"Генрих Белль. Белая ворона ("Город привычных лиц" #3) " - читать интересную книгу автора¦ «ЄЁе Ја®иҐ©, Є®в®алҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬л, зв®Ўл б㬥вм § ўва б®ў ўл©вЁ
а Ў®вг. „ Ё ¬®¦® «Ё Ўл«® ў®®ЎйҐ §ў вм ¬®о ¤Ґп⥫м®бвм а Ў®в®©? џ а бЄ« ¤лў « бзҐв Ї® «д ўЁвг, Їа®ЎЁў « ў Ёе ¤ла®зЄЁ Ё ў Ё¤Ґ «м®¬ Ї®ап¤ЄҐ Ї®¤иЁў « ў Ї ЇЄЁ, Ј¤Ґ ®Ё вҐаЇҐ«Ёў® «Ґ¦ «Ё, вйҐв® ¤®¦Ё¤ пбм ®Ї« вл; «ЁЎ® п ЇЁб « ЇЁбм¬ б ЇаЁ§лў®¬ Ї®ЄгЇ вм иЁ Ё§¤Ґ«Ёп, Є®в®алҐ Ї®в®¬ ЎҐбб¬лб«Ґ® Ў«г¦¤ «Ё Ї® бва Ґ Ё «Ёим ®впЈ®й «Ё бг¬ЄЁ Ї®зв «м®®ў; Ё®Ј¤ п ЇЁб « Є ЄЁҐ-в® бзҐв , Ё ҐЄ®в®алҐ, ЇаҐ¤бв ўмвҐ, Єв®-в® ¤ ¦Ґ ®Ї« зЁў « «Ёзл¬Ё. ‚ ¬®Ё ®Ўп§ ®бвЁ ўе®¤Ё«® в Є¦Ґ ўҐбвЁ ¤Ґ« б в®аЈ®ўл¬Ё ЈҐв ¬Ё, вйҐв® Їлв ўиЁ¬Ёбп ўбгзЁвм Є®¬г-ЁЎг¤м вг ¤апм, Є®в®аго Ё¬ Ї®бв ў«п« и 宧пЁ. Ќ и е®§пЁ - нв® Ґг⮬Ё¬ п бЄ®вЁ , ЁзҐЈ® Ґ ¤Ґ« ой п Ё ўҐз® бЇҐи й п,я- ва вЁв 祯ге㠢ᥠЎҐб楮Ґ ¤Ґў®Ґ ўаҐ¬п. ‘гйҐбвў®ў ЁҐ ҐЈ® «ЁиҐ® ўбпзҐбЄ®Ј® б¬лб« , Ё ® Ґ аҐи Ґвбп ¤ ¦Ґ Ї®¤бзЁв вм б㬬г бў®Ёе ¤®«Ј®ў. ‘ ва㤮¬ Ў « бЁагп, Ё¤Ґв ® ®в Ў«Ґд Є Ў«Ґдг. Ћ - Єа®Ў в б ў®§¤гил¬Ё и аЁЄ ¬Ё. …¤ў «®Ї Ґвбп ®¤Ё, Є Є ® зЁ Ґв ¤гў вм ¤агЈ®©, ў агЄҐ г ҐЈ® ®бв Ґвбп ®вўа вЁвҐ«мл© аҐ§Ё®ўл© «®бЄгв, Є®в®ал© ўбҐЈ® «Ёим ᥪг¤г § ¤ Ўл« Ї®«® ¦Ё§Ё, Ў«ҐбЄ , ўҐ«ЁЄ®«ҐЇЁп. Ќ и Є®в®а 室Ё« бм ЇаЁ ¬ «ҐмЄ®© д ЎаЁзЄҐ, Ј¤Ґ 祫®ўҐЄ ¤ўҐ ¤ж вм а Ў®зЁе Ё§Ј®в®ў«п«Ё вг б ¬го ¬ҐЎҐ«м, Є®в®аго Ї®ЄгЇ ов ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®в®¬ ўбо ¦Ё§м ®Ј®аз вмбп, Ґб«Ё Ґ еў в Ґв аҐиЁ¬®бвЁ ўлЄЁгвм ҐҐ ў® ў вҐзҐЁҐ ЇҐаўле ваҐе ¤Ґ©; вг¬Ў®зЄЁ, ЄгаЁвҐ«млҐ бв®«ЁЄЁ, Єа®е®влҐ Є®¬®¤ЁЄЁ, ЁбЄгб® а §аЁб®ў лҐ ¬ «ҐмЄЁҐ бвг«мзЁЄЁ, а бблЇ ойЁҐбп Ї®¤ ваҐе«ҐвЁ¬Ё ¤Ґвм¬Ё, нв ¦Ґа®зЄЁ, ¦ а¤ЁмҐа®зЄЁ Ё ⮬㠯®¤®Ўл© е« ¬, Є®в®ал© Ё§¤ «Ё Є ¦Ґвбп ᮧ¤ ЁҐ¬ ЁбЄгб®Ј® १稪 , ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ пў«пҐвбп Ї®¤Ґ«Є®© ¤ап®Ј® ¬ «па , Єа бЄ®© Ё « Є®¬ ЇаЁ¤ о饣® нвЁ¬ Ё§¤Ґ«Ёп¬ Ў®Ј вл© ўЁ¤ в®«мЄ® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ®Їа ў¤ вм ўлб®Єго жҐг. ў Є®в®аҐ нв®Ј® ҐЁвҐ««ЁЈҐв®Ј® 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© б ¬ бҐЎп ЇаЁЁ¬ « ўбҐа쥧, ¤ ҐйҐ бзЁв « ᥡп е㤮¦ЁЄ®¬, Ї®в®¬г зв® ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ - § ¬®Ґ ЇаҐЎлў ЁҐ ў Є®в®аҐ нв® б«гзЁ«®бм ўбҐЈ® ®¤Ё а § - ® бв ®ўЁ«бп § зҐавҐ¦л© бв®« Ё, ®аг¤гп Є а ¤ 讬 Ё ३биЁ®©, Їа®ҐЄвЁа®ў « ®¤® Ё§ вҐе и вЄЁе б®®а㦥Ё© - Ї®¤бв ўЄг ¤«п ў §л Ё«Ё ®ўл© вЁЇ ¤®¬ 襣® Ў а - Є®в®алҐ б«®ў® бЇҐжЁ «м® ЇаҐ¤ § зҐл ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ЇаЁў®¤Ёвм ў па®бвм Јап¤гйЁҐ Ї®Є®«ҐЁп. Ћ Ґ ®в¤ ў « ᥡҐ ®взҐв ў Ўб®«ов®© ЎҐбб¬лб«Ґ®бвЁ бў®Ёе Є®бвагЄжЁ©. Ќ Ўа®б ў «Ёб⥠Ўг¬ ЈЁ ®зҐаҐ¤®© 襤Ґўа - Є Є п 㦥 Ј®ў®аЁ«, ¬®Ґ© Ї ¬пвЁ нв® Їа®Ё§®и«® ўбҐЈ® «Ёим ®¤Ё а §,я- ® гЄ влў « ' бў®Ґ© ¬ иЁҐ, ¤ Ўл ®в¤®егвм ®в Їа殮ле вў®азҐбЄЁе ва㤮ў, ЇаЁзҐ¬ нв®в ®в¤ле § впЈЁў «бп Ґ¤Ґ«о, Ґб«Ё Ґ Ў®«миҐ, е®вп б ¬ а Ў®в ®вЁ¬ « ¬Ёгв Їпв ¤ж вм. Ђ Ўа®б®Є ⥬ ўаҐ¬ҐҐ¬ ЇҐаҐ¤ ў «бп ¬ бвҐаг, Є®в®ал©, Ї®«®¦Ёў ҐЈ® бў®© ўҐабв Є, ¤®«Ј® Ё§гз «, ¬®айЁў «®Ў, Ї®в®¬ Ё§Ј®в®ў«п« ®Ўа §Ґж Ё « ¦Ёў « ¬ бб®ўл© ўлЇгбЄ ®ў®Ј® Ё§¤Ґ«Ёп. €§® ¤п ў ¤Ґм п Ў«о¤ «, Є Є § Їл«мл¬Ё ®Є ¬Ё ¬ бвҐабЄ®© - е®§пЁ ўбҐЈ¤ ўҐ«Ёз « ҐҐ д ЎаЁЄ®© - Ја®¬®§¤Ё«Ёбм ҐЈ® ®ўлҐ ⢮२п: Ї®¤ўҐблҐ Ї®«ЄЁ ¤ бв®«ЁЄЁ ¤«п ⥫ҐўЁ§®а®ў, ўап¤ «Ё бв®ЁўиЁҐ в®Ј® Є«Ґп, Є®в®ал© Ўл« Ёе § ва зҐ. „Ґ©б⢨⥫м®, г¦лҐ ЇаҐ¤¬Ґвл Ё§Ј®в®ў«п«Ёбм ў ¬ бвҐабЄ®© в®«мЄ® ў ®вбгвбвўЁҐ е®§пЁ , Є®Ј¤ а Ў®зЁҐ ⢥म § «Ё, зв® ® Ёб祧 ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ©: Ї®¤®¦лҐ бЄ ¬ҐҐзЄЁ Ё пйЁЄЁ ¤«п агЄ®¤Ґ«мп, а ¤гойЁҐ бў®Ґ© ¤®Ўа®в®бвмо Ё Їа®бв®в®©; Є®Ј¤ -ЁЎг¤м ўгЄЁ Ўг¤гв бЄ Є вм ўҐа宬 нвЁе бЄ ¬ҐҐзЄ е Ё Їапв вм бў®Ё б®Єа®ўЁй ў пйЁЄЁ ¤«п агЄ®¤Ґ«мп, бгиЁ«мле Є®§« е Ўг¤гв |
|
|