"Генрих Белль. Шмек не стоит слез" - читать интересную книгу автораловушку и избить его. Никак не могу поверить, что все это происходит в
действительности. - Это потому, что ты веришь в духовное оружие, в прогресс и тому подобное - за такие ошибки приходится платить; если и существовало когда-либо духовное оружие, то сегодня оно уже никуда не годится. - Пойми же, - прошептал он, - какой процесс идет в моем сознании: я ведь стою здесь. - Бедняги, вы все становитесь шизофрениками. Мне хотелось бы быть не такой худой - я где-то прочла, что шизоидам вредно иметь дело с худыми женщинами. - Твои волосы в самом деле пахнут этим мерзким искусственным волокном, а руки стали шершавыми. - Да, - сказала она тихо, - я как героиня из современного романа: баронесса, которая порвала со своим классом и решила жить настоящей, честной жизнью. Который час? - Почти три четверти. - Тогда он скоро появится. Мне так нравится, что мы ловим его на удочку собственного тщеславия. Ты бы только послушал его интонацию, когда он выступал по радио: "Размеренность, ритм - это мой жизненный принцип. В четверть восьмого - легкий ужин: еды почти никакой, но непременно крепкий чай, а без четверти восемь - ежедневная обязательная прогулка в городском парке..." Так ты обдумал план действий? - Да, - ответил Мюллер, - как только он появится, ты бросишь велосипед поперек аллеи, а когда я свистну, побежишь и ляжешь рядом с велосипедом. Он, конечно, бросится к тебе. чтобы он не сразу пришел в себя, а мы тем временем смоемся. - Это звучит не слишком пристойно. - Непристойно? Это тебе только кажется. - А вдруг он позовет на помощь? Вдруг мне с ним не справиться, ведь он весит по крайней мере на центнер больше, чем я. И кроме того, как я уже тебе сказал, слово "засада" мне не по душе. - Ну, конечно, у вас свои представления о чести - поднятое забрало, открытый бой и тому подобное, а в результате вы всегда оказываетесь в дураках. Не забывай, что я тоже тебе помогу и буду лупить его изо всех сил. А в крайнем случае мы бросим велосипед и убежим. - Чтобы оставить вещественное доказательство? Я думаю, это единственный велосипед в городе, который нельзя не узнать. - Твое сердце бьется все сильнее, все громче. Ты, видно, действительно здорово струсил. - А ты разве не боишься? - Конечно, боюсь. Но я твердо знаю, что наше дело правое и что это для нас единственная возможность свершить правосудие - ведь весь мир, вплоть до племени ботокудов[5], будет на его стороне. - Черт возьми! - прошептал Мюллер. - Вот он и в самом деле идет... Мари выскочила на аллею, рывком вытянула из куста велосипед и положила его перед собой на землю. Мюллер наблюдал за Шмеком - без шляпы, в расстегнутом, развевающемся на ветру пальто, он спускался по переулку к парку. - Господи! - вздохнул Мюллер. - Мы же забыли про пса, погляди только на |
|
|