"Луи де Берньер. Война и причиндалы дона Эммануэля ("Магическая трилогия" #1) " - читать интересную книгу автора

Пот струйками стекал по вискам капитана Родриго Хосе Фигераса,
подмышками и на спине гимнастерки расплывались темные пятна. Он глядел
вызывающе, однако нижняя губа у него подрагивала.
- Vamos![5] - бросил он солдатам, и те сконфуженно высыпали на улицу.
Всхлипывающая Фаридес перевернулась на бок, и шлюха Консуэло прикрыла ее
одеялом, шепча утешения.
Распугивая кур, поднимая клубы пыли, джипы с ревом умчались в ночь.
Взбудораженные и возмущенные, люди собирались кучками на улице; из школы
вышла дрожащая, завернутая в одеяло Фаридес. Она застенчиво расцеловала в
щеки Хекторо и Педро, опустилась на колени подле учителя Луиса, обняла его
голову, пока кто-то бегал за водой.
Отъехав с километр, капитан Родриго Фигерас приказал водителю
остановиться и полез в багажник. Ступая бесшумно, как учили гринго в Панаме,
он быстро зашагал назад по проселку. Через кукурузное поле капитан обогнул
дома и вышел между двумя хижинами неподалеку от толпы. Выдернув чеку, он
метнул гранату в толпу и бросился ничком на землю.
Спустя три дня национальное радио сообщило:
"Три дня назад неподалеку от Асунсьона в департаменте Сезар
подразделение правительственных войск внезапно напало на отряд
коммунистических мятежников, в кратком бою уничтожив пять и ранив двадцать
человек. Среди военных потерь нет, капитан Родриго Фигерас повышен в чине и
представлен к награде. Военный комендант региона генерал Карло Мария Фуэрте
заявил сегодня утром в интервью, что он сам и все части под его
командованием будут неуклонно продолжать борьбу с тайным заговором кубинских
коммунистов, жаждущих вселить страх в свободный народ и подорвать их права".
В два часа той же ночи Федерико, четырнадцатилетний парнишка,
подстреливший грифа для учителя Луиса, выбрался из гамака и, стащив
отцовскую винтовку с двумя коробками патронов, скрылся где-то в предгорьях -
то ли в этой стране, то ли в соседней.


2, в которой донна Констанца принимает решение спасти бассейн от
пересыхания

Донна Констанца Эванс восстала ото сна с шелковых простыней в десять
часов, когда кондиционер проиграл наконец ежедневную битву с жарой и
влажностью экваториального утра, приняла прохладный душ (вода из собственной
очистной системы) и теперь насухо вытиралась полотенцем перед зеркалом. Как
все избалованные жен-шины, она владела даром бессвязно думать сразу о
нескольких вещах, все их полагая неизмеримо важными. Обследуя свое
сорокалетнее тело, что вошло в привычку со времен достижения половой
зрелости, донна Констанца размышляла о недавних подвигах военных в поселке,
из-за которых осколком гранаты убило ее конюха. Одновременно она думала, что
же делать с бассейном, где зеленой тинистой воды стало вдвое меньше, а в
засушливый сезон полно благодарных лягушек.
"И как же мне плавать в таком бассейне? - думала она, приподняв полную,
но не аппетитную грудь и вытирая под ней. - За этими жуткими складками я
собственного пупка уже сто лет не видела. Вот какую цену платишь за рождение
детей, и как мало от них радости - и когда рождаются, и потом. - Промакивая
лицо, она вдруг замерла. - В следующий раз в Соединенных Штатах надо будет