"Терри Биссон. Шоу Джо. Пер. В.Беозеров" - читать интересную книгу автора И в этот раз музыка стихла чисто, безо всяких шумов.
- Прошу извинить меня за это,- произнес голос. Я прижала к себе полотенце и оглядела квартиру. - Я думал, с музыкой будет легко - как и с речью, но оказалось не так,- сказал всё тот же голос. - Кто здесь? - вопросила я. - Тебе нужен короткий ответ или длинный? - спросил голос. Это точно, ад их возьми, были не Майлз и Колтрэйн. Это был парень, но не черный парень, он выговаривал каждый звук, как иностранец. - Кто, мать твою, в моей квартире? - спросила я. Странно, но мне вовсе не было страшно. Может быть, если бы у меня был дом или квартира побольше, я и испугалась бы, но пугающих квартирок не бывает - они для этого слишком малы. - Я не в твоей квартире,- сказал голос. Hепонятно было, откуда он исходит. И я подумала о тех фильмах на видео - какой-то чокнутый пижон подглядывает за вами в телескоп, пока вы разговариваете с ним по телефону. Вот только шторы были задернуты. И я не разговаривала ни с кем по телефону. В качестве эксперимента, двумя пальцами, как если бы телефон был горячим, я сняла трубку и сказала: - Алло? - Привет,- сказал всё тот же голос. В моем телефоне. - Какого ты мне звонишь!? Что это за чудачество? Ты что, какой-нибудь сексуальный маньяк? Я поплотнее завернулась в полотенце, несмотря даже на то, что шторы были задернуты. Как насчет инфракрасных лучей? А как насчет рентгеновского зрения? Между прочим, эта деталь всегда беспокоила меня в Супермэне. Если он действительно был парнем... как он мог сосредотачиваться на борьбе со злом, если постоянно видел сквозь одежду девчонок? Hо я, кажется, отвлеклась. - Ты кто такой, твою мать, и что ты делаешь в моей квартире? - Окстись, Виктория. Я не в твоей квартире, я звоню тебе по |
|
|