"Питер Сойер Бигл. Тихий уголок" - читать интересную книгу авторабрел вдоль обочины, мимо него пронеслась машина, но никто из машины не
посмотрел на него. Он видел семейные участки с маленькими надгробьями, обившимися в кучки, словно перепуганный скот, увидал и огромный, в четыре этажа, мавзолей с мраморным ангелом на страже, а затем - группу черешен. Их густые ветви были усыпаны красными ягодами. А расставленные на правильных расстояниях друг от друга 24 копья указывали путь на Небеса, как подумалось Майклу, для заблудившихся душ или туристов. Он почувствовал, что передвигается как бы в некоем вакууме. Он видел солнце и догадывался, что оно палит, но сам при этом не испытывал ни жары, ни холода. Он знал, что веет ветерок, так как видел бегущие через дорожку листья, но кожа его не ощущала движения воздуха. Негромко, но отчетливо он слышал пение птиц и журчание воды, но звуки эти ничего для него не значили, и ему совсем не хотелось попытаться сорвать черешенку. И не то чтобы он ничего не проклинал - он с трудом удерживался от того, чтобы не проклясть большинство из того, что было в его жизни; главное, что вопроса не возникало, проклинать или нет. "Я чувствую себя посредственностью, - попробовал сформулировать он. - Я равнодушен". Но слова утратили всякое значение. Он довольно долго шагал. Черная мощеная дорога стала грунтовой, затем - покрытой гравием, затем - снова мощеной. От нее отбегали другие дорожки. Она становилась то широкой, то узкой, словно холодная постель Барбары Аллен, но она не кончалась, а Майкл все шагал и не чувствовал усталости. "А вдруг у нее нет конца? - подумал он. - А вдруг я так и буду шагать и ничего не чувствовать, разве что развлекаться иногда подобной перспективой?" Затем он взошел на низкий холм и увидел мавзолей, перед которым сидел покоился на сложенных руках. Человечек глядел в никуда. Кажется, к Майклу начали возвращаться чувства: любопытство, интерес, некоторый страх, удовольствие и чайная ложечка надежды - все это медленно пришло к нему вновь, вопрошая: Что это? Как это? Разве дом еще не пуст? И Майкл Морган радостно воскликнул: - Привет! Маленький человечек заморгал, огляделся и улыбнулся Майклу. - Привет! - откликнулся он. - Спускайся ко мне. Майкл медленно спустился с холма, и человечек встал, чтобы его встретить. На вид ему было пятьдесят с небольшим, поскольку плечи его слегка округлились, а в волосах проступала седина. Но улыбка, которой он одарил Майкла, была теплой и молодой, а глаза у него оказались цвета земли. - Добрый день, - сказал он. - Меня зовут Джонатан Ребек. - Майкл Морган, - представился Майкл, и внезапно почувствовал себя таким счастливым, что встретил маленького человечка, и таким счастливым оттого, что понял, что счастлив... Он схватил загорелую руку мистера Ребека - и вдруг увидел в немом ужасе, как рука проходит сквозь руку. Затем он все вспомнил и впервые увидал живое глазами мертвого. Он попятился от мистера Ребека и непременно повернулся бы и убежал, если бы карие глаза маленького человечка не оказались преисполнены такой печали. И тогда Майкл сел на ступеньки, ведущие к мавзолею, и попытался заплакать, но не знал, как начать. - А, понятно, - сказал он наконец. - Я умер. - Знаю, - мягко ответил мистер Ребек. Он сделал паузу, затем добавил. - |
|
|