"Эдвард Фредерик Бенсон. Искупление ("Карета-призрак" #7) " - читать интересную книгу автораЎҐ«Ґ«® ў ⥬®вҐ. ’гв ¦Ґ а ᪠⠣஬ ў§®аў « вЁиЁг, Ё бЇ«®ил¬ Ї®в®Є®¬
е«лг« ¤®¦¤м. ЌҐ гбЇҐ« ҐйҐ Ї®¬ҐаЄгвм ЇҐаў п ¦гвЄ п ўбЇлиЄ , Є Є ®ў п ¬®«Ёп а бЇ®а®« ®Ў« Є , ®, Ј«п¤п ўбҐ вг¤ ¦Ґ, п Ґ ®Ў аг¦Ё« ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ зҐвЄ®© ⥨ ¤ҐаҐўмҐў Ё б®ЈгўиЁебп Ї®¤ Ї®а®¬ ¤®¦¤п ўҐаеЁе ўҐвўҐ©. ѓа®§ ॢҐ« Ё Ўг襢 « ўбо ®зм, п Ё а §г Ґ ᮬЄг« Ј« §, Ё ў вҐзҐЁҐ з б , Ґ ¬ҐмиҐ, ¬Ґ¦¤г а бЄ в ¬Ё Ја®¬ б«ли « ⥫Ґд®лҐ §ў®ЄЁ. Ќ б«Ґ¤го饥 гва® ўҐаг«бп ”Ё«ЁЇ; п ўбҐ а ббЄ § « Ґ¬г ў в®з®бвЁ в Є, Є Є ®ЇЁб ® ўлиҐ. ‚ᥠваЁ Ґ¤Ґ«Ё, Є®в®алҐ ¬ ®бв «®бм Їа®ўҐбвЁ ў Џ®«ўЁ§Ё, ¬л Ў¤ЁвҐ«м® Ў«о¤ «Ё, ® ЁзҐЈ®, зв® ¬®Ј«® Ўл ЇаҐ¤бв ўЁвм ЁвҐаҐб ¤«п ®ЄЄг«мвЁбв , Ґ гўЁ¤Ґ«Ё Ё Ґ гб«ли «Ё. „Ґм § ¤Ґ¬ Їа®вҐЄ « ў ў®беЁвЁвҐ«м®¬ ЎҐ§¤Ґ«мҐ, ¬л ЄгЇ «Ёбм, Ўа®¤Ё«Ё ЎҐ§ 楫Ё, Ї® ўҐзҐа ¬ ЁЈа «Ё ў ЇЁЄҐв Ё ¬Ґ¦¤г Їа®зЁ¬ Ї®¤аг¦Ё«Ёбм б ўЁЄ аЁҐ¬. ќв® Ўл« ЁвҐаҐбл© зҐ«®ўҐЄ, Є« ¤Ґ§м ўбпЄЁе «оЎ®Їлвле ᢥ¤ҐЁ© ® ¬Ґбвле ЇаҐ¤ Ёпе Ё Ї®ўҐампе, ®¤ ¦¤л ўҐзҐа®¬, Є®Ј¤ и ¤аг¦Ў 㦥 бв®«мЄ® ®ЄаҐЇ« , зв® ўЁЄ аЁ© г б ®в®ЎҐ¤ «, ® § ¤ « ”Ё«ЁЇг Їаאַ© ў®Їа®б: Ґ б«гз «®бм «Ё ¬, § ўаҐ¬п ЇаҐЎлў Ёп §¤Ґбм, Ў«о¤ вм зв®-ЁЎг¤м Ґ®Ўл箥. ”Ё«ЁЇ ЄЁўг« ў ¬®о бв®а®г. - „ , ®б®ЎҐ® ¬®Ґ¬г ¤агЈг, - ®вўҐвЁ« ®. - Ђ Ґ«м§п «Ё ¬Ґ г§ вм, зв®Њѓ нв® Ўл«®? - Ї®Їа®бЁ« ўЁЄ аЁ©. ‚лб«ги ў ¬®© а ббЄ §, ® ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ¬®«з «. - „г¬ о, ўл Ё¬ҐҐвҐ Ї®«®Ґ Їа ў® Ї®«гзЁвм... ®ЎкпᥨҐ, в Є, ўҐа®Ґ, б«Ґ¤гҐв ўла §Ёвмбп, - бЄ § « Є®Ґж ¬ЁбвҐа ‘вЁўҐб. - …б«Ё е®вЁвҐ, в® п Ј®в®ў ў ¬ ҐЈ® ¤ вм. Ќ иҐ ¬®«з ЁҐ Ўл«® § Є®¬ б®Ј« бЁп. - џ Ї®¬о, Є Є ўбваҐвЁ« ў б ®Ў®Ёе б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґм Ї®б«Ґ ў 襣® ў Ї ¬пвм „¦®а¤¦ •Ґа . ЊҐ Ґ е®вҐ«®бм в®Ј¤ ® Ґ¬ Ј®ў®аЁвм, Ї®зҐ¬г, ўл ᥩз б г§ ҐвҐ. џ бЄ § «, Ї®¬Ёвбп (Ё н⮬ ®Ў®аў « а §Ј®ў®а), зв® Ї®е®а®Ґл© в ¬ „¦®а¤¦ •Ґа - ¬г¦ ¬ЁббЁб •Ґа. ’ҐЇҐам ўл, ўҐа®пв®, ¤®Ј ¤лў ҐвҐбм: Є®Ґ-зв® п в®Ј¤ ®в ў б бЄал«. ‚®§¬®¦® ¤ ¦Ґ, ўл ба §г ®Ў н⮬ ¤®Ј ¤ «Ёбм. Ћ Ґ бв « ¦¤ вм, Ї®Є ¬л Ї®¤вўҐа¤Ё¬ Ё«Ё ®Їа®ўҐаЈҐ¬ нв® ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁҐ. Њл бЁ¤Ґ«Ё вҐаа ᥠў Ј«гЎ®ЄЁе б㬥ઠе, Ё нв® бЄа ¤лў «® «Ёж® а ббЄ §зЁЄ . Њл Їа®бв® б«ги «Ё Ј®«®б, ЁЄ®¬г Є Є Ўг¤в® Ґ ЇаЁ ¤«Ґ¦ ўиЁ©, з⥨Ґ ®Ё¬®© «Ґв®ЇЁбЁ. - ‡¤ҐиҐҐ Ё¬ҐЁҐ, ¤®ў®«м® § зЁвҐ«м®Ґ, ¤®бв «®бм „¦®а¤¦г •Ґаг ў б«Ґ¤бвў® ўбҐЈ® «Ёим § ¤ў Ј®¤ ¤® ᬥавЁ. ‚᪮ॠЇ®б«Ґ нв®Ј® ® ¦ҐЁ«бп. € ¤®, Ё Ї®б«Ґ ¦ҐЁвмЎл ¦Ё§м ® ўҐ«, Є Є Ё бг¤Ё, Ї®а®зго. ЊҐ Є ¦Ґвбп - ѓ®бЇ®¤Ё, Їа®бвЁ, Ґб«Ё п Ґ Їа ў, - зв® ® Ї®Є«®п«бп §«г, «оЎЁ« §«® Є Є в Є®ў®Ґ. Ќ® ў ЇгбвлҐ ҐЈ® ¤гиЁ а бЇгбвЁ«бп 梥⮪: «оЎ®ўм Ё ЇаҐ¤ ®бвм ¦ҐҐ. € бЇ®б®Ў®бвм бвл¤Ёвмбп. ‡ ¤ўҐ Ґ¤Ґ«Ё ¤®... ᬥавЁ „¦®а¤¦ •Ґа ҐЈ® ¦ҐҐ бв «® Ё§ўҐбв®, зв®Њѓ ® б®Ў®© ЇаҐ¤бв ў«пҐв Ё Є Єго ¦Ё§м ўҐ¤Ґв. “¬®«зг ® ⮬, зв®Њѓ Є®ЄаҐв® ® г§ « , бЄ ¦г ®¤®: нв® Ўл«® ®¬Ґа§ЁвҐ«м®. ‚ в® ўаҐ¬п ® 室Ё« бм §¤Ґбм, ¬ЁбвҐа •Ґа ¤®«¦Ґ Ўл« ў в®в ¦Ґ ¤Ґм ЇаЁЎлвм Ё§ ‹®¤® . ЏаЁҐе ў, ® ®Ў аг¦Ё« § ЇЁбЄг ®в ¦Ґл. ’ ¬ Ј®ў®аЁ«®бм, зв® ¦Ґ ®в ҐЈ® г室Ёв Ё Ґ ўҐаҐвбп ЁЄ®Ј¤ . ЊЁббЁб •Ґа ЇЁб « , зв® ¬г¦ ¤®«¦Ґ ў§пвм бҐЎп ўЁг ЇаЁ Ўа Є®а §ў®¤®¬ Їа®жҐббҐ, ў Їа®вЁў®¬ б«гз Ґ ® Ја®§Ё« Ґ¬г а §®Ў« 票Ґ¬. Њл б •Ґа®¬ Ўл«Ё ¤аг§мп¬Ё. ‚ в®в ўҐзҐа ® ЇаЁиҐ« Є® ¬Ґ б нв®© § ЇЁбЄ®©, Ї®¤вўҐа¤Ё«, зв® бЄ § ®Ґ ў Ґ© бЇа ўҐ¤«Ёў®, ® ўбҐ ¦Ґ Їа®бЁ« ¬Ґп |
|
|