"Джеймс Ли Берк. Неоновый дождь ("Робишо") " - читать интересную книгу автора

здесь телекамеру, Дейв?
- Что-то не видно, - отозвался я.
- По телевизору вечно говорят: "У вас есть ордер на арест?" или "Вы
должны зачитать мне мои права", - сказал Клитус. - Но на грешной земле все
делается по-другому. И тебе следует это знать, Поттси.
- Я думал, что ты уже не работаешь в полиции нравов, - проговорил
Поттс.
- Что правда, то правда. Я теперь в отделе убийств. А это мой напарник,
его фамилия Робишо. Ну как, все еще спокоен?
Человек за столом выпустил дым от сигары прямо перед собой и уставился
на него ничего не выражающими глазами, но пока дым рассеивался, я заметил,
как напряглись его лежавшие на книге записей сплетенные пальцы.
- Твой младший братец в "Анголе" говорил, ты что-то там болтал насчет
того, что собираешься дать Дейву прикурить, - заявил Клитус.
- Если это говорил мой брат, вот с ним бы и разговаривал. Я об этом
понятия не имею.
- Начальство в "Анголе" не любит, когда полицейские колотят своих
подопечных. Это плохо отражается на их репутации и вообще на всем
остальном, - ответил Клитус. - Но у нас с тобой совсем другие отношения,
Уэс.
Поттс поднял маленькие, злобные глазки к потолку.
- Признайся, - настаивал Клитус. - Ты деловой человек, платишь налоги,
не лишен соображения. Но когда у тебя вдруг открылся словесный понос,
породивший слухи, мы всего лишь захотели узнать, зачем тебе это
понадобилось. Вот и все. Просто разъясни, о чем ты болтал, и можешь спокойно
возвращаться к своим любимым извращенцам. Ну и произведения тут у тебя! Это
же полный бред.
Клитус начал со стуком перебирать коробки с фильмами на стеллаже. Взял
одну из них двумя руками и посмотрел критическим взглядом на название,
написанное карандашом.
- Это же шедевр порнографии, Дейв. В одной из сцен парень убивает голую
девицу из пневматического пистолета с гвоздями. Она кричит и умоляет
пощадить ее, но этот тип гоняется за ней по всему дому и приколачивает части
ее тела ко всем стенам.
Клитус открыл коробку, взял пленку за кончик двумя пальцами и уронил
всю бобину на пол. Потом поднес пленку к свету.
- Забавно, Уэс, порой у клиента съезжает крыша, и он рвет проститутку
на части. И я подозреваю, что этот парень, скорее всего, только что закончил
жевать попкорн, сидя в твоем театре. Как ты думаешь, а?
- Я сам никогда эту чушь не смотрю. И не смог бы тебе рассказать, что
на этих пленках. Я всего лишь управляющий этого заведения. У театра есть
лицензия, пожарные выходы, туалеты, как во всех других театрах. А если тебе
здесь не нравится, иди и разговаривай с людьми, которые выдали разрешение.
Клитус принялся открывать коробки с пленками одну за другой и
разматывать пленки. А затем прошелся по ним, будто бы ему вздумалось отойти
от стеллажа. Спутанные пленки обвивались вокруг его ботинок и щиколоток.
- Ты же их все испортил, перестань, скотина, - процедил Поттс.
- Что там у тебя с налоговой службой? - спросил Клитус.
- Да пошел ты.
- Ведь ты явно ширма для латиносов, не так ли? - спросил Клитус. -