"Питер Сойер Бигл. Тихий уголок" - читать интересную книгу автора - Что именно за взгляд? - спросила Лора.
- Половина здесь, половина - там, - ответил Ворон. - Половина в себя, половина - в мир. Придурковатый взгляд, я узнаю его, когда вижу, - он повернулся к Майклу. - Последние новости и прогноз погоды. Твоя старушка - куда больше в беде, чем кто угодно на свете. - Сандра, - сказал Майкл. Он быстро выпрямился. - Что случилось? Лора не шелохнулась, но мистер Ребек подумал, что она сделалась чуть прозрачней, чуть менее видимой. Он попытался встретиться с ней взглядом, но она на него не смотрела. - Фараоны нашли на полу кусочек бумаги, - сказал Ворон. - Маленький клочок бумаги, свернутый фунтиком. И в нем - гранулы яда. И теперь вокруг этого устраивают огромную шумиху. - И на бумаге - отпечатки ее пальцев? - спросил Майкл. Мистер Ребек подумал, что Майкл выглядит голодным и несколько усталым. - Никаких отпечатков, - ответил Ворон. - Они полагают, что она держала сверточек в платке, когда им воспользовалась, и потеряла эту дрянь, прежде чем успела сжечь. Это - обрывок листа для пишущих машинок. И теперь они пытаются найти сам лист. Майкл медленно откинулся назад. - Вот, значит, как. Так и должно было выйти. Вот и все. - Майкл, - тихо сказала Лора. - Перестань. Забудь это. Теперь это ничего не значит. Голос Майкла был гневным и раздраженным: - Для меня это кое-что значит. Она пытается доказать, будто я совершил самоубийство. Если они ей поверят, они притопают сюда со своими лопатами, Тебе бы это понравилось? Ты бы хотела, чтобы это случилось? - Нет, - сказала Лора. - Нет. Но я не хочу, чтобы она умерла. Они взглянули друг на друга - два призрака, позабывшие о двух людях и об одной черной птице. И вот Майкл первый опустил глаза. - И я не хочу, чтобы она умерла, - сказал он. - Я думал, будто хочу, но это неважно. Меня не волнует, что с ней случится, но я надеюсь, что она не умрет. - Великое открытие, - хмыкнул Ворон. И сдержанно загоготал над чем-то, ему одному известным. - Ее адвокат попросил отложить заседание. Ему дали неделю. Теперь суд состоится пятнадцатого. - Она попалась, - сказал Майкл без всякой радости. - Она должна это знать. Остальное - просто ритуал. Ты мне расскажешь, как это пройдет? - Не приставай ко мне, - сказал Ворон. - Я снова прилечу сегодня, после того как посмотрю дневные газеты. В них что-нибудь будет. Я дам тебе знать. - Спасибо, - сказал Майкл. Кампос сидел, скрестив ноги и откинув голову далеко назад, глядя прямо в небо. - Ты что-то потерял? - спросил его Ворон. Кампос наклонил голову и потер загривок. - Сегодня летать явно не стоит. Будет дождь. Ворон ухватился за возможность переменить тему. - Черт возьми. Ты-то откуда знаешь? - Пташки не поют, - серьезно сказал Кампос. - Когда слышно, что они щебечут - значит, не будет дождя. Пташки в дождь не высовываются. |
|
|