"Альфред Бестер. 5 271 009" - читать интересную книгу авторабыть плох во всех отношениях.
Он взял Халсиона за руку. Халсион вырвал руку и сказал: - Послушайте, вы взрослый, интеллигентный человек. Выслушайте меня. Моих родителей обуяли эмоции... Отец отвесил ему оплеуху, схватил его руку и вернул психологу. Халсион разразился слезами. Психолог вывел его из кабинета и отвел в маленькую школьную больницу. Халсион был в истерике. Он дрожал от крушения планов и страха. - Неужели никто не выслушает меня? - рыдал он. - Неужели никто не попытается понять? Все мы любим детей, так неужели все дети проходят через это? - Успокойся, мой милый, - пробормотал психолог. Он сунул Халсиону в рот таблетку и заставил ее запить водой. - Вы все проклятые антигуманисты, - всхлипывал Халсион. - Вы не допускаете нас в свой мир, но вторгаетесь в наш. Если вы не уважаете нас, то почему не оставите в покое? - Начинаешь понимать, а? - сказал психолог. - Мы две разные породы животных, взрослые и дети. Черт побери! Я говорю с тобой откровенно. Les absent, out tonjuris tort... У нас почти ничего нет в голове, малыш, кроме войны. Поэтому все дети вырастают ненавидящими свое детство и ищущими отмщения. Но отмщение невозможно. Pari mutail. Как его можно свершить? Разве может кошка оскорбить короля? - Это... ненавистно, - пробормотал Халсион. Таблетка действовала быстро. - Весь мир ненавистен. Он полон оскорбительных конфликтов, которые невозможно разрешить... или отомстить за них... Словно кто-то играет с Скользя во тьму, он слышал хихиканье психолога, но не мог жить, понимая, что смеются над ним... Он поднял лопату и пошел за Первым шутом на кладбище. Первый шут был высокий, худой, суровый, но энергичный. - Если она будет похоронена по-христиански, что за каприз искать ей спасение? - спросил Первый шут. - Говорю тебе, она спаслась, - ответил Халсион. - Поэтому нужно немедленно вырыть ей могилу. Коронер во всем разобрался и установил, что должны быть христианские похороны. - Как это может быть, если только она не утопилась в целях самозащиты? - Ну, так решено. Они принялись рыть могилу. Первый шут подумал, подумал и сказал: - Это, должно быть, se offendendo, и не может быть ничем иным. Есть указание: если я утоплюсь преднамеренно, это доказывает наличие действия, а действие делится на три группы - действовать, делать, совершать. Значит, она утопилась преднамеренно. - Возможно, но послушай, добрый могильщик... - начал Халсион. - Мне пора, - прервал его Первый шут и пошел, уставший от рассуждений по вопросам законов. Затем быстро повернулся, отпустил несколько профессиональных шуток и ушел окончательно. Наконец, Халсион закончил работу и пошел пропустить рюмочку в Ярд-хенд. Когда он вернулся, Первый |
|
|