"Джеймс Блиш. Засеянные звезды" - читать интересную книгу автора

сердито потряс головой и спросил:
- Ну, что еще?
- Говорит Тиол. Куда ты завел нас, Лавон? Ленты заклинило. Диатомеи не
в силах стронуть нас с места. И они не притворяются - мы так стучали, будто
решили прикончить их, но они все равно не могут тянуть сильнее...
- Оставьте их в покое, - разозлился Лавон. - Они не умеют
притворяться - у них на это не хватит соображения. Раз они не могут тянуть
сильнее, значит, не могут...
- Тогда выводи нас отсюда сам. Подошел Шар и встал рядом с Лавоном.
- Мы сейчас на стыке пространства с водой, в области, где силы
поверхностного натяжения очень велики, - тихо произнес он. - Если ты
прикажешь поднять колеса, то, думаю, нам будет легче двигаться прямо на
лентах-гусеницах...
- Попробуем, - у Лавона отлегло от сердца. - Эй, внизу, приподнять
колеса!
- Признаться, я долго не мог понять, - сказал Шар, - одной фразы на
пластине, где упоминается о "выдвижном посадочном шасси", но в конечном
счете догадался, что натяжение на границе пространства способно удержать
почти любой крупный предмет. Вот почему я настаивал, чтобы колеса нашего
корабля были подъемными.
- Что ни говори, а древние, видимо, свое дело знали.
Через несколько минут - поскольку для движения на гусеницах
потребовалась новая смена шестерен - судно уже карабкалось от береговой
черты к нагромождению скал. Лавон тревожно всматривался в нависшую впереди
зубчатую стену: есть ли там какой-нибудь проход? Слева, немного в стороне,
виднелось что-то вроде ручейка, - возможно, там и лежит путь в иную
вселенную. Не без колебаний Лавон отдал приказ повернуть налево.
- Может статься, эта штука на небе - "звезда"? - осведомился он у
Шара. - Но предполагалось вроде бы, что "звезд" много. А тут только одна,
хотя, на мой вкус, одной за глаза довольно...
- Чего не знаю, того не знаю, - отозвался мыслитель. - Однако, кажется,
я начинаю постигать общую картину устройства вселенной. Совершенно ясно, что
наш мир врезан наподобие чаши в дно этого, многократно большего. Над этим
миром свое небо, и я не исключаю, что оно, в свою очередь, лишь чаша на дне
следующего, еще большего мира, и так без конца. Не спорю, такую концепцию
нелегко принять. Целесообразнее, видимо, предположить что все миры - чаши в
единой плоскости и что этот великий светильник - один для всех.
- Тогда какой же смысл ему гаснуть каждую ночь и тускнеть зимой? -
спросил Лавон.
- А может, он ходит кругами, сперва над одним миром, потом над другими?
Откуда мне знать?
- Если ты прав, нам только и надо, что ползти до тех пор, пока не
наткнемся на небесный купол другого мира, и поднырнуть под него. Не слишком
ли просто, после стольких-то приготовлений?..
Шар хмыкнул; впрочем, это отнюдь не означало, что он веселится.
- Просто? А ты не обратил внимания на температуру?
Подсознательно Лавон давно уже замечал что-то неладное, а с подсказки
Шара понял, что задыхается. Содержание кислорода в воде, к счастью, не
снизилось, но вокруг стало тепло, словно на отмелях поздней осенью: с равным
успехом можно бы попробовать дышать супом.