"Джеймс Блиш. Закон Чарли" - читать интересную книгу автора

ЉЁаЄ ўбЇ®¬­Ё«, зв® Є®Ј¤  б ¬ Ўл« ў ў®§а б⥠— а«Ё, Ґ¬г ®зҐ­м Ї®¬®Ј «Ё
бЇ®авЁў­лҐ гЇа ¦­Ґ­Ёп. € ®­ Ї®ўҐ« Ї®¤®ЇҐз­®Ј® ў ЈЁ¬­ бвЁзҐбЄЁ© § «.
Ќг Є®­Ґз­®, — а«Ё Ўл« ­ҐгЄ«о¦,   ®дЁжҐа ‘н¬ ќ««Ёб ­Ґ¤®бв в®з­®
вҐаЇҐ«Ёў.
- •«®Ї © Ї® ¬ вг, Є®Ј¤  Ї ¤ Ґим, — а«Ё, - в® Ё ¤Ґ«® Ј®ў®аЁ« ќ««Ёб. -
Џ®Є §лў о ҐйҐ.
- џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ­ гзгбм, - а ббва®Ё«бп — а«Ё.
- ЌҐЇаҐ¬Ґ­­® ­ гзЁимбп, - ЉЁаЄ Ї®¤Ў ¤аЁў «. - ‚ЇҐаҐ¤!
— а«Ё и«ҐЇ­г«бп, Ё ®Їпвм ­Ґг¤ з­®.
- ЌҐ е®зг Ў®«миҐ, ў®в!
ќ««Ёб ᤥ« « Єгўла®Є, ЇҐаҐЄ вЁ«бп Ї® ¬ вг - Ї®«гзЁ«®бм зЁбв® Ё ¬пЈЄ®.
- Џ®б¬®ваЁ, нв® ­Ґваг¤­®. - ЉЁаЄ ᤥ« « ЇҐаҐЄ в б ¬. - Џ®Їа®Ўг©.
- ЌҐв. …б«Ё Ўл ўл гзЁ«Ё ¬Ґ­п ¤а вмбп,   вгв...
- ’л ¤®«¦Ґ­ 㬥вм Ї ¤ вм, Ё­ зҐ Ё ¤а вмбп ­Ґ ­ гзЁимбп. ‘¬®ваЁ, Є Є нв®
¤Ґ« Ґ¬ ¬л б ‘н¬®¬.
Ћ­Ё беў вЁ«Ёбм. ќ««Ёб Ўл« ў «гз襩 д®а¬Ґ, ®¤­ Є® ®­ Ї®§ў®«Ё« Є ЇЁв ­г
Ўа®бЁвм ᥡп; ­® Ґ¤ў  Ї®¤­п«бп ­  ­®ЈЁ, ЄЁ­г« ЉЁаЄ , Є Є ЁЈа «м­го Є авг
Ё, ўбЄ®зЁў, § бЁп«, ¤®ў®«м­л©.
- Ќг, нв® п ¬®Јг, - — а«Ё Ї®¤®иҐ« Є ЉЁаЄг Ё Ї®Їлв «бп Ї®ўв®аЁвм § еў в
‘н¬ , ­® бЄ®«мЄ® Ўл ®­ ­Ґ Їле⥫, Ўа®бЁвм ЉЁаЄ  ­Ґ г¤ «®бм.
— а«Ё гЇ «, § Ўлў е«®Ї­гвм Ї® ¬ вг. ‚бЄ®зЁ« §«®©, Є Є зҐав.
- ’ Є ­Ґ Ї®©¤Ґв, - а бᬥп«бп ќ««Ёб. - Ќ ¤® ҐйҐ Ї ¤ вм.
— а«Ё а бᢨ९Ґ«:
- ЌҐ ᬥ©вҐбм ­ ¤® ¬­®©!
- Ћбвл­м, Ї аҐ­м, - ќ««Ёб Їа®¤®«¦ « г«лЎ вмбп.
- Ќ… ‘Њ…‰’…‘њ ЌЂ„Ћ ЊЌЋ‰! - Ї®ўв®аЁ« — а«Ё.
ђ §¤ «бп е«®Ї®Є, Є Є Ўг¤в® ЇҐаҐЈ®аҐ«  б ¬ п Ў®«ми п ў ¬ЁаҐ
н«ҐЄваЁзҐбЄ п « ¬Ї .
ќ««Ёб Їа®Ї «.
ЉЁаЄ Ј«гЇ® в а йЁ«бп, — а«Ё ⮦Ґ § ¬Ґа. Џ®в®¬ ®­ ­ з « ­ҐгўҐаҐ­­®
®вбвгЇ вм Є ¤ўҐаЁ.
- —в®... нв®? - ЉЁаЄ Ї®Їлв «бп § ¤Ґа¦ вм Ї а­п.
- Ћ­ ­Ґ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ᬥпвмбп.
- Џ®бв®©, зв® вл ᤥ« « б ®дЁжҐа®¬?
- Ћ­ Ёб祧, - — а«Ё бЄ § « нв® ­Ё§ЄЁ¬ Ј®«®б®¬. - ќв® ўбҐ, зв® п §­ о. џ
­Ґ е®вҐ« нв®Ј® ¤Ґ« вм. Ћ­ ўл­г¤Ё« ¬Ґ­п.
ЉЁаЄ  Їа®иЁЎ е®«®¤­л© Ї®в: Ґб«Ё ЇаҐ¤бв ўЁвм, зв® „¦Ґ­Ёб... €... Ўл« 㦥
ў§алў "Ђ­в аҐб "...
ЉЁаЄ Ўа®бЁ«бп Є Ў«Ё¦ ©иҐ¬г Ё­вҐаЄ®¬г Ё ўЄ«озЁ« ҐЈ®:
- Љ ЇЁв ­ ЉЁаЄ ў ЈЁ¬­ бвЁзҐбЄ®¬ § «Ґ. „ў®Ёе «о¤Ґ© Ё§ ®еа ­л бо¤ ,
¬ЁЈ®¬.
- —в® ўл б®ЎЁа ҐвҐбм ¤Ґ« вм? - бЇа®бЁ« — а«Ё.
- џ е®зг ®в®б« вм вҐЎп ў Є овг. € п е®зг, зв®Ўл вл ®бв ў «бп в ¬. Џ®Є .
- џ ­ЁЄ®¬г ­Ґ Ї®§ў®«о Є®б­гвмбп ¬Ґ­п, - — а«Ё Ўл« Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г гЈао¬.
„ўҐам ®вў®аЁ« бм, Ё ў®и«Ё Є®­ў®Ёал б д §Ґа ¬Ё ­ Ё§Ј®в®ўЄг.
- €¤Ё, — а«Ё. Њл ўбҐ ®Ўбг¤Ё¬, г ­ б Ўг¤Ґв Ў®«ми®© а §Ј®ў®а, ­® Ї®в®¬.
ЋдЁжҐал ў§п«Ё — а«Ё §  агЄЁ. ’® Ґбвм Ї®Їлв «Ёбм ᤥ« вм нв®. ‚
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ ЉЁаЄ Ўл« 㢥७, зв® ®­Ё Ё ­Ґ ЇаЁЄ®б­г«Ёбм Є ­Ґ¬г. Ћ¤­®Ј®