"Джо Беверли. Зимнее пламя " - читать интересную книгу автора

добротой. Они подружились, и именно поэтому Дженива отправилась с ними в это
путешествие.
- Одному из проезжающих потребовалась помощь, - сказала Дженива,
сообразив, что дурной запах исходил не только от узла горничной. - Вернее,
двоим. Горничной и ребенку. Горничная говорит только по-гэльски.
- Боже мой, Боже мой! - Невзирая на тяжелый неприятный запах, Талия
имела вид человека, которому доставили большое удовольствие. Принимая во
внимание утомительное путешествие, вероятно, она обрадовалась развлечению.
Карета тронулась, и Дженива выглянула, чтобы помахать миссис Дэш в знак
того, что все устроилось. Ей следовало бы сказать, что они пришлют помощь,
но это было и так понятно.
Однако что-то остановило ее. На лице женщины не было радостной улыбки
облегчения от того, что ее дитя оказалось в добрых руках, оно выражало
совсем другое чувство, похожее на торжество.
Не потому ли, что миссис Дэш теперь рассчитывала получить доступ в
знатную семью Трейсов? Нет, подсказывала Джениве ее интуиция, здесь крылось
что-то другое, и, возможно, она еще пожалеет о своем добром поступке.
Три часа спустя Дженива поняла, что интуиция, как всегда, не обманула
ее.

Глава 2

Они довольно скоро добрались до гостиницы "Лев и единорог" в Хокеме, но
никаких признаков мистера Дэша там не оказалось.
Перед ними предстало довольно заурядное заведение, совсем не походившее
на те заранее выбранные ими роскошные гостиницы, в которых они предполагали
останавливаться по дороге: просто когда они прибыли сюда, уже стемнело, а в
гостинице имелись свободные комнаты, и Талия настояла, чтобы они
переночевали здесь.
- Понимаю, - усмехнулась Дженива. - Вам хочется узнать, чем кончится
эта история.
- Но почему бы и нет, дорогая? О, чай с бренди. Как приятно.
Хитрый хозяин изо всех сил старался заманить богатых постояльцев, и
Дженива не стала вмешиваться; однако она беспокоилась об уставших старых
дамах и не хотела и дальше заставлять лакеев ехать верхом на лошадях при
таком морозе.
Мистер Линчболд показал им пару хороших, но расположенных на разных
этажах апартаментов. Леди Каллиопа выбрала первый этаж, потому что была не в
состоянии подниматься по лестнице, так как практически почти не могла
ходить, и лакеи в сопровождении личной горничной внесли ее туда в большом
крепком кресле.
Дженива с Талией и ее горничной, Реджиной, поднялись на второй этаж,
где им предоставили просторную спальню с прилегающей к ней гостиной. Камины
уже горели, и в комнатах было достаточно тепло. Слуги леди Трейс внесли туда
все их вещи необходимые для удобства старой дамы. Предполагалось, что
Дженива будет спать вместе с Талией на большой кровати, а Реджина устроится
на выдвигавшейся из-под нее кровати для слуги.
Ужин обещали подать в течение часа, и Талия спустилась в комнату
сестры, а Дженива посчитала своим долгом остаться и приглядывать за нянькой
и ребенком.