"Эдвард Фредерик Бенсон. Искупление ("Карета-призрак" #7) " - читать интересную книгу автораў¬Ґи вмбп. •Ґа Ј®ў®аЁ«, зв® в®«мЄ® ¦Ґ ¬®¦Ґв бЇ бвЁ ҐЈ® ¤гиг ®в ўҐзле
¬гЄ, Ё, Є ¦Ґвбп, Ўл« ЁбЄаҐҐ. Љ Є ¤ге®ў®Ґ «Ёж®, п ўбҐ ¦Ґ Ґ ЇаЁзЁб«Ё« Ўл ҐЈ® Є Є ойЁ¬бп. Ћ ў®§Ґ ўЁ¤Ґ« Ґ б ¬ ЈаҐе, в®«мЄ® ҐЈ® Ї®б«Ґ¤бвўЁп. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ г ¬Ґп Ї®пўЁ« бм ¤Ґ¦¤ , зв®, Ґб«Ё ¦Ґ Є Ґ¬г ўҐаҐвбп, ®, ў®§¬®¦®, Ўг¤Ґв бЇ бҐ, Ё § ўва п ®вЇа ўЁ«бп Є Ґ©. ‚ᥠ¬®Ё б«®ў ҐҐ ЁбЄ®«мЄ® Ґ Ї®Є®«ҐЎ «Ё, Ё ¬Ґ ЇаЁи«®бм ўҐагвмбп Ё б 祬 Ё ®ЎкпўЁвм •Ґаг, зв® ¬®п ¬ЁббЁп § Є®зЁ« бм Їа®ў «®¬. Џ® ¬®Ґ¬г гЎҐ¦¤ҐЁо, 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ЇЁв Ґв Є §«г в Є®Ґ ЇаЁбва бвЁҐ, з⮠ᮧ вҐ«м® ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв ҐЈ® ¤®Ўаг, Ґ ¬®¦Ґв бзЁв вмбп г¬б⢥® §¤®а®ўл¬. џ 㢥аҐ, зв®, Є®Ј¤ ¦Ґ ®в४« бм ®в •Ґа , ҐЈ® еагЇЄ®Ґ ¤г襢®Ґ а ў®ўҐбЁҐ Ўл«® Ї®«®бвмо аг襮. Ћ® Ї®¤¤Ґа¦Ёў «®бм в®«мЄ® «оЎ®ўмо Є ¦ҐҐ, ® в - Ё п ўЇ®«Ґ ҐҐ Ї®Ё¬ о - Ґ ¦Ґ« « Ё¬Ґвм б Ё¬ ЁзҐЈ® ®ЎйҐЈ®. …б«Ё Ўл ўл § «Ё в®, зв®Њѓ Ё§ўҐбв® ¬Ґ, ўл Ўл ⮦Ґ ҐҐ Ґ ®бг¤Ё«Ё. Ћ¤ Є® ¤«п •Ґа нв® бв «® ®Є®з ⥫мл¬ Єаг襨Ґ¬. ‘Їгбвп ваЁ ¤п п ®вЇа ўЁ« Ґ© ЇЁб쬮. ’ ¬ Ўл«® бЄ § ®, зв® Ї®ЈЁЎҐ«м ¬г¦ Ўг¤Ґв ҐҐ б®ўҐбвЁ, Ґб«Ё ® Ґ Ї®¦ҐавўгҐв б®Ў®© Ё Ґ ЇаЁҐ¤Ґв. ЊЁббЁб •Ґа Ї®«гзЁ« нв® ЇЁб쬮 б«Ґ¤гойЁ© ўҐзҐа - б«ЁиЄ®¬ Ї®§¤®. ‚ в®в ¤Ґм, Їпв ¤ж в®Ј® ўЈгбв , ¤ў Ј®¤ § ¤, ў Ўге⥠ЇаЁЎЁ«® Є ЎҐаҐЈг ¬Ґавў®Ґ ⥫®, Ё ў в®в ¦Ґ ўҐзҐа „¦®а¤¦ •Ґа ў§п« ў ®Ј®а®¤Ґ «ҐбвЁжг Ё Ї®ўҐбЁ«бп. Ћ ў§®Ўа «бп «ЁЇг, ЇаЁўп§ « Є бгЄг ўҐаҐўЄг, ᤥ« « Є®жҐ бЄ®«м§пйго ЇҐв«о Ё ®Їа®ЄЁг« «ҐбвЁжг. ’Ґ¬ ўаҐ¬ҐҐ¬ ¬ЁббЁб •Ґа Ї®«гзЁ« ¬®Ґ ЇЁб쬮. — б ¤ў ® Ў®а®« бм б б®Ў®© Ё Є®Ґж ЇаЁп« аҐиҐЁҐ ўҐагвмбп. Ћ Ї®§ў®Ё« ¬г¦г Ї® ⥫Ґд®г, ® нЄ®®¬Є , ¬ЁббЁб ЉаЁ¤¤«, ¬®Ј« б®®ЎйЁвм в®«мЄ®, зв® ¬ЁбвҐа •Ґа Ї®б«Ґ ®ЎҐ¤ ўл襫. ЊЁббЁб •Ґа §ў®Ё« ҐйҐ ҐбЄ®«мЄ® а § Їа®в殮ЁЁ ¤ўге з б®ў, ‚ Є®жҐ Є®ж®ў ® Ї®«®¦Ё« Ґ вҐапвм Ў®«миҐ ўаҐ¬ҐЁ Ё ЇаЁҐе « бо¤ ўв®¬®ЎЁ«Ґ Ё§ ¤®¬ бў®Ґ© ¬ вҐаЁ, з⮠ᥢҐаҐ бва л. ‹г 㦥 ў§®и« , Ё, ўлЈ«пгў Ё§ ®Є бЇ «мЁ ¬г¦ , ¬ЁббЁб •Ґа ҐЈ® гўЁ¤Ґ« . - ‚ЁЄ аЁ© Ї®¬®«з «. - Ќ ¤®§ ЁЁ, - Їа®¤®«¦Ё« ®, - п б зЁбв®© б®ўҐбвмо § бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®ў «, зв®, Ї® ¬®Ґ¬г ¬ҐЁо, „¦®а¤¦ •Ґа Ўл« Ґў¬ҐпҐ¬. Ѓл« ўлҐбҐ ўҐа¤ЁЄв "б ¬®гЎЁ©бвў® ў ЇаЁЇ ¤ЄҐ 㬮ЁббвгЇ«ҐЁп", Ё •Ґа Ї®е®а®Ё«Ё Є« ¤ЎЁйҐ. ‚ҐаҐўЄг ᮦЈ«Ё, «ҐбвЁжг ⮦Ґ. ѓ®аЁз п ЇаЁҐб« ЇЁвЄЁ. Џ®Є ® Ґ ги« , ¬л ¬®«з «Ё. - Ђ зв® ўл бЄ ¦ҐвҐ ® ⥫Ґд®ле §ў®Є е, Є®в®алҐ б«ли « ¬®© ¤агЈ? - Ї®ЁвҐаҐб®ў «бп ”Ё«ЁЇ. Ќ ¬Ј®ўҐЁҐ ¬ЁбвҐа ‘вЁўҐб § ¤г¬ «бп. - Ђ Ґ Є ¦Ґвбп «Ё ў ¬, - бЇа®бЁ« ®, - зв® бЁ«млҐ згўбвў , ўа®¤Ґ вҐе, Є ЄЁҐ ЁбЇлвлў « ¬ЁббЁб •Ґа, б®еа повбп, Є Є Ўг¤в® ў § ЇЁбЁ Ї« бвЁЄг, 祫®ўҐЄ б ў®бЇаЁЁ¬зЁў®© ЇбЁеЁЄ®© ¬®¦® ба ўЁвм б Ї вҐд®®© ЁЈ«®©? €Ј« б®ЇаЁЄ б Ґвбп б Ї« бвЁЄ®©, Ё Їа®Ёб室Ёв ў®бЇа®Ё§ўҐ¤ҐЁҐ. € ¬®¦Ґв Ўлвм, в Є ¦Ґ ®Ўбв®пв ¤Ґ« Ё б нвЁ¬ Ґбз бвл¬ б ¬®гЎЁ©жҐ©. ’а㤮 Ї®ўҐаЁвм, зв® ҐЈ® ¤ги ®ЎаҐзҐ Ј®¤ § Ј®¤®¬ ў®§ўа й вмбп в® ¬Ґбв®, Ј¤Ґ ® вў®аЁ« бў®Ё ЎҐ§г¬бвў Ё ЇаҐбвгЇ«ҐЁп. - ѓ®¤ § Ј®¤®¬? - бЇа®бЁ« п. - „ , бг¤п Ї® ўбҐ¬г. ѓ®¤ § ¤ п б ¬ ҐЈ® ўЁ¤Ґ«, Ё ¬ЁббЁб ЉаЁ¤¤« ⮦Ґ. - ЊЁбвҐа ‘вЁўҐб ўбв «. - Љв® § Ґв? - бЄ § « ®. - Ѓлвм ¬®¦Ґв, нв® ЁбЄгЇ«ҐЁҐ. Љв® § Ґв? |
|
|