"Энтони Беркли. Убийства шелковым чулком ("Роджер Шерингэм" #4) " - читать интересную книгу автора



ЕЩЕ ОДНА ТРАГЕДИЯ С ШЕЛКОВЫМ ЧУЛКОМ
ПОВЕСИЛАСЬ КРАСАВИЦА ИЗ ВЫСШЕГО ОБЩЕСТВА
УЖАСНАЯ СУДЬБА ЛЕДИ УРСУЛЫ ГРЕЙМ

"Это уже чересчур",- подумал Роджер.


Глава 5

Старший инспектор Морсби выходит на сцену

Сидя в поезде, Роджер углубился в сообщение о смерти леди Урсулы.
Статья, повествующая о кончине дочери графа, а не о завсегдатаях ночных
клубов, занимала две колонки на центральной полосе и включала все собранные
в спешке детали, независимо от того, имеют они отношение к трагедии или
нет. Вкратце факты выглядели следующим образом.
Леди Урсула вышла из дома на Итон-сквере <Итон-сквер - площадь в
лондонском районе Белгрейвия>, где жила с вдовствующей матерью (ее брат,
теперешний граф, находился за рубежом на дипломатической службе) незадолго
до восьми вечера. Она пообедала с друзьями в танцевальном клубе в Вест-Энде
<Вест-Энд - западная фешенебельная часть Лондона>, где оставалась до
одиннадцати, танцуя и беседуя. Потом она пожаловалась на головную боль и
попыталась уговорить кого-нибудь из друзей сопровождать ее в поездке на
машине, но все отказались, так как шел дождь, а двухместный автомобиль был
открытым. Леди Урсула покинула клуб, заявив, что прокатится на машине одна,
чтобы избавиться от мигрени.
В половине третьего ночи девушка по имени Айрин Маклейн, художница и
подруга леди Урсулы, вернулась в свою мастерскую в Кенсингтоне
<Кенсингтон - район западного Лондона> после вечеринки в соседней студии и
увидела снаружи машину леди Урсулы. Ее это не удивило, так как леди Урсула
являлась к друзьям в любое время дня и ночи. Однако, войдя внутрь, она
сначала не обнаружила никаких признаков ее присутствия.
Студия была переделана из старой конюшни, и во всю ее ширину на высоте
около восьми футов от пола тянулась массивная дубовая балка, в середине
которой на большом крюке мисс Маклей повесила большой старомодный фонарь,
чья лампочка была соединена шнуром с выключателем у двери. Повернув
выключатель, мисс Маклейн с удивлением увидела, что фонарь валяется на полу
на некотором расстоянии от балки. Подняв его, она с ужасом обнаружила леди
Урсулу, висящую на крюке, где ранее висел фонарь.
Подробности ее смерти почти полностью совпадали с деталями гибели
Дженет и Элси. Опрокинутый стол лежал на полу в нескольких футах, а леди
Урсула воспользовалась одним из чулок, которые тогда были на ней; одна ее
нога была босая, но ступня оставалась обутой в парчовую туфельку. Петля
была сделана при помощи связанных краев чулка и надета на голову леди
Урсулы, а маленькая петелька накинута на крюк. Девушка, очевидно,
оттолкнула стул и погибла, как обе ее предшественницы, от медленного
удушения.
Однако записка, оставленная для мисс Маклейн, была более многословной,