"Джо Беверли. Ночи без сна " - читать интересную книгу автора - Чему тут удивляться? Кому захотелось бы злить Мэла? Эго был редкий
случай проявления родительской заботы. - Он следил за нами, - сказал Дэвид. И прежде чем Сьюзен успела спросить, что он имеет в виду, добавил: - Жаль, что между вами ничего не было. Сейчас нам было бы весьма полезно, если бы вы с ним были в близких отношениях. - Все это было одиннадцать лет тому назад, Дэвид, а за эти годы мы с ним даже не писали друг другу! Он пожал плечами: - Я просто так подумал. - Он поднялся на ноги, и Сьюзен неожиданно заметила нечто общее между ним и Коном: оба были явно лидерами, и на плечах обоих лежала ответственность за жизнь и благополучие многих людей. Сьюзен заметила, что брат поморщился, осторожно наступая на одну ногу. - Что случилось? - прошептала она. - Ввязался в драку, - ответил он, не понижая голоса. - Масса синяков, но ничего серьезного, так что не суетись. Сейчас возьму свои ведомости - и через несколько минут мы бросимся к ногам сурового графа. - Он зевнул, но, потянувшись, снова поморщился. - Надеюсь, он не станет задавать слишком каверзных вопросов. Нынче ночью я спал всего четыре часа. Сьюзен ждала его в кухне, пытаясь несколько унять тревогу с помощью свежей булочки и болтая с тетушкой о Коне. - Он был милым мальчиком, - сказала тетя Мириам. - Энергичным и в то же время добрым. Его звали Джордж, хотя он предпочитал какое-то другое имя. Ах да! Кон. Она налила в чашки чая и одну из них передала Сьюзен. Сьюзен, хотя она и не просила чая, пришлось отхлебнуть глоточек. - Да, - сказала она, заметив огонек надежды в глазах тетушки, и добавила в целях самозащиты: - Кстати, он помолвлен с дочерью одного аристократа. Тетя Мириам скорчила гримасу: - Помню, как вы часто бродили вместе и изучали насекомых. Так хорошо, что у вас были тогда общие интересы. - Сомневаюсь, что он и теперь интересуется энтомологией. - Сьюзен допила чай, удивляясь тому, что у тетушки Мириам не возникло тогда никаких подозрений. Неужели она не подумала, что неприлично ее "почти дочери" бродить где попало с молодым человеком без присмотра взрослых? Иногда ей казалось, что принявшая ее семья живет словно внутри мыльного пузыря, совершенно оторванная от происходящего в Крэг-Уайверне, от Драконовой бухты, контрабандистов и вообще всего не идиллического. Наверное, приятно так жить. Она, конечно, понимала, что эта безмятежная удовлетворенность жизнью - всего лишь иллюзия. В этом доме умерли четверо детей: трое детишек тети Мириам и один ребенок леди Бел. Здесь же умерли их предки из предыдущих поколений. Так что тетушка Мириам была очень хорошо знакома с менее приятными аспектами жизни. Сьюзен было десять лет, когда в доме появился ее второй брат. Она была слишком мала, чтобы задавать вопросы о рождении Дэвида, но рождение маленького Сэмми требовало объяснений. Правда, которую она узнала, заставила ее выхаживать родившегося |
|
|