"Николь Берд. Дебютантка ("Сага о семье Синклер" #6) " - читать интересную книгу автора - Эту ногу вперед... Нет, нет, мадемуазель, вот эту, сюда, вправо...
Покраснев до корней волос, Кларисса попробовала исполнить движение снова. Она ощущала себя неповоротливой, словно бык, которого крестьяне впрягают в повозку. - Мадемуазель, прошу вашего внимания, s'il vous plait*! ______________ * Пожалуйста (фр) - Извините. - Кларисса сконцентрировала все свое внимание на уроке и вытянула вперед ногу, но, судя по нахмуренным бровям месье, опять не ту. В конце концов ей стало казаться, что урок никогда не кончится, но наконец месье Меден, натянуто улыбнувшись, отвесил изящный поклон: - С вашего позволения, мы вернемся к занятиям в пятницу, а пока постарайтесь вспомнить все, чему я вас учил сегодня, и немного потренируйтесь самостоятельно. Надеюсь, вам понравилось танцевать? - Да, спасибо. - Кларисса была слишком смущена, чтобы признать правду, все объяснения учителя совершенно перепутались у нее в голове. Едва месье Меден удалился в сопровождении лакея, она обернулась к Джемме и воскликнула: - О нет, я не смогу! Позвольте мне уехать в деревню и спрятаться в каком-нибудь маленьком домике до конца сезона! Подойдя к золовке, Джемма обняла ее: - Не стоит так волноваться, дорогая. Конечно, сначала твои движения будут несколько скованными, но немного практики, и ты будешь скользить по паркету не хуже других молодых леди. вспомнив деревенские праздники, на которых молодые ухари пытались залезть на намазанный свиным жиром столб, чтобы достать приз. Джемма, не выдержав, рассмеялась. - Идемка выпьем чаю с кексом, а потом пройдемся по магазинам. Невольно вспомнив свой последний, весьма неудачный, набег на лондонские магазины, Кларисса ощутила зарождающуюся в душе тревогу. - Нет, - с дрожью в голосе сказала она и, заметив, что Джемма с удивлением взглянула на нее, добавила: - Я не хочу снова ввергать вас в расходы. Джемма ласково дотронулась до ее руки: - Дорогая, к счастью, мы можем не беспокоиться о деньгах. Для тебя тяжелые времена позади, и теперь тебе требуется достаточное количество нарядов для выхода в свет. При этих словах Кларисса почувствовала еще большее беспокойство, но постаралась это скрыть. Она не знала, чего боится больше - лица из прошлого, которое в любой момент может снова вынырнуть из толпы, или того дня, когда ей придется предстать перед обществом. * * * Доминик сидел за столом и внимательно читал отчет о доходах от капиталовложений, как вдруг заметил, что в дверях стоит лакей с серебряным подносом в руках. Как долго он находился здесь и говорил ли что-нибудь, Доминик не знал, зато знал, что слуги уже давно привыкли к странностям |
|
|