁбвҐа Њ аЈ®ў . ‚ ¬, ¤®а®Ј®© ¤агЈ, Ё§ўҐбв®, зв® в ¬ Їа®Ё§®и«®. ‚ ®¤®© Є®¬ ⥠«Ґ¦ « ЎҐ§¤ле п „¦г«Ёп Њ аЈ®ў , ҐбЄ®«мЄ® з б®ў § ¤ ЇаЁпўи п п¤, ў ¤агЈ®© - „¦® ‘вЁўҐҐ, Ёб⥪ ойЁ© Єа®ўмо ®в ®ЈҐбв५쮩 а л ў Јаг¤Ё, Є®в®аго ® б ¬ ᥡҐ Ґб. Љ®Ј¤ п ў®аў «бп ў Є®¬ вг Ё, ®вв®«Єгў ўа 祩, Ї®«®¦Ё« агЄг Ґ¬г «®Ў, ® ®вЄал« Ј« § , Ї®б¬®в५ ҐўЁ¤пйЁ¬ ў§Ј«п¤®¬, ¬Ґ¤«Ґ® § Єал« Ёе Ё 㬥а. џ ЇаЁиҐ« ў ᥡп в®«мЄ® зҐаҐ§ Ї®«в®а ¬Ґбпж Ї®б«Ґ б«г稢襣®бп. †Ё§м ўҐаг« бм Є® ¬Ґ ў ў 襬 з㤥ᮬ ¤®¬Ґ, Ў« Ј®¤ ап § Ў®в ¬ ў 襩 ¬Ё«®© ¦Ґл. ‚ᥠнв® ўл 㦥 § ҐвҐ, Ё ¬Ґ ®бв «®бм а ббЄ § вм ў ¬ «Ёим ®Ў ®¤®¬ ®Ўбв®п⥫мб⢥, е®вп ®® Ё Ґ Ё¬ҐҐв ®в®иҐЁп Є ЇаҐ¤¬Ґвг ў иЁе ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©, ўҐаҐҐ Є в®© Ёе ®Ў« бвЁ, ў Є®в®а®© ўл, б ЇаЁбг饩 ў ¬ ¤Ґ«ЁЄ в®бвмо Ё ўЁ¬ ЁҐ¬, Їа®бЁ«Ё ¬Ґп ®Є § вм ў ¬ Ї®бЁ«мго Ї®¬®йм. |
|
|