"Альфред Бестер. Не по правилам" - читать интересную книгу автора

Он начал калечить "Ликование весны".
- Прекрасно... Просто прекрасно!
Линда смотрела ему в спину, и выражение решимости крепло на ее лице.
Она медленно подошла к Майо и положила руки ему на плечи.
Он поднял голову.
- Мм-м?
- Ничего, - ответила она. - Ты играй, играй, а я приготовлю обед.
Но остаток дня Линда была так занята какими-то мыслями, что Майо стал
нервничать и рано отправился спать.


Годный автомобиль нашли только часа в три на следующий день, причем не
"кадиллак", а "шевроле". Они выехали из гаража на Десятой авеню и
направились восточнее, где Линда лучше ориентировалась. Она призналась, что
границы ее мира простираются от Пятой авеню до Третьей и от Сорок второй
улицы до Восемьдесят шестой.
Девушка передала руль Майо и предоставила ему возможность тащиться
вниз по Мэдисон, упражняясь в остановках и стартах. Пять раз он терял
управление, одиннадцать раз наезжал на машины и даже врезался в витрину - к
счастью, без стекла.
- Черт, как трудно, - дрожа от напряжения, выдавил Майо.
- Главное - практика, - успокоила Линда. - Не волнуйся. Обещаю, что
через месяц ты будешь классным водителем.
- Целый месяц!
- Ничего не поделаешь, сам говорил, что плохой ученик. Останови здесь.
Машина судорожно дернулась и остановилась. Линда выскочила.
- Подожди меня.
- Что ты хочешь?
- Сюрприз.
Она подбежала к магазину и исчезла. Вернулась она через полчаса в
черном платье с жемчужными бусами и в лакированных бальных туфельках на
высоком каблуке. Волосы были уложены в пышную прическу.
- Теперь поедем на Пятьдесят вторую улицу.
Майо очнулся от столбняка и тронул машину.
- Ты чего это разоделась?
- Это вечернее платье для коктейлей... Эй, Джим! - Она схватила руль и
еле успела отвернуть от стремительно надвигающегося кузова грузовика. - Я
веду тебя в знаменитый ресторан.
- Поесть?
- Нет, глупенький. Выпить. Теперь налево. И попробуй плавно
затормозить.
Кое-как остановившись, Майо вышел из машины и стал принюхиваться.
- Чувствуешь?
- Что?
- Какой-то сладковатый запах.
- Это моя косметика.
- Нет, что-то в воздухе, сладкое и удушливое. Знакомый запах... Черт,
не вспомню.
- Не обращай внимания. Пошли.
Она ввела его в ресторан.