"Джером Биксби. Улица одностороннего движения" - читать интересную книгу авторалике стоит телефон. Пит хмуро глянул на него, когда клал об-
ратно бумажник. Обыкновенный черный французский аппарат. По- жалуй, чуть более обтекаемой формы, чем обычно... А на диске обозначено: А-123-Б-234-Ц-345-Д-456-Е-567 и дальше такая же невнятица. Он все еще глядел на телефон и качал головой, когда дверь отворилась и вошла Мэри. Ну, конечно,слезы. - Слава богу, слава богу, слава богу, - повторяла она, уткнувшись ему в плечо. Она припала к больному боку, Пит чуть не вскрикнул, но только сильнее прижал ее к себе, мыс- ленно повторяя за ней: слава богу! Потом Мэри сказала: - Милый, прости меня, прости... - За что? - спросил Пит. - За ту ссору. - Она прижалась к его боку. - Ты хотел умереть. Я знаю, потому ты и разбился. Пит невольно застонал - ему было очень больно. Мэри ахну- ла и отпрянула от него. - Я сделала тебе больно, родной... - Одно удовольствие, - сказал Пит. Ее темные глаза были полны слез, вдруг она сделала то, чего не делала уже многие годы. Склонилась к нему так низко, что волосы упали ей на глаза, и легонько пощекотала ими лицо Пита. Он блаженно вдохнул их аромат. завесу мягких волос. - За что? - За ту ссору. Он чуть подумал, положив ладонь ей на шею. - Какую ссору? Волосы вновь пощекотали его лицо, это было чудесно. Потом Мэри уткнулась носом в его шею, и тут произошло еще нечто, чего не было давным-давно: она поцеловала его. Пита бросило в жар. - Так ты и правда больше не сердишься? - шепнула Мэри. - Я... - Пит глотнул, обуреваемый самыми различными чувс- твами. - Нет, детка, не сержусь. Я... я даже вроде забыл, из-за чего мы поссорились. - Ты мой милый! - сказала она. Пит осторожно, но настойчиво заставил ее сесть как следу- ет; надо было взять себя в руки. Мэри вынула платочек и утерла глаза. Теперь она уже не плакала, только изредка всхлипывала. Она сидела на краешке кровати и держала его за руку. - Поправляйся, - сказала она. - Да это все пустяки. Говорят, только сломано два ребра да есть кое-какие царапины. Дня через два-три можно отправ- ляться домой. Он глядел на жену с нежностью, какой давно не чувствовал; |
|
|