"Тонино Бенаквиста. Укусы рассвета " - читать интересную книгу авторамоего дружка есть тачка.
Уж не знаю почему, но меня всегда больше прельщают простые адреса, они сулят тайны, они многое обещают. Стоит мне, к примеру, услышать "улица Бобийо, 25" или "улица Тюренна, 132", и я уже готов на все. Ну как можно устоять перед словами "Галерея Вивьен, дом 60" или "авеню де Брепгей, дом 2"? Недаром же говорят, что Париж - это волшебный сундук, в котором великое множество потайных ящичков и отделений. Мы с Бертраном работаем в тесной связке; в нашем тандеме он обладает апломбом, а я - нюхом. И несмотря на безжалостные утренние часы, это длится уже почти два года. Ладно, будь что будет! Нынче вечером дом 12 по улице Круа-Нивер станет нашим единственным горизонтом, нашей последней надеждой, перед тем как мы снова очутимся на улице, где ничего нового нам не грозит. Проходит официант с подносом. - Еще по бокалу, господа? Глоток вина поможет пищеварению. Издевается, подлец! Он извлекает бутылку из своей серебряной помойки со льдом и бесшумно откупоривает. Мне чудится, будто с каждой минутой этот зал выглядит более ветхим, угощение - каким-то нереальным, и что я тут делаю - загадка для меня самого. Мистер Лоуренс развязно жестикулирует и громко разглагольствует. Окружающие неодобрительно на нас поглядывают. Наверное, уже довольно поздно. Почти все разошлись. Официанты собирают подносы. У меня вытаскивают из рук тарелку с клубничными тарталетками. - Уходим? Вместо ответа Бертран орет: "Да здравствует Баннхоф-штрассе!" Пора его отсюда выводить, иначе он начнет дергать гостей за галстуки, кукуя в такт, словно кукушка в стенных часах. На улице я делаю ему выговор: нечего взашей. Для нас это вопрос экономики. Учитывая наш образ жизни, у нас есть все шансы продолжать в том же духе еще неопределенно долгое время. Но Бертрану на это плевать. Для него каждая вечеринка - повод для взрыва, который разнесет все вокруг. Иногда, напившись до его кондиции, я говорю себе: а может, он прав? По дороге мы останавливаемся у торгового центра, где я отксериваю на белом бристоле фальшивое приглашение с карточки Мириам. Нам случалось проделывать трюки и похлеще. Ее новый дружок Оливье очень мил, он терпеливо нас ждет. Мириам объясняет, что он программист и хороший парень, что они с ним очень разные, но прекрасно ладят. Программист улыбается так, словно мы - компания друзей, с искренним интересом принимающая в свой круг новичка. Этот дурачок даже не подозревает, что с Мириам нас связывает лишь притворная солидарность паразитов общества. Ему еще не известно, что она прожигает жизнь на тусовках, обожает коктейли и меняет любовников как перчатки. И что через несколько часов она выдернет его из постели и потащит танцевать. Бертран потешается, разглядывая нашу фальшивку, и читает вслух: "Euro-System" приглашает вас на летний фуршет. Вечерний костюм обязателен". - Это что еще за зверь - "Euro-System"? - А черт его знает! - говорит Мириам. - Но это уже не первая вечерина, которую они устраивают, и народ рвется на них, как сумасшедший. И она осыпает своего кадра поцелуями, нежными, как подметки сандалий, прошедших все Гоа. - Ну, желаю вам хорошо повеселиться, - добавляет она, обнимая своего дружка за шею с глупой и фальшивой улыбкой, которая должна подготовить его к |
|
|