"Энтони Беркли. Убийство на Пикадилли" - читать интересную книгу автора

Паркера появилось такое выражение, словно глупость его любимца доставляет
ему истинную боль.- Ведь мы даже не знаем еще, кто он такой,- заключил
Морсби.
- Да, конечно, конечно,- пробормотал мистер Читтервик смущенно и
сделал заметку в уме, что прежде чем арестовывать человека, необходимо
знать его имя.- А тогда как же?
- Да ведь имя человека, назначившего свидание или согласившегося
встретиться, точнее сказать (он по-видимому племянник пожилой дамы),- Линн.
Это имя, данное при крещении. По крайней мере, письмо подписано: "Ваш
любящий Линн". А что касается его фамилии, то тут у нас такой уверенности
нет. Но фамилия дамы - Синклер. Мисс Синклер. Поэтому мы можем
предположить, что его зовут Линн Синклер. Так или иначе, но именно это имя
выкликает сейчас мальчик-посыльный. Слышите?
Мистер Читтервик прислушался. Над гулом голосов и стуком посуды
вознесся пронзительный, завывающий крик посыльного, разыскивающего клиента:
"Мист' Линн Сиклир, мист' Линн Синкл!"
- Вы собираетесь... допросить его, инспектор?
На мистера Читтервика происходящее произвело должное впечатление.
- Мы хотим сообщить ему печальную весть,- поправил мистера Читтервика
старший инспектор и совершенно неожиданно ему подмигнул.- Поэтому, к
сожалению, я должен просить вас сейчас отсюда выйти, сэр. Вы сможете потом
взглянуть на него во время опознания личности, но понимаете, будет
нехорошо, если обнаружится, что вы присутствовали здесь во время допроса.
Его адвокат может доставить нам из-за этого кучу неприятностей.
- Да, конечно, я вас очень хорошо понимаю.
Однако мистер Читтервик был очень разочарован. Он обвел грустным
взглядом маленькое, огороженное ширмами пространство. Все специалисты,
эксперты и их подручные Уже удалились. Оставались только Морсби, Паркер и
он сам. И ему очень бы хотелось послушать, как идет допрос.
- Но, конечно, сэр,- и в глазах Морсби сверкнула лукавинка,- если вы
поставите стул в тот уголок за ширмами, что мы выгородили, и крепко
прильнете к загородке ухом, так сказать, и даже, может быть, отыщете
маленькую щелочку, чтобы заглянуть в нее, а каждому, кто попробует вам в
этом помешать, скажете, что вы пришли сюда вместе со старшим инспектором
Морсби, то я не думаю, что кто-нибудь будет иметь основания в этом
усомниться, не так ли?
- Ну конечно,- разулыбался мистер Читтервик,- честное слово,
инспектор, с вашей стороны это очень.. Да, я воспользуюсь вашей... И очень
вам благодарен.
И, лепеча слова благодарности, мистер Читтервик поспешил выбраться
из-за ширм и смело сел в оцепленное веревкой пространство с наружной их
стороны. Возможно следует упомянуть о том, что здесь стояли на страже
четверо служащих "Пиккадилли-Палас", кроме полицейского в штатском. Им всем
были даны строжайшие инструкции никого не подпускать. Лишь человек в
штатском знал о покровительстве Морсби, простертом над мистером
Читтервиком, и видел, как он выходил из-за ширм, но мистер Читтервик с
таким уверенным видом перешагнул через веревочное заграждение, что никто из
четырех служащих его не остановил. Данный случай может породить столько
моральных выводов и стать источником столь многочисленных сентенций, что
читатель может смело пропустить три-четыре страницы, не сомневаясь в