"Раймонд Бенсон. И целого мира мало ("Джеймс Бонд - агент 007") " - читать интересную книгу автора

Раймонд Бенсон

И целого мира мало

"Джеймс Бонд - агент 007"

1. Курьер

В такси по дороге из аэропорта Бильбао Джеймс Бонд помнил указания М.
достаточно ясно: "Привезти деньги сэра Роберта".
И тем не менее Бонд держал в уме другую цель, которая могла оказаться
чуть более рискованной. Сама мысль служить курьером для богатого нефтяного
воротилы, пусть даже соотечественника-британца, вызвала прежде всего
протест. Задача состояла в том, чтобы доставить сэру Роберту возмещение за
неудачную покупку на "черном" рынке. Конечно, Бонд считал такое поручение
потерей драгоценного времени агента отдела "двойной ноль", но в данном
случае работа открывала другую, и куда более заманчивую, возможность.
И он решил, что так тому и быть. Деньги он привезет - здесь нет
проблем. Но важнее отомстить за смерть коллеги-агента.
Ноль-ноль-двенадцать работал в "Интеллид-женс сервис" недавно, и Бонд
был едва с ним знаком. И все же, когда агента убивали на задании, весь отдел
"двойной ноль" считал это личным делом. Как потерю члена семьи. Пусть М. и
предупредила Бонда, что увлечение вендеттой может помешать ясности мысли при
выполнении главного задания, агент 007 считал, что его долг - сравнять счет,
если представится случай.
Все началось вчера с вызова к начальству. Бонд обрадовался возможности
оторваться от пачки секретных докладов, в которых ему всегда приходилось
копаться между заданиями. Надеясь на поездку на другую сторону земного шара
или хотя бы на что-то, только бы выбраться из Лондона, Бонд поднимался на
лифте к кабинету М. в здании "Интеллидженс сервис" на берегу Темзы. Мисс
Манипенни не дала ни единого намека на суть задания, если не считать того,
что заказала для него место на рейс в Испанию.
Когда Бонд вошел в кабинет, М. была погружена в лежащий перед ней
документ.
- Садитесь, Ноль-ноль-семь, - сказала она, не поднимая глаз.
За последние годы у Бонда сложились хорошие отношения с относительно
новым боссом "Интеллидженс сервис". Новая М. завоевала его уважение и
лояльность. Бонд с удовлетворением полагал, что пользуется с ее стороны тем
же.
Тем не менее, когда она произнесла: "Сэру Роберту нужен курьер, и это
вы", - Бонд заморгал.
- Простите, мэм? - переспросил Бонд, не уверенный, что правильно
расслышал. - Этот нефтяной магнат?
- Совершенно верно. Ему нужно, чтобы вы отправились завтра в Бильбао и
привезли полный чемодан денег из тамошнего отделения одного швейцарского
банка. Возмещение за секретный доклад, купленный им "на черном" рынке.
Документ оказался не тем, за что его выдавала продающая сторона. Он
предъявил претензии, и продавец согласился возместить стоимость. Посредник
попросил, чтобы МИ-6 прислал человека забрать деньги. Я хочу, чтобы это были
вы, Ноль-ноль-семь.