"Питер Бигл. Соната Единорога" - читать интересную книгу автора Когда Джой снова смогла нормально дышать - поначалу ей показалось, что
она уже никогда не отдышится, - девочка села и набрала в грудь побольше воздуха, чтобы завопить, призывая Ко. Но вместо крика у нее получился лишь судорожный выдох, потому что оказалось, что она смотрит прямо в разъяренные синие глаза Индиго. Он нависал над Джой - такой же невыразимо прекрасный, как всегда. Но теперь этот гнев, обращенный на Джой, придавал Индиго почти человеческий вид. - Что это с тобой, дитя из другого мира? У тебя что, совсем мозгов нет? Джой очумело потрясла головой и принялась растирать шею и плечи. У нее болело все тело, и еще ее начала бить крупная дрожь. - Нужно совсем не иметь мозгов, чтобы улечься спать под деревом крийяк! - сказал Индиго. - Тебе незаслуженно повезло, что я оказался рядом! - Что ты здесь делаешь? - прошептала Джой. - Где Ко? Я хочу к Ко... Индиго фыркнул - на удивление похоже на Джона Папаса - и начал было что-то говорить, но сатир уже оказался рядом и крепко обнял Джой. Руки у него были измазаны липким соком. - Я здесь, дочка, старый Ко здесь! Ничего страшного с тобой не случилось, ты просто отдохнула маленько. Но голос сатира при этом дрожал не хуже самой Джой. - "Отдохнула маленько"! - грубо передразнил его Индиго. - Отдохнула под крийяком - как обед, поданный на свежих зеленых листьях! Что это на тебя нашло, тируджа, что ты позволил ей спать здесь? Ко уронил голову, и его голос сделался еле слышен. - Я думал... говорили, что они ушли отсюда. Ты же знаешь, эти крийякви бродят с места на место, и в этом лесу их не видели уже сезона три-четыре... - Они вернулись! - отрезал Индиго. - И тируджайи должны были бы узнать об этом раньше всех прочих! Джой переводила взгляд то на Индиго, то на Ко. Когда сатир заговорил снова, aro голос звучал уже более твердо. - Дочка, я не прошу тебя простить меня. Только... только я вправду думал, что эти деревья безопасны. Я действительно так думал. - Но что они такое? - дрожащим голосом спросила Джой. - Почему они... В смысле - а чего они хотели-то? Ей до сих пор мерещились застывшие, жадные змеиные глаза на золотых лицах. Они стояли у Джой перед глазами, даже если она зажмуривалась. - Никто этого не знает, - отозвался Ко. - Никто из тех, кого схватили крийякви, так и не вернулся. Они живут на этих деревьях и ловят моих соплеменников, когда им это удается, - сверху, с веток, как они почти что поймали тебя. Мы никогда не находили костей или... вообще ничего не находили, и мы не знаем... - Он так крепко сжал Джой в объятиях, что у нее заболело еще в нескольких местах. - Я не верю в это, - сказала Джой. - Вот это, это все, так просто. Я просто не верю ни во что! И в тебя тоже не верю, - заявила она сатиру, но потом все равно уткнулась лицом в его не слишком-то ароматную шерсть. Она слышала, как Индиго спросил у сатира: - Куда ты ее ведешь? - К Старейшим, конечно, - отозвался Ко. - Куда же еще я могу повести чужака? Когда Индиго снова заговорил, его голос звучал до странности |
|
|