"Пьер Бельфон. Совещание (Пьеса) " - читать интересную книгу автора

купил права на экранизацию четырех ваших романов. Четырех сразу - Деланд
явно не мелочится.
Клодина Ле Галлек. Зато вы придираетесь к мелочам!
Готье-Монвель (пытается утихомирить их). Успокойтесь, успокойтесь,
прошу вас...
Клодина Ле Галлек. Жан-Поль, разве можно спокойно слушать такое?
Александр позволяет себе...
Готье-Монвель (перебивая). Александру за эту неделю довелось столько
пережить. Визит к умирающему Бенаму совсем выбил его из колеи... Вы должны
простить его...
Клодина Ле Галлек. Я его прощаю, но...
Готье-Монвель. Неужели вас не радует, что вы здесь в центре внимания,
что у ваших ног - девять мужчин? Почему же вы тогда не требуете, чтобы в
жюри было поровну мужчин и женщин - в последнее время только и разговору,
что о равенстве полов? Почему бы нам не ввести квоты? В этом году дали
премию мужчине, так на следующий год дадим женщине - пусть даже на следующий
год не будет ни одной, как вы выразились, авторши, достойной этой награды.
(Пауза.) Это просто смешно.
Клодина Ле Галлек. Смешно или нет, но Фердинана должна заменить
женщина. И даже тогда до равенства будет еще очень далеко.
Готье-Монвель. Вам бы на демонстрацию суфражисток в девятьсот первом
году!
Клодина Ле Галлек. Почему бы и нет? Если мы добились права голоса, то
это явно не заслуга таких мачо, как вы. Меня вполне устраивает, что я
женщина: вы, господа, можете и впредь водить нас в ресторан и платить по
счету, можете открывать перед нами дверь и целовать нам руку - я не против.
Но я категорически не согласна с тем, что ваш грубый голос, колючая борода и
волосатая грудь дают вам право считать нас умственно отсталыми, годными лишь
на то, чтобы поддакивать вам, когда вы произносите очередную банальность за
столиком кафе. (Достает из сумочки сигару и спички.) Теперь хозяйками этих
кафе станем мы, женщины! Итак, возвращаясь к Пьеретте Деланд... (Разрывает
бумажный ободок на сигаре и чиркает спичкой.)
Готье-Монвель. Нет-нет, умоляю вас! Только после обеда. Не сейчас. Вы
нас насквозь прокурите. И я не почувствую вкус шампанского.
Клодина Ле Галлек. Две затяжки. Только две, не больше. А потом я ее
погашу. (Прикуривает.)
Готье-Монвель (отмахиваясь от дыма). Хоть бы пожалели несчастного
астматика! (Пауза.) Когда Фейю узнает, что ему утерла нос женщина...
Клодина Ле Галлек. Надо же когда-то начинать. Мужчины утирают нам нос
уже двадцать столетий.
Готье-Монвель. Ну, тогда лишние две-три недели ничего не значат.
Давайте дождемся более подходящего момента для вашей революции...
Клодина Ле Галлек. Жан-Поль, вы должны дать мне слово. Иначе я не
проголосую за "Трудные роды".
Шариу. Если бы я не старался избегать громких слов, дорогая Клодина, то
сказал бы, что ваша угроза сильно напоминает шантаж.
Клодина Ле Галлек. А вы и не избегайте!
Готье-Монвель (помолчав). Это будет очень сложно. (Пауза.) Я так далеко
зашел, что не знаю, можно ли еще дать задний ход... Я уже обещал Фейю...
Ваша сигара...